Thriving Реновація фасаду, вхідна брама від Shimu Wang

Робота Thriving Реновація фасаду, вхідна брама авторства дизайнера Shimu Wang є високошанованим переможцем престижної нагороди 2026 Залізна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Архітектура.

ЗалізоАрхітектура· 2026

Thriving Реновація фасаду, вхідна брама

автор: Shimu Wang

Переможець нагороди Залізна нагорода A' Design Award у категорії Архітектура

5,413

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #183058

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Thriving Реновація фасаду, вхідна брама

Thriving — це проєкт реновації фасадів двох навчальних корпусів та нової шкільної брами в Тайюані, Китай. Алюмінієві панелі, покриті яскравою фарбою, надають ритму фасадам і приховують зовнішнє обладнання та кабелі. Брама заввишки 14,7 метра з'єднує дві будівлі різної висоти, обрамлюючи вид на головний корпус кампусу. Основну сталеву конструкцію облицьовано панелями з дзеркальної нержавіючої сталі, а тонкі колони з труб із нержавіючої сталі, пофарбовані сріблястою фарбою, зменшують візуальну масивність. Дзеркальна нижня поверхня брами робить її візуально вищою та символізує зростання.

Визнання

Про Залізна нагорода A' Design Award

Thriving Реновація фасаду, вхідна брама є переможцем Залізної нагороди A' Design Award — престижного визнання, що присуджується добрим дизайнам, які відповідають професійним і промисловим вимогам, що очікуються від добре спроєктованих творінь. Переможці Залізної нагороди демонструють велику майстерність, високу спеціалізацію, експертне розуміння та творчу спроможність своїх творців. Очікується, що Thriving Реновація фасаду, вхідна брама буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним творінням, практичним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Залізної нагороди A' Design Award інтегрує найкращі галузеві практики та має компетентні технічні характеристики, пов'язані з практичним знанням і талантом. Thriving Реновація фасаду, вхідна брама поважається за ретельність і розроблений для надання покращень якості життя, які допомагають зробити світ кращим.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: Aluminum panels finished with bright-colored paint are used for facade detailing, which enhance the rhythm of the elevation and conceal the messy equipment and cables at the same time. Besides, the gate organically connects the two buildings of different heights. This gate also becomes a view frame for the main campus building. Design adopts the imagery of 'growth', conveying the wish that students will take root and thrive in their future careers , just like seeds reaching for the sky.
Розміри та упаковка: Renovated Facade Area: 9581 square meters.
The New Gate: Width 22m x Depth 9.8m x Height 14.7m.
Теги: Modest renovation, Coherence, Rhythm, Vibrant colors, Lightness, Airy, Futuristic aesthetic
Технологія виробництва: Standing at 14.7 meters high, the gate was required to be majestic yet airy. To ensure the gate is visually lightweight, mirror stainless steel panels are chose to clad the main steel structure. The decorative, slender columns surrounding the main steel structure are made of stainless steel pipes finished with silver fluorocarbon paint, further dissolving the visual mass of structure. The mirrored soffit makes the gate appear taller when viewed from below, enhancing the dynamic sense of growth.
Дизайнерський виклик: One of the key challenges in the design process was sorting out and rearranging the layout of outdoor equipment. The design had to comprehensively consider the locations of equipment-connected interior rooms, the dimensions of different equipment, drainage routes, and cable positions, lending the building a rhythmic, orderly, and harmonious facade.
Дослідження: This renovation was required to be restrained and frugal. We spent a huge amount of effort to organically unify the individual buildings and use harmonious with variations design language to create visual consistency.
Натхнення: This project contains a facade renovation of two teaching buildings over twenty years old and a construction of a new gate. The buildings front the street and the gate stands between them. The client expected to transform their outdated appearance into vibrant, neat and energetic style. The new school gate should be majestic and futuristic. To meet these requirements, the design revolves around bright colors and a lightweight, airy visual effect.
Тривалість проєкту: Design Period: April to June, 2025
Finished time: October 2025
Location: Taiyuan, Shanxi, China
Робочий процес: The automatic doors are installed between the main structural columns and the decorative columns. When opened, they are well concealed within the forest of columns, and when closed, they match the decorative columns well in color. Landscaping at the foot of the slender columns, adds a touch of vitality to the otherwise slightly cold structure. As pedestrians and vehicles traverse the gateway, the experience evokes the sensation of passing through a miniature forest.
Авторство зображень: Image #1, #2, #3, #4, #5: Photographer Weiqi Jin, Thriving, 2025.