Fumiko Okazeri کی طرف سے Ankodoki میٹھی پھلیوں کی جیلی

Fumiko Okazeri کا ڈیزائن Ankodoki میٹھی پھلیوں کی جیلی انتہائی معزز 2026 A' Design Award کانسی انعام کا پیکیجنگ ڈیزائن مقابلے کے زمرے میں ایک نہایت قابل قدر فاتح ہے۔

کانسیپیکیجنگ· 2026

Ankodoki میٹھی پھلیوں کی جیلی

از Fumiko Okazeri

کلائنٹ: KINOSHITASEIAN Co., Ltd.

پیکیجنگ زمرے میں A' Design Award کانسی انعام فاتح

8,052

تصدیق شدہ ایوارڈ فاتح

ایوارڈ کی حیثیت کی تصدیق کریں #176283

سائٹ دیکھیں A' Design Award پر دیکھیں پریس ریلیز ایوارڈ بیج

رنگ

ڈیزائن

Ankodoki میٹھی پھلیوں کی جیلی کے بارے میں

یہ پیکج جاپان کے ایک قدیم اور معروف پھلیوں کے پیسٹ بنانے والے ادارے کی جانب سے متعارف کرائی گئی یوکان کی مصنوعات کے لیے تیار کیا گیا تھا۔ یوکان کی روایتی قدر کو برقرار رکھتے ہوئے، یہ روایتی بھاری پیکیجنگ کے انداز سے ہٹ کر بنایا گیا ہے۔ پرانی یادوں کو تازہ کرنے والا اور ساتھ ہی غیر رسمی ڈیزائن گرمجوشی اور قربت کا احساس دلاتا ہے، جو ان میٹھائیوں کے قدرتی اور سادہ ذائقے سے بالکل ہم آہنگ ہے۔ اسے ان لوگوں نے بھی پسند کیا جو واگاشی سے واقف نہیں تھے، اور اسے بے حد سراہا گیا ہے اور جاپان اور بیرونِ ملک دونوں جگہ متعدد ایوارڈز جیتے ہیں۔

اعزاز

A' Design Award کانسی انعام کے بارے میں

Ankodoki میٹھی پھلیوں کی جیلی A' Design Award کانسی انعام کا فاتح ہے، جو ان ممتاز ڈیزائنز کو دیا جانے والا انتہائی باوقار اعتراف ہے جو تخلیقی صلاحیت، چالاکی اور ذہانت سے پہچانے جاتے ہیں۔ کانسی کے فاتحین نہایت ماہرانہ اور حیرت انگیز طور پر تخلیقی نمونے ہیں جو اپنے ڈیزائنرز کے وسیع تجربے، تخیل اور ذہانت کی تصدیق کرتے ہیں۔ Ankodoki میٹھی پھلیوں کی جیلی سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ ایک نہایت قدر کی جانے والی، سراہی جانے والی اور عزیز شے ہوگا جو قابل ذکر حد تک پیشہ ورانہ اور جدید ہے۔ A' Design Award کانسی انعام جیتنے والا یہ ڈیزائن فن، سائنس، ڈیزائن اور ٹیکنالوجی میں بہترین طریقوں کو شامل کرتا ہے اور تفصیلات پر توجہ میں ممتاز ہے۔ Ankodoki میٹھی پھلیوں کی جیلی ضروریات کو خوبصورتی سے پورا کرتا، خواہشات کو چھوتا، جذبات کو مسحور کرتا اور تجسس کو اپیل کرتا ہے۔

ڈیزائن کے پیچھے

پریس کٹ

ڈیزائنر کی فراہم کردہ کریڈٹس، ٹیم ممبران اور تکنیکی تفصیلات۔

منفرد خصوصیات: While preserving the authentic value of traditional yokan, this design redefines the conventional image of heavy packaging. By incorporating hand-drawn ingredient illustrations and vivid visuals, it creates a friendly, casual impression that evokes both nostalgia and warmth. The additive-free, naturally colored taste is conveyed through an organic expression, appealing even to audiences unfamiliar with wagashi.
ابعاد اور پیکیجنگ: Width 30 mm x Depth 18 mm x Height 82 mm
ٹیگز: Casual style, watercolor illustration, organic concept, reinterpretation of tradition, Japanese sweets, modern wagashi, natural texture, cheerful experience
پیداواری ٹیکنالوجی: Each individual package uses coated cardboard designed to withstand contact with liquid yokan during production. For the gift box, a refined, subdued color palette was selected to convey dignity as a present. While maintaining an elegant atmosphere, the vivid visual impact revealed upon opening enriches the experience, transforming the moment of enjoying traditional Japanese sweets into a special, delightful occasion.
ڈیزائن چیلنج: The project initially focused on ohagi, a fresh confection of bean paste and glutinous rice. However, issues of short shelf life and waste posed significant risks. Leveraging expertise in yokan, we proposed shifting from a five-piece to a ten-piece concept. With yokan’s year-long shelf life, the plan evolved into developing eight varieties. Though production volume and time demands were challenging, the result was a vibrant and distinctive lineup.
تحقیق: We purchased yokan from long-established to newly opened confectioners, analyzing packaging design, its relation to taste, and structural details. Inspiration was also drawn from other wagashi and even Western sweets. The study revealed the need to address both individual enjoyment and gift-giving. Thus, adjustments such as edge treatments of illustrations when boxed and fine refinements were applied to elevate overall quality.
تحریک: This project originated when a long-established bean paste manufacturer, primarily engaged in OEM production, launched its own brand. Entering the BtoC market represented a significant challenge, particularly in contemporary Japan where Western confectionery is more favored. The key issue was how to effectively reach younger generations less familiar with traditional Japanese sweets.
پراجیکٹ کا دورانیہ: This private label store opened on May 30, 2024.
آپریشن کا بہاؤ: In social gatherings, the assortment of yokan varieties encourages lively communication, as guests enjoy choosing and sharing different flavors together. Since every type is made without additives, they can be enjoyed safely and with peace of mind by children and families alike.