Tsiba uye kumxholo
Kyotology Ihotele ngu-Naoto Doi and Koji Yamanaka

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Kyotology Ihotele olwenziwe ngu-Naoto Doi and Koji Yamanaka ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lokuBuka iiNdwendwe, ukuZonwabisa, ukuHamba kunye noKhenketho.


IntsimbiUkubuka iiNdwendwe· 2021

Kyotology Ihotele

ngu Naoto Doi and Koji Yamanaka

Umxhasi: Cosmos More

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukubuka iiNdwendwe

19,426

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#118089

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Kyotology Ihotele

Incwadi ethi "Ukuncoma Izithunzi" ka-Junichiro Tanizaki kunye nophando malunga nokuziphatha kwabakhenkethi eKyoto kwakha isiseko sale projekthi. UTanizaki wathi amaJapan ayesibusisa izithunzi ngaphezu kokukhanya kuyo yonke imbali, nto leyo eyakhokelela kulwakhiwo lwemveli lwaseJapan olufana nokuxubusha phakathi nangaphandle. Uphando lwabonisa ukuba abakhenkethi eKyoto banomdla omkhulu kwinkcubeko nakwimbali yayo, ngoko ke iqela labeka "Phumla uze Uphononge" njengengcamango yaza yadala ihotele apho iindwendwe zikhuthazwa ukuba zifunde, zibone amava kwaye ziphumle.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Kyotology Ihotele ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Kyotology Ihotele iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Kyotology Ihotele iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
As the number of hotel rooms had increased 400% since 2012, majorities are focused more on its capacity which did not have the local culture nor history. Therefore we felt an urge to create a place where tourists can experience traditional accommodation of Kyoto. The hotel initiates the local economic system by attracting curious users. Intertwining exterior and interior especially placing the inner garden in every room makes this brand established.
Imilinganiselo nePakishini
Width 24053mm x Depth 10090mm
Site area: 295.04sqm
Total floor space: 485.11sqm
Iithegi
Kyoto, garden, Shadow, architecture, heritage, local economy
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
Vertical lines that are created by standing seam roofs emphasize changing shadows during the day. High edge roof end is a symbol of Sukiyazukuri style which is a common style for a building exclusively used for a Japanese tea ceremony. We surveyed neighbors’ window levels to avoid direct eye contact between users and neighbors. By adjusting window placements from neighbors, users could feel secure and private while staying in the guest rooms.
Umngeni Woyilo
It is common for a government to set landscape regulations to maintain the historical view of the city, and Kyoto city also sets various and precise rules mainly for color of facade, height of the building and usage of the balcony/rooftop. Since Kyoto city added more rules to the regulations while we were planning, we were forced to be flexible and let go of some of the design details. Architectural regulation made it really difficult to place the inner garden; we had to think carefully about balancing between architectural structure, livable environment for plants in the garden, and comfort of the guests.
Uphando
First of all, our R&D team researched about the history of the site and Kyoto. The area around the site was located close to Zen temple, and it has been left out from urban development of the city. Volume of travellers in Kyoto, popular tourist attractions, travelling patterns and many more elements were researched. Secondly, we visited the site and the former owner. The owner used to live at the site with his family for generations in a classical Japanese style house with a well-maintained garden. As soon as we saw the original site, we knew that we had to keep the original vibes. Thirdly, the team visited local shops and restaurants to look for potential partnerships. Since the hotel is not equipped with a kitchen, it was necessary to provide food for hotel guests from nearby restaurants.
Inkuthazo
In the book "In Praise of Shadows" Tanizaki stated the conceptual base of Japanese architectural beauty lies in shadows. Japanese cherish shadows over the history of its cultural development, and we translate its concept into modern architecture. By intertwining exterior and interior, and garden and concrete, shadows began to shine. Another inspiration was the local people who were eager to reactivate the local economy by collaborating with the local designers, constructors, and shop owners.
Ubude Beprojekthi
The project started in January 2018 in Kyoto and Tokyo Japan.
Ukuhamba Komsebenzi
As soon as the guest arrive, they go through Noren at the gate to enter the site before entering the building which used to mean that they are entring a commercial space. The guests walk through lobby/lounge area, then they proceed to the front desk to check in. After check in, they proceed to the corridor lightened up with dim traditional lantern shaped room signs.
Amalungu Eqela
Naoto Doi - Cosmos More
Koji Yamanaka - GENETO Architects Office
Mitsuteru Nakada - GENETO Architects Office
Asako Yamashita - GENETO Architects Office
Amagunya Emifanekiso
Cosmos More

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba