Biboi Iilebhile Zewayini ngu-Giovanni Murgia

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Biboi Iilebhile Zewayini olwenziwe ngu-Giovanni Murgia ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lwePakheji.

IsilivereIpakheji· 2021

Biboi Iilebhile Zewayini

ngu Giovanni Murgia

Umxhasi: Cantine Biboi

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ipakheji

27,577

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#111397

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Biboi Iilebhile Zewayini

Uyilo olutsha, olungaqhelekanga nolungakhathaliyo lokuchaza ezi wayini. Idizayini yejometri ethatha inqaku layo ukusuka kwiminyaka yamashumi asixhenxe kwaye iyityebise ngezinto ezibonakalayo ezibonisa iimpawu zommandla waseSardinian. Uyilo lwala magama lufundwa ukunika isiphumo esichukumisayo xa ibhotile isusiwe, ngenxa yephepha lelebula kunye ne-embossing yezinye iindawo zayo. Injongo kukunxibelelana noyilo olutsha kunye nolutsha, olungenankathalo kunye nolukhawulezayo olufanelekileyo kubaphulaphuli abancinci abafuna iwayini esemgangathweni kunye nesibheno esinomdla.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Biboi Iilebhile Zewayini ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Biboi Iilebhile Zewayini iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Biboi Iilebhile Zewayini yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: The concept of these labels is inspired by the design of the 70s. A mix of shapes and bright colors that highlights the geometric shapes and textures that identify the characteristic elements of these wines and the territory: the mountains, the sea and the typical Sardinian vegetation.
Imilinganiselo nePakishini: The peculiarity of the label consists in the fact that it is a single piece that almost completely wraps the bottle. The total dimensions are 222x82 mm
Iithegi: wine, packaging, graphic design, label design, sardinia
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The label was printed on special paper with a tactile feel. This characteristic gives the label a more prestigious and important role. To make the label more precious, metal sheets in gold and pink were used as well as a Braille relief on the name of the wine and on the iconographic elements.
Umngeni Woyilo: The creative challenge to create these labels was to create an unconventional design for wines from a traditional territory such as that of Sardinia. At the same time we wanted to give a light-hearted but elegant appeal to meet the expectations of a young and disengaged public.
Uphando: The research for this design started from the study of the graphic style typical of the 70s. Together with this, iconographic elements were inserted that represent some of the elements that characterize the territory from which these wines are born. Each label is also characterized by the representation of the initial letter of its name, obtained from the union of the geometric elements that define the design. Even the choice of naming is deliberately ironic and youthful.
Inkuthazo: The colors of wine and the typical traditional clothes of Sardinia. The geometric shapes and textures that recall the typical elements that identify these wines. The research started with the typical iconography of the 70s and the colorful and contrasting graphic style of these graphics. The goal is to identify these products in a fresh and decisive way to address a young wine lovers target.
Ubude Beprojekthi: The project is started in January 2020 and complete in April 2020 in Sassari (Sardinia, Italy). It is presented on media in April 2020 in Sorgono (Sardinia, Italy)
Ukuhamba Komsebenzi: The design of these labels is studied to give a tactile effect when the bottle is taken, thanks to the label paper and tactile processing. The goal is to communicate a fresh and youthful, light-hearted and immediate design suitable for a young audience looking for a quality wine with an intriguing appeal.
Amalungu Eqela: Art direction: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
3D render and mockup: Giovanni Murgia
Print: Juliagraf SpA