Otsuchi Настільний світильник від Yuto Yamada

Робота Otsuchi Настільний світильник авторства дизайнера Yuto Yamada є високошанованим переможцем престижної нагороди 2026 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Освітлення.

СріблоОсвітлення· 2026

Otsuchi Настільний світильник

автор: Yuto Yamada

Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Освітлення

26,142

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #182508

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Otsuchi Настільний світильник

Otsuchi — це настільна лампа, виготовлена з оленячої шкіри, отриманої в місті Оцучі, префектура Івате, Японія. Місто постраждало від цунамі, спричиненого Великим східнояпонським землетрусом 2011 року. Згодом місцеві сільськогосподарські культури зазнали шкоди, оскільки кількість оленів зростала, а кількість мешканців зменшувалася. Місцеві мисливці започаткували бізнес із виробництва м'яса дичини, щоб використовувати оленів, на яких полюють як на шкідників. Лампа побудована на основі конструкції, надрукованої на 3D-принтері та вкритої оленячою шкірою, а її текстура нагадує форму живої тварини. Дизайн вшановує життя оленя та створює атмосферу спокою.

Визнання

Про Срібна нагорода A' Design Award

Otsuchi Настільний світильник є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Otsuchi Настільний світильник буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Otsuchi Настільний світильник — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: This table lamp exists
in the space between design and art.
It resembles a light fixture, yet also conveys the vitality of an animal.
Its texture evokes the breath of a living deer.
Розміри та упаковка: w255 x d320 x h345mm
Теги: Table Light, Art, animal, deer, leather, Gibier
Технологія виробництва: Crafted from 3D printed structure coverd by deer leather.
Натхнення: The Table lamp is made from a deer leather captured in Otsuchi, Iwate, Japan. Otsuchi was destroyed by the devastating tsunami caused by the 2011 Great East Japan Earthquake.
Our crop has been damaged due to a significant increase in number of deer, while the population of local residents declined. Local hunters started
the Gibier business to carry on the life of a deer that was hunted as vermin. This lamp was created in a hope to carry on deer's life and create a feeling of peace to the user.
Тривалість проєкту: The project started in Apr. 2023 in Otsuchi, Iwate and finished in Jan, and was exhibited in Salone del Mobile in June 2024.
Робочий процес: This table lamp conveys an organic, animalistic impression to people,
and also gives a wild impression.
This lamp, which makes you feel the vitality of a deer that once lived,
gives people the warmth of life.
Патенти: Copyrights belong to Yuto Yamada, 2026.
Авторство зображень: Photographer / Kenichi Kikuchi