Перейти до вмісту
Dorina Nowill Річний звіт від Ruis Vargas

Робота Dorina Nowill Річний звіт авторства дизайнера Ruis Vargas є високошанованим переможцем престижної нагороди 2020 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Друк.


СріблоДрук· 2020

Dorina Nowill Річний звіт

автор: Ruis Vargas

Клієнт: Laika

Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Друк

34,025

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #98400

Кольори

Дизайн

Про Dorina Nowill Річний звіт

Dorina Nowill — це річний звіт, розроблений для фундації, яка обслуговує людей, які є незрячими або мають слабкий зір. Крапки шрифту Брайля використовуються по всій публікації, утворюючи фрази та текстури поруч із друкованим текстом. Обкладинка містить рельєфні крапки, виконані способом сухого тиснення, тож звіт також можна читати на дотик. Сторінки надруковані в чотири кольори на офсетному папері, обраному за його пористу й тактильну поверхню. Звіт фіксує результати фінансового року та встановлює орієнтири на наступний рік. Дизайн має на меті зробити публікацію інклюзивною для кожного читача.

Визнання

Про Срібна нагорода A' Design Award

Dorina Nowill Річний звіт є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Dorina Nowill Річний звіт буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Dorina Nowill Річний звіт — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості
The annual report is permeated by elements in Braille, which dictate the pace of publication and function as components of interaction with the lay reader, bringing him to experience or know this model of writing. Altogether, the pages permeated by the writing of the blind integrate form - writing - and content - subject -, providing an inclusive meaning to the book. Another relevant detail: the cover has a relief print on the dots, allowing blind people to experience tactile reading.
Розміри та упаковка
Cover: sheet format 640 x 280 mm; Core: Print format 210 x 280 mm. Cover printed on offset paper 240 g/m2, 4X4 colors (CMYK). Core composed of 120 pages in 150 g/m2 offset paper, 4x4 colors. Finish: dry relief on the cover.
Теги
Annual report, print, editorial, graphic design, branding identity
Технологія виробництва
The cover has a proportional book ear, at full opening, a panoramic view of the use of Braille writing points. Still on the cover, the use of dry relief provides a tactile experience to the reader, offering points of braille writing. The publication was printed in CMYK-scale colors, on offset paper, mainly because it offers the tactile aspect due to its porosity.
Дизайнерський виклик
The challenge was to develop a publication that, in addition to fulfilling its functional aspects of informing and maintaining the commitment to the governance policy of the Dorina Nowill Foundation, also represented a document that addressed the aspect of the need to include blind or with low vision people.
Дослідження
The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the Dorina Nowill annual report expands upon the detailed and strategic work of building an imaginary universe that represents the culture of the Dorina Nowill brand.
Натхнення
The Dorina Nowill Foundation serves people who are blind or have low vision. Braille writing is incorporated into the daily life of this community. For the design of its annual report, Laika started from this premise and used the points of writing, both in tactile and visual aspects, to compose the graphic identity of this publication. In this way, the points form phrases throughout the publication, in parallel with the graphical writing, composing textures that refer to the foundation's brand.
Тривалість проєкту
The project started in February 2019 and finished in May 2019 in Sao Paulo, Brazil.
Робочий процес
The annual report is intended to mark the entity's fiscal year and establish guidelines for the following year. In addition to the functional aspect of the publication, its aesthetic and graphic aspect is essential to set the date, give the document a longevity and validate its relevance to the sector. As a supporting document and material, it has another fundamental function: to serve as a presentation of the foundation and to contribute to attract sponsors from medium and large companies.
Патенти
Arthur Medeiros
Учасники команди
Ruis Vargas, Creative Directo, Thiago Siqueira and Agnes Svilenov, Designer
Авторство зображень
Laika Design

Спонсоровано

Досліджуйте за межами Designers.org

Відкривайте продукти, послуги та можливості від наших рекламних партнерів.

Більше для огляду

Пов'язані дизайни

Ознайомтеся з іншими нагородженими дизайнами з тієї ж категорії, відібраними за заслугами.

Хороший дизайн заслуговує на велике визнання

A' Design Award — це міжнародна журійована відзнака за хороший дизайн. Візьміть участь у A' Design Award, щоб отримати можливість здобути меритократичне визнання, славу, престиж та публічність для вашої роботи. Номінуйте свою роботу на A' Design Award і змагайтеся за бажану нагороду A' Design Prize.

Номінувати