Робота The Union Primary Function: Освітлення церкви авторства дизайнера Tongji Architectural Design Group Co., Ltd є високошанованим переможцем престижної нагороди 2022 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Освітлення.
СріблоОсвітлення· 2022
The Union Primary Function: Освітлення церкви
автор: Tongji Architectural Design Group Co., Ltd
Клієнт: Tongji Architectural Design Co., Ltd.
Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Освітлення
Підтверджений переможець
Перевірити статус нагороди для #136841Дизайн
Про The Union Primary Function: Освітлення церкви
Book Text: The Union — це дизайн освітлення для церкви в Шанхаї, заснованої в 1886 році, що розташована поблизу набережної Бунд. Церква багато років не використовувалася й у 2021 році була перетворена на простір для музичних виступів. Освітлення створює невеликий і спокійний духовний простір, який також відповідає потребам виступів. Функціональні світильники забезпечують рівномірне середовище та слугують сценічним освітленням. Великий підвісний світильник поєднує освітлювальну й акустичну функції та вміщує вбудовані світильники й світильники у формі свічок. Вбудовані в підлогу настінні прожектори з вузьким променем підкреслюють текстуру стіни та готичну арку.
Визнання
Про Срібна нагорода A' Design Award
The Union Primary Function: Освітлення церкви є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що The Union Primary Function: Освітлення церкви буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. The Union Primary Function: Освітлення церкви — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.
За лаштунками дизайну
Прес-кіт
Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.
- Унікальні властивості
- The Union Church was founded in 1886, located closely to the Bund in Shanghai. It was once destroyed because of the fire in 2007 and rebuilt in the next two years. It hasn't been properly reused for many years until 2021, and it will be transformed into a music performance space. The aim of lighting design is to create a ‘small and beautiful’ spiritual space meeting the need of performing.
- Розміри та упаковка
- The project covers a total of 410 square meters.
- Теги
- Lighting Design, Architectural Lighting, Functional Lighting, Visual Effects, Performance Lighting
- Технологія виробництва
- The functional light is used to create a uniform lighting environment and achieve stage lighting. The main pendant light is a ‘creative highlight’, combining both the lighting and acoustic requirements. It is fitted with recessed lights and candle-shaped lights and can match well with the architectural style. The vertical lighting is designed to shape the space volume. In-ground recessed wall washers with narrow beam angle (15 degree) are used to well express the wall texture and the Gothic arch.
- Дизайнерський виклик
- The challenges of the lighting design were focused on installation methods and acoustic requirements. Since the protection requirements of ‘no damage to walls’, the design team almost re-create a new truss structure inside of the space. The lighting fixtures are installed on the new structure, leaving no nail hole in the wall. Because of the spatial reverberation, we creatively embedded thick acrylic panels on the pendant light to meet the needs of the reflection sound to the stage.
- Дослідження
- The difficulties in this project were no damage install the light fixtures and acoustic requirements. The interior of the church was reconstructed using 3D software to adjust the installation of the luminaires to reduce damage to the walls. In terms of acoustic needs, we worked with acoustic consultant and creatively embedded thick acrylic panels on the main pendant light to meet the needs of the reflection sound to the stage. In the end, we were able to achieve the design concept at a low cost.
- Натхнення
- The Union Church has a storied history and has been rebuilt according to its original form, respecting the former materials and structure. The lighting design also inherited the concept and aimed to restore the spirit of the church. The installation of the luminaires was innovative while meeting the functional and characteristic lighting to protect the main structure of the church.
- Тривалість проєкту
- The project started in June 2021 in Shanghai and finished in September 2021 in Shanghai.
- Робочий процес
- The Union Church has been properly reused in 2021, and it was transformed into a music performance space. The interior lighting focuses on the spiritual expression of the church and meets the needs of the music performance space.
- Патенти
- Copyrights belong to Lu Yawen & Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd.(TJAD), 2022.
- Учасники команди
- Lighting Designer: Yang Xiu
Architect: Xu Feng
Lighting Designer: Ma Yue
Lighting Designer: Bian Chen
Lighting Designer: Ma Xiaojie
Lighting Designer: Ge Wenjing
Proprietor : Lu Yawen
Architect: Ma Xiyin
VR Engineer: Du Ming - Авторство зображень
- Image #1: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #2: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #3: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #4: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #5: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Спонсоровано
Досліджуйте за межами Designers.org
Відкривайте продукти, послуги та можливості від наших рекламних партнерів.
Більше для огляду
Пов'язані дизайни
Ознайомтеся з іншими нагородженими дизайнами з тієї ж категорії, відібраними за заслугами.
