Робота Shengquan Упаковка для пива авторства дизайнера Ningbo Mebox Brand Design Co., Ltd є високошанованим переможцем престижної нагороди 2025 Бронзова нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Дизайн упаковки.

БронзаУпаковка· 2025

Shengquan Упаковка для пива

автор: Ningbo Mebox Brand Design Co., Ltd

Клієнт: China Resources Snow Breweries (China) Qinghai Sales Branch

Переможець нагороди Бронзова нагорода A' Design Award у категорії Упаковка

12,676

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #172352

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Shengquan Упаковка для пива

Шенцюань — це дизайн упаковки для пива, натхненний тибетською культурою. У пляшці переважає синій відтінок, що символізує чистоту джерельної води Куньлунь, у поєднанні зі срібними тонами, які нагадують засніжені вершини гір. Силуети традиційного тибетського одягу та візерунки у вигляді сприятливих хрестів поєднуються із сучасним візуальним стилем. Чітка типографіка та насичені кольори роблять етикетку легкою для сприйняття. Етикетка та зовнішня упаковка виготовлені з переробного паперу. Пляшка виготовлена зі скла, а кришка — з металу. Розміри упаковки становлять 238 на 75 на 75 міліметрів.

Визнання

Про Бронзова нагорода A' Design Award

Shengquan Упаковка для пива є переможцем Бронзової нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується видатним дизайнам, які вирізняються креативністю, винахідливістю та кмітливістю. Переможці Бронзової нагороди — це вкрай вправні та вражаюче креативні артефакти, що засвідчують великий досвід, уяву та знахідливість своїх дизайнерів. Очікується, що Shengquan Упаковка для пива буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним об'єктом, помітно професійним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Бронзової нагороди A' Design Award втілює найкращі практики в мистецтві, науці, дизайні й технологіях і чудовий своєю увагою до деталей. Shengquan Упаковка для пива чудово задовольняє потреби, торкається бажань, зачаровує почуття та привертає цікавість.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: This packaging design captures the essence of purity and strength, vividly reflecting the pristine water source of Kunlun Sacred Spring. Rooted in Tibetan cultural motifs yet infused with modern design aesthetics, it pioneers a fresh Tibetan aesthetic style. Every sip invites consumers to experience rich regional heritage and humanistic warmth, forging a brand identity that is both distinctive and culturally profound.
Розміри та упаковка: 238mm*75mm*75mm
Теги: Beer Packaging Design, Regional Characteristics of Tibet, Tibetan Woodblock Print, Tibetan Written Language, Tibetan Typical Colors, New Tibetan Aesthetic Style
Технологія виробництва: This packaging transcends visual appeal and cultural depth by prioritizing sustainable materials and craftsmanship. Both the label and packaging utilize recyclable paper, minimizing ecological impact and promoting circular economy practices. The bottle employs premium glass to preserve the authentic flavor of the beer while exuding refinement. Its silver cap, crafted from environmentally friendly metal, ensures optimal freshness and embodies the majestic sanctity of snow capped Kunlun Mountain.
Дизайнерський виклик: The core challenge lies in translating brand ethos and product attributes into visual design. To this end, the design uses vibrant hues and traditional motifs, along with the elements evoking the grand Kunlun Mountain and the pure glacial water. It captures the sacred essence of Tibetan culture, forging an emotional bond with consumers. Signature Tibetan robe silhouettes and patterns amplify cultural pride and identity, conveying the authentic bond with Tibet and uniqueness of the product.
Дослідження: As consumers increasingly seek cultural identity and emotional connection, packaging design has evolved beyond functionality into a vital medium for conveying cultural values and shaping brand identity.
Rooted in new Tibetan aesthetics, this packaging integrates regional heritage, the sacred spring, and humanistic spirit, reinterpreting them through modern design. The result is a packaging design that elevates brand recognition and market edge, delivering both practical and strategic value.
Натхнення: Inspired by Tibetan culture, this packaging design incorporates the silhouettes of traditional Tibetan robes and auspicious cross patterns. It resonates deeply with local heritage while maintaining inclusive appeal to a wider audience base. The bottle features a dominant blue tone symbolizing the purity of Kunlun water, complemented by silver evoking snow capped peaks. Every detail reflects regional cultural essence, ensuring a distinctive and memorable visual identity.
Тривалість проєкту: The design and development of this project started in Ningbo, Zhejiang, in December, 2023. It will be introduced to the Chinese market in December 2025.
Робочий процес: The packaging ensures optimal convenience through conspicuous typography and vibrant colors, maximizing label visibility for instant and intuitive information comprehension.
By fusing Tibetan heritage motifs and balancing aesthetics with functionality, the design creates competitive distinction, transforming cultural storytelling into tangible user engagement that drives purchase decisions.
Учасники команди: Miaomiao Qiu, Qiaoling Xu, Honghui Yu, Huijiao Jin, Tianjie Zhang and Haokai Tang