Tsiba uye kumxholo
Neko Goten Primary Function: Inqaba Yekati ngu-Hitomi Otake

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Neko Goten Primary Function: Inqaba Yekati olwenziwe ngu-Hitomi Otake ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lokuKhathalela iZilwanyana, amaThoyizi, iMpahla kunye neeMveliso zeZilwanyana.


IsilivereUkuKhathalela iZilwanyana· 2021

Neko Goten Primary Function: Inqaba Yekati

ngu Hitomi Otake

Umxhasi: Design:DESIGN Iris Co., Ltd. /Client:FURUSAKI Co., Ltd.

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-UkuKhathalela iZilwanyana

37,386

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#107842

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Neko Goten Primary Function: Inqaba Yekati

Book Text: I-Neko Goten yinqaba yekati eyilwe ukufana nefanitshala esemgangathweni ophezulu. Le sakhiwo sisenziwe ngomthi we-oki nowesedari ovela kwiPhondo laseFukui eJapan kwaye ugqityezelwa ngesandla ngababumbi bezinto zefanitshala. I-Neko Goten inobubanzi obungama-2200 mm, ubunzulu obungama-600 mm nobude obungama-1800 mm. Uyilo ludibanisa izinyuko, ibhodi yokukrwitsha, isiqingatha sesuntswana esicacileyo, i-roller, indawo yokukhosela emsontweni, indawo yokutya enendawo yokugcina kunye nendawo yokulala. Indawo yokudlala emfutshane ilungele izindlu eziqeshiweyo, iindawo zamakati zokuphunga ikofu kunye neekliniki apho ukulungiswa kwezinto zamakati kungenzekiyo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Neko Goten Primary Function: Inqaba Yekati ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Neko Goten Primary Function: Inqaba Yekati iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Neko Goten Primary Function: Inqaba Yekati yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
It is a very luxurious cat tower that your cat can play with safely.
It has been designed with a comfortable environment for cats to live in, and the look and feel of the interior and the gravity of the interior are carefully considered to please the cat as well as the owner.
Imilinganiselo nePakishini
Width 2200mm x Depth 600mm x Height 1800mm
Iithegi
Cat Furniture, Cat Tower, Cat Design, Pet Furniture, Pet Design, Cats, Wooden Furniture, Japanese Furniture, Japanese Crafts, Japanese Design
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
"Neko Goten" is a product that makes use of wood from Fukui Prefecture and the skills of furniture craftsmen. It is made of oak and cedar wood and finished by hand by craftsmen.
Umngeni Woyilo
It was developed for use in rental houses, cat cafes and veterinary clinics where home renovation for cats is not possible, but its large size and various functions make it difficult to fit into Japanese homes.
It is difficult to assemble and deliver, so it is necessary to consider packaging and delivery methods such as shipping to overseas locations.
Uphando
It's a design that has been researched and researched to ensure that cats feel comfortable playing in the "Neko Goten", with a variety of opinions taken into account, including the habits of cats, the environment surrounding cats, and what people who own cats are looking for in a cat owner.
Inkuthazo
"Neko Goten" is a new product developed in cooperation with FURUSAKI Co., Ltd. This is a new product development project using wood and craftsmanship from Fukui Prefecture. "Neko Goten" is a cat tower that resembles high-end furniture where cats can play safely. It is a compact cat play area that can be placed in a Japanese rental house or cat cafe. It is a gem made on the basis of understanding the behavior of cats and was designed with attention to detail.
Ubude Beprojekthi
The project will begin in Tokyo in January 2020, with completion in June 2020 and a Japanese crowdfunding launch in July 2020.
Ukuhamba Komsebenzi
This product has a staircase on the left side with a hole in the ground and a clawing board next to the staircase. The cat can relax in the clear hemisphere above it.
In the middle, the cat runs on a roller, and the upper sphere is the cat's home.
The lower part on the right side is the cat's food area, where he can store his plates and food. Above that is the cat's bed area. This is a play area for the cat that can be climbed up the stairs above it or played on the catwalk.
Amalungu Eqela
Designer:Hitomi Otake
CG Perspective:Yasuhiro Tanaka
Amagunya Emifanekiso
Photo:FURUSAKI Co., Ltd.

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba