Martial Essence In Brew Пакування для алкогольних напоїв від Zhejiang Sci-Tech University

Робота Martial Essence In Brew Пакування для алкогольних напоїв авторства дизайнера Zhejiang Sci-Tech University є високошанованим переможцем престижної нагороди 2024 Бронзова нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Дизайн упаковки.

БронзаУпаковка· 2024

Martial Essence In Brew Пакування для алкогольних напоїв

автор: Zhejiang Sci-Tech University

Клієнт: Zhejiang Sci-Tech University

Переможець нагороди Бронзова нагорода A' Design Award у категорії Упаковка

12,738

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #154615

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Martial Essence In Brew Пакування для алкогольних напоїв

Бойовий дух у напої — це дизайн упаковки для Лаоцзюхань, дистильованого міцного напою з Юнцзя, Веньчжоу. В основі дизайну — візуальні елементи Фенлінь Наньцюань, місцевого бойового мистецтва. Золоті лінії окреслюють шість класичних рухів, а назва продукту виконана жирною каліграфією. Візерунок у вигляді краплі під останнім ієрогліфом символізує процес дистиляції. Пляшка має чорне матове покриття та золоту металеву кришку. На пляшці й кришці вигравіювано орнаменти з горами та річками, що додають регіонального колориту та забезпечують протиковзний захват. Об'єм пляшки — 500 мілілітрів.

Визнання

Про Бронзова нагорода A' Design Award

Martial Essence In Brew Пакування для алкогольних напоїв є переможцем Бронзової нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується видатним дизайнам, які вирізняються креативністю, винахідливістю та кмітливістю. Переможці Бронзової нагороди — це вкрай вправні та вражаюче креативні артефакти, що засвідчують великий досвід, уяву та знахідливість своїх дизайнерів. Очікується, що Martial Essence In Brew Пакування для алкогольних напоїв буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним об'єктом, помітно професійним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Бронзової нагороди A' Design Award втілює найкращі практики в мистецтві, науці, дизайні й технологіях і чудовий своєю увагою до деталей. Martial Essence In Brew Пакування для алкогольних напоїв чудово задовольняє потреби, торкається бажань, зачаровує почуття та привертає цікавість.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: A brewing process of an intangible cultural heritage brews Laojiuhan in Yongjia, Wenzhou. For its packaging, the design incorporates the Fenglin Southern Fist of Yongjia, also an intangible cultural heritage, as a creative element. It combines vivid martial arts images with vigorous calligraphy, and the black and gold colours present a sense of understated luxury. This design highlights the preciousness of Laojiuhan and pays tribute to and preserves the traditional culture.
Розміри та упаковка: Bottle: 500ml
Теги: Yongjia LAOJIUHAN, Fenglin Southern Fist, Intangible Cultural Heritage, Calligraphic Fonts, Cultural Inheritance
Технологія виробництва: The bottle features a subtle black matte finish, which is complemented by a metal cap in gold colour, giving it an understated yet luxurious texture, in keeping with the preciousness of distilling one hundred jins of yellow rice wine to get only three liangs of LAOJIUHAN. In addition, the bottle and cap are engraved with delicate mountain and river ornamentations, adding a unique visual appeal to the overall packaging design.
Дизайнерський виклик: In the design process, the challenge was showcasing the brewing feature and cultural depth. The designers outlined the classic movements of Southern Fist with concise lines to show strength and agility, echoing the handmade brewing and its benefit for meridian relaxation. The droplet pattern on the lower part of the character HAN symbolises its unique brewing process with preciousness. The bottle is engraved with delicate Yongjia mountain and river ornamentations, adding regional features.
Дослідження: After conducting market research, the design team discovered that many liquor packaging designs blindly prioritise fancy visuals over regional cultural characteristics and depth, resulting in pretty but superficial packaging. To promote the local culture and create new market opportunities, the packaging of LAOJIUHAN ingeniously blends the intangible cultural heritage element of Fenglin Southern Fist with regional landscape features, resulting in a visual identity rich in brand recognition.
Натхнення: The packaging design draws inspiration from Yongjia Fenglin Southern Fist, utilising smooth golden lines to depict six classic movements that showcase vitality and strength, perfectly aligning with the benefit of Laojiuhan for meridian relaxation. Meanwhile, the product name is written in Xingkai with solid and bold strokes, and the droplet pattern on the lower part of character Han reflects the brewing process of Laojiuhan, which is collecting beads like sweat during distillation.
Тривалість проєкту: The project was designed and developed in June 2023 in Hangzhou and launched in October 2023 in China.
Робочий процес: The engraved mountain and river designs on the bottle and cap are both visually pleasing and functional. The embossed texture enhances the visual hierarchy and enriches the tactile sensation. Meanwhile, it symbolises Yongjia, the hometown of LAOJIUHAN, where fertile landscapes nourish excellent liquor, deepening consumer understanding and impressions of the product. In addition, the texture has an antislip effect, providing users with a more secure grip, especially when pouring liquor.
Учасники команди: Feiyang Yuxue, Le He, Qingrui Du, Qingjie Zhang, Hongyi Wang