Qianshuang Song tomonidan Beyond the Green Hills Meros binosini ta'mirlash

Qianshuang Song tomonidan yaratilgan Beyond the Green Hills Meros binosini ta'mirlash — Madaniy Meros va Madaniyat Sanoati Dizayni tanlov toifasida nufuzli 2026 A' Design Award Kumush Mukofoti mukofotining yuqori baholangan g'olibidir.

KumushMadaniy Meros· 2026

Beyond the Green Hills Meros binosini ta'mirlash

muallif: Qianshuang Song

Madaniy Meros toifasida A' Design Award Kumush Mukofoti g'olibi

15,207

Tasdiqlangan mukofot g'olibi

#180845 uchun mukofot holatini tasdiqlash

Saytga tashrif A' Design Award saytida ko'rish Press-reliz Mukofot nishoni

Ranglar

Dizayn

Beyond the Green Hills Meros binosini ta'mirlash haqida

Beyond the Green Hills — Xitoyning Anxoy provinsiyasi, Xuanshan shahridagi Xueyjou uslubidagi turar-joy binosining ta'mirlash loyihasidir. Dizayn yengil aralashuv yondashuviga asoslangan. Oq devorlar va to'q rangli cherepitsa saqlab qolingan, deraza nisbatlari o'zgartirilgan, tomning chetlari va panjara detallari qo'shilgan. Hovlidagi shisha hajm binolarni bir-biriga bog'laydi hamda yorug'lik, havo va yashillikni ichkariga olib kiradi. Turli sathdagi loft qavatlar yordamchi binoni boyitadi. Batafsil o'lchash ishlari va 3D skanerlash konstruktiv o'zgarishlarni rejalashtirish uchun ishlatilgan raqamli modelni yaratishga xizmat qildi. Binoning umumiy maydoni 1 432 kvadrat metrni tashkil etadi.

Tan olinish

A' Design Award Kumush Mukofoti haqida

Beyond the Green Hills Meros binosini ta'mirlash A' Design Award Kumush Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu go‘zal, ulug‘vor va ta’sirchan eng yuqori darajadagi dizaynlarga beriladigan favqulodda nufuzli e’tirofdir. Kumush g‘oliblari o‘z dizaynerlarining ajoyib mahorati, iste’dodi va o‘tkirligini ko‘rsatuvchi juda yorqin va o‘ta ijodiy asarlardir. Beyond the Green Hills Meros binosini ta'mirlash ajoyib, namunaviy, diqqatga sazovor darajada kasbiy va chuqur innovatsion asar bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Kumush Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiya chegaralarini kengaytiruvchi juda e’tiborga loyiq, tahsinga sazovor ixtirodir. Beyond the Green Hills Meros binosini ta'mirlash ko‘pchilik havas qiladigan, istaklarni uyg‘otadigan, ijobiy tuyg‘ular olib keladigan hamda hayrat va ajablanish uyg‘otadigan ijoddir.

Dizayn ortida

Press-kit

Dizayner tomonidan taqdim etilgan kreditlar, jamoa a'zolari va texnik tafsilotlar.

Noyob xususiyatlar: The project renovates an existing Huizhou-style residence with a three-story main building, a courtyard annex, and landscape gardens. Using a “light intervention” strategy, Qianshuang Song preserves white walls and dark tiles, adjusts window proportions, adds eaves and lattice details, and raises roof height for updated living needs. Split-level lofts enrich the annex. A glass volume in the courtyard links buildings, introducing light, air, and greenery while opening previously enclosed spaces.
O'lchamlar va qadoqlash: The project has a total building area of 1,432 square metre and a landscape area of 2,100 square metre. The building comprises three floors with an overall height of 10.6 m. It accommodates nine guest rooms, two dining areas, and a ground-floor public activity zone, integrating hospitality, leisure, and communal functions within a unified spatial framework.
Teglar: Huizhou Architecture Heritage, Adaptive Renovation, Light Intervention, Sructure Renovation, Landscape Design
Ishlab chiqarish texnologiyasi: The original buildings were comprehensively surveyed and documented through detailed measurement and 3D scanning. A precise 1:1 digital model was reconstructed to analyze structural conditions and spatial relationships. This model provided a reliable technical foundation for renovation decisions, enabling accurate planning of structural adjustments, daylight optimization, and integration of new spatial elements while preserving the original architectural character.
Dizayn muammosi: The existing building condition posed major challenges, with unclear structural systems and undocumented equipment locations. These issues were addressed through comprehensive on-site surveying and 3D scanning, while partial ground excavation helped verify foundation conditions and establish accurate design parameters. Another key challenge was optimizing window proportions to improve daylight and ventilation without compromising the cultural character and architectural spirit of traditional Huizhou architecture.
Tadqiqot: This project is based on structural and typological research into Huizhou residential architecture. To improve ground-floor connectivity, load-bearing interior walls were selectively removed, and a steel reinforcement system was introduced following structural assessment and digital simulation. Field surveys and modeling were used to ensure structural safety and stability. In parallel, the design team studied key Huizhou architectural elements, including Ma Tau walls, moon beams, and window lattice patterns, focusing on their proportions and construction logic. These findings informed the redesign of façades, interior interfaces, and details, allowing traditional spatial language to be adapted to contemporary living. Through the integration of engineering and cultural research, the project balances heritage preservation with functional renewal. In parallel, the design team conducted systematic research on traditional Huizhou architectural elements, including Ma Tau walls, curved moon beams, and window lattice patterns. These elements were analyzed in terms of proportion, construction logic, and symbolic meaning. The research findings informed the redesign of façades, interior interfaces, and structural details, allowing traditional spatial language to be reinterpreted within a contemporary living framework. Through the integration of engineering analysis and cultural studies, the project establishes a balanced approach between heritage preservation and functional renewal.
Ilhom: Inspired by a deep appreciation and academic study of Huizhou architecture, the project explores its cultural value and spatial principles. The design seeks to adapt traditional forms to contemporary living needs through sensitive renovation. Structural adjustments improve spatial permeability, while strategic openings enhance natural daylight. The project balances heritage preservation with functional modernization, ensuring continuity of regional identity.
Loyiha muddati: The project is located in Huangshan, Anhui Province, China. The design commenced in April 2024, construction began in August 2025, and the project is currently under construction.
Ish jarayoni: Traditional Huizhou architecture often limits daylight and airflow, creating enclosed and humid interiors. Responding to contemporary living needs, the design optimizes window proportions, introduces a transparent courtyard glass volume, and adjusts structural layouts to enhance ventilation and light. These strategies strengthen the interaction between users and the site, allowing occupants to experience landscape views, seasonal changes, and natural climate conditions within daily living activities.
Patentlar: Qianshuang Song
Jamoa a'zolari: Qianshuang Song