Kanade Japanese Основна функція: Упаковка від Yuko Takagi

Робота Kanade Japanese Основна функція: Упаковка авторства дизайнера Yuko Takagi є високошанованим переможцем престижної нагороди 2025 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Дизайн упаковки.

СріблоУпаковка· 2025

Kanade Japanese Основна функція: Упаковка

автор: Yuko Takagi

Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Упаковка

25,555

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #167834

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Kanade Japanese Основна функція: Упаковка

Дизайн упаковки для Kanade, преміального японського крафтового лікеру, черпає натхнення з традиційної естетики, щоб відобразити витончений, природний смак продукту. Натхненний концепцією гармонії, дизайн використовує спеціальний папір васі з глянцевими волокнами, створюючи контраст між матовістю та ледь помітним блиском для тактильного, ремісничого відчуття. Акварельні ілюстрації та рукописна каліграфія посилюють враження ручної роботи, тоді як спеціальний шрифт додає сучасну, але культурно вкорінену ідентичність. Результатом є упаковка, що поєднує традиції та сучасні уявлення для глобальної привабливості.

Визнання

Про Срібна нагорода A' Design Award

Kanade Japanese Основна функція: Упаковка є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Kanade Japanese Основна функція: Упаковка буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Kanade Japanese Основна функція: Упаковка — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: Kanade embodies Japan's traditional craftsmanship in liqueur-making. Drawing inspiration from Suntory’s renowned whiskey line, it incorporates a Kanji character to align with the House of Suntory aesthetics. Designed for both local and global audiences, Kanade offers a distinctly Japanese appeal with worldwide resonance.
Розміри та упаковка: 700ml
Теги: #packagedesign, #packaging, #branding, #Japanese, #Japan, #liqueur, #alcohol, #drink, #craft, #handcrafted, #natural, #brandidentity
Технологія виробництва: The packaging employs custom washi paper featuring subtle glossy fibers to balance matte softness with refined shine. It includes a handwritten calligraphy logo, a custom typeface, and watercolor paintings representing each flavor. This meticulous approach highlights the artisanal quality and premium positioning of the liqueur.
Дизайнерський виклик: Achieving a balance between a distinctly Japanese design and global appeal was challenging. The development of original washi paper that maintained its natural texture during printing required minimal digital intervention. The paper's fine glossy fibers blend a matte texture with subtle shine, enhancing the tactile experience and emphasizing the handcrafted quality.
Дослідження: We conducted field testing in a bar and spoke with bartenders to understand how the bottle’s design impacts usability and perception. Insights from their feedback led to design adjustments for ease of pouring and tactile elements, ensuring a balance between aesthetic appeal and functionality for both bartenders and consumers.
Натхнення: The inspiration came directly from experiencing the liqueur itself. Its delicate, natural taste evoked imagery of soft, flowing watercolors—an artistic representation of Japanese subtlety and harmony. This led to a design that visually reflects the product’s smooth, sophisticated flavor using handcrafted textures and organic elements.
Тривалість проєкту: 1 year, Tokyo
Робочий процес: Consumed neat, on the rocks, or in cocktails.
Патенти: Yuko Takagi
Авторство зображень: Yuko Takagi