Tsiba uye kumxholo
Nestled in the Green Umzi ngu-Tomomi Omachi

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Nestled in the Green Umzi olwenziwe ngu-Tomomi Omachi ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZakhiwo, Isakhiwo kunye neMilo.


IbhronziUyilo lweZakhiwo· 2021

Nestled in the Green Umzi

ngu Tomomi Omachi

Umxhasi: Kitokito

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Uyilo lweZakhiwo

20,690

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#120276

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Nestled in the Green Umzi

Ifihlakele eNdyeboni yindlu ekwiTajiri, eHiroshima, eJapan. Indawo yakhelwe kwilokishi eqhelekileyo yaseJapan, inezintaba ezincinci ngasentla kunye noLwandle lwaseSeto Inland ngasezantsi. Le ndlu yakhiwe kwisiza sendlu yangaphambili eyayakhiwe ngesitayile saseYurophu yeeholide, leyo yadilizwa ngelixa umyezo wagcinwa waza wanakekelwa. Indawo yendlu kunye nobungakanani beefestile kwaphononongwa ukuze umyezo neentaba zibonakale kwiindawo ezininzi. Iifestile ezivuliweyo zizisa isandi samagqabi neentaka. Indawo yesiza ingange-713.24 yeemitha ezisikwere.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Nestled in the Green Umzi ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Nestled in the Green Umzi iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Nestled in the Green Umzi iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
Wrapped by the surrounding nature, this house nestles closely within the environment in which it stands. Located in Tajiri-cho, Fukuyama, Japan, the neighboring buildings, apartments, and houses form this typical Japanese residential area. However, with small mountains stretching northward and the Seto Inland Sea to the south, one realizes this town is also surrounded by nature. Built on the plot of an former European-style vacation home, the house was demolished by the owner but the garden was tended to ever since. Like this town, the architecture creates a space wrapped delicately in nature.
Imilinganiselo nePakishini
Site Area: 713.24 sqm
Building Area: 164.26 sqm
Iithegi
Nature, Architecture, Garden, Wood, Green
Umngeni Woyilo
He thought about how he understood the environment, bringing nature inside and connecting it to the outside.
Then, spent a lot of time to make the inside space merge, blending in naturally like the space in nature.
Uphando
Focusing on the concept of nestling the architecture within nature, He began thinking about the house and the garden from various perspectives and alongside the landscape architect, He developed the form of the house, the size and positioning of the windows over and over until reaching a singular, encompassing space and form.
Inkuthazo
To create a feeling of familiarity with nature, the position of the house was considered so that from inside, both the garden and mountains can be viewed from many directions. This meant that depending on the season, the shifting colours of the flowers and trees, the fluttering of birds could be enjoyed.

When they open the windows, the sound of swaying leaves and chirping birds flow inside. He hoped those things would become a normality, imagining a life experiencing nature with their five senses.
Ubude Beprojekthi
2015 - 2020
Tajiri, Hiroshima
Amalungu Eqela
Architect: Tomomi Omachi
Landscape Designer: Zenjiro Hashimoto
Amagunya Emifanekiso
Photography by Tatsuya Tabii

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba