Moon Trace Арт-інсталяція від Guangzhou Academy of Fine Arts

Робота Moon Trace Арт-інсталяція авторства дизайнера Guangzhou Academy of Fine Arts є високошанованим переможцем престижної нагороди 2025 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Образотворче мистецтво.

СріблоОбразотворче мистецтво· 2025

Moon Trace Арт-інсталяція

автор: Guangzhou Academy of Fine Arts

Клієнт: Guanzhou Academy of Fine Arts

Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Образотворче мистецтво

82,706

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #170717

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Moon Trace Арт-інсталяція

Moon Trace — це арт-інсталяція світла й тіні. Форма нагадує місяць та поєднує в собі мотиви дракона. Дизайн пов'язує східний повний місяць, символ возз'єднання, із західним півмісяцем, символом надії. Moon Trace виготовлена переважно з переробленої сталі та поділена на чотири модульні частини для ефективного складання й розбирання. Вбудовані LED-стрічки, проєкційне світло та переривчастий дим взаємодіють із полірованими поверхнями. Автоматична сенсорна система розпилення реагує на положення глядачів, створюючи мінливі сцени.

Визнання

Про Срібна нагорода A' Design Award

Moon Trace Арт-інсталяція є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Moon Trace Арт-інсталяція буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Moon Trace Арт-інсталяція — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: This installation merges Eastern and Western lunar phase cultures with dragon culture. It mimics the moon's form, harmoniously integrating dragon motifs. Advanced lighting and smoke techniques explore cultural differences between the Eastern full moon's reunion imagery and the Western crescent moon's hope. The project subtly integrates the historically rich dragon element, offering a visual feast that transcends boundaries and deeply fuses Sino-French cultural essences.
Розміри та упаковка: W6000mm*D1000mm*H6200mm
Теги: Art Installation，Metal Sculpture, Public Art, Light and Shadow Art, Cultural Exchange
Технологія виробництва: The eco-friendly installation mainly uses recycled steel. Its modular design divides into four interconnected parts for efficient assembly/disassembly. The lighting system includes built-in LED strips and external projected light, interacting with polished surfaces and intermittent smoke effects, creating a realistic yet surreal tunnel. Viewers experience the fusion of East-West cultures and the integration of eco-friendly concepts with modern technology amidst light and shadow interplay.
Дизайнерський виклик: During this project's design, we faced multifaceted challenges. Extensive research required significant time consulting materials. Budget and time constraints led to intense communication and coordination. Sudden temperature drops and rain at the site caused issues, but the team worked overtime together to complete the project ahead of schedule. Fabricating irregular structures was difficult, but the team prioritized environmental protection, using recyclable materials. Through iterative tests,we achieved the desired artistic effect.
Дослідження: This project showcases a cross-cultural lighting art installation, exploring lunar phase and dragon cultures of East and West, marking the 60th anniversary of China-France diplomatic relations. Research focuses on conveying cultural depths and fusing light, shadow, water mist, and more. Viewers immerse in the installation's cultural connotations and emotional resonance, experiencing a blend of East and West.
Натхнення: This project's inspiration stems from exploring China and France's rich cultural heritages, especially appreciating lunar phases and the dragon symbol. The moon's waxing and waning carry deep metaphorical meanings, while the dragon represents strength and wisdom in both cultures. The design team fused Eastern full moon and Western crescent moon connotations, incorporating the dragon, symbolizing China and France's enduring friendship and shared vision for a bright future.
Тривалість проєкту: The installation was launched in Shanghai, China, in October 2024, serving as one of the highlights of the inaugural Shanghai International Light and Shadow Festival, and has been permanently collected for exhibition. Additionally, the project team is actively preparing for a re-exhibition event to be held in France.
Робочий процес: This installation adapts to various exhibition scenarios with multiple lighting effects and an automatic sensing spray system that creates diverse landscapes based on audience position and viewing angles. The team innovatively incorporated projection technology to enhance visual presentation, meeting the display needs of different themes.
Учасники команди: Design Director:Xiayun He
Designer:Nanfeng Zhan
Designer:Bojia Xiao
Designer:Xiaolan Xie
Designer:CLEMENT HIMBERT(French nationality)
Авторство зображень: Photos #1, #2, #3, #4, and #5 were taken by members of the design team,2024.