Uyilo olubizwa ngokuba yi-Rosé Ilebheli Yewayini olwenziwe ngu-Ximena Ureta ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2020 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lwePakheji.

IbhronziIpakheji· 2020

Rosé Ilebheli Yewayini

ngu Ximena Ureta

Umxhasi: Concha y Toro

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ipakheji

24,014

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#101247

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Rosé Ilebheli Yewayini

Rose lilebheli yewayini eyenzelwe iwayini ye-rose evelisiweyo eChile. Ilebheli lingu-85 nge-90 milimitha ubungakanani kwaye lishicilelwe kwiphepha elinombhalo we-89 amagram ngesikwere mitha. Imibala emihlanu ekhethekileyo isetyenzisiwe kwi-digital offset, ikhatshwa yigolide ye-foyile, imnyama ye-foyile, ukugqama nokugqama okuphantsi. Uyilo lukhuthazwe ziirozi, amaqabunga eentyatyambo, amagqabi omdiliya kanye nemibala ethambileyo yesibhakabhaka sangokuhlwa. Iintambo zomdiliya zithandelene macala onke ombhalo. Ibhotile iqulathe i-375 milimitha, uhlobo oluncinci olutsha kwesi sigaba sewayini eChile.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Rosé Ilebheli Yewayini ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Rosé Ilebheli Yewayini iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Rosé Ilebheli Yewayini iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: It is a delicate and feminine design, which comes to meet the world trend in consumption of Rose led by women. The function of this product is to strengthen their complicity, and connect them with life’s simple and special moments, in order to foster the enjoyment of a young community. Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This Rose is pioneering its category in Chile, launching in a small size of 375 ml.
Imilinganiselo nePakishini: Label Dimension: 85x90 mm
Iithegi: wine label, packaging, design, label, wine, concha y toro, ximena ureta
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: Printed on Aconcagua Martele paper 89 grs / m2, in 5 special colors, in Digital Offset with gold-foil, black-foil, relief and bas-relief finishings.
Umngeni Woyilo: We researched different Rose packagings around the world, to produce a unique and original design among products of the same Rose vine, whose target group were also women from different countries.
Uphando: The Rose de Concha y Toro label conveys elegance and femininity. It was harvested in 2019, its origin is 79% of Itata and 21% of the Central Valley of Chile, it contains in its strains, 76% of Cinsault, 9% of Carmenere, 9% of Syrah and 3% of Garnacha It was bottled in June 2019. Its soil is clay loam type, granitic colluvial, and very good permeability; of an exquisite pale damask color with strawberry aroma, and delicate notes of grapefruit and melon, in addition to subtle floral aromas.
Inkuthazo: The Rose packaging for Concha y Toro is inspired by the delicacy of roses, petals, and their fragrance. By spring, the freshness of its colors, and the subtlety of fruity notes, such as grapefruit, pomegranate and melon. By vineyards and their leaves. By nature. By the tranquility evoked by the last shades with which the clouds and the sea are dyed in the evening. Its inspiration is elegant, soft and feminine.
Ubude Beprojekthi: This project started in November 2018 in Santiago of Chile and finished in March 2019.
Ukuhamba Komsebenzi: Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This product is usually consumed cold, and it is ideal to accompany as an appetizer. It has perfect pairing with cheeses as well as light entrees and fresh salads.
Amalungu Eqela: Art Direction and Design: Ximena Ureta
Production: Juan Rojas
Label Print: CCL Label Chile
Amagunya Emifanekiso: Diego Agurto