Tsiba uye kumxholo
Fissure Ingqokelela YeziHombiso ngu-Lingjun Sun

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Fissure Ingqokelela YeziHombiso olwenziwe ngu-Lingjun Sun ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo loBucwebe.


IntsimbiUbucwebe· 2021

Fissure Ingqokelela YeziHombiso

ngu Lingjun Sun

Umxhasi: Lingjun Sun Jewellery

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ubucwebe

14,394

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#120295

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Fissure Ingqokelela YeziHombiso

I-Fissure yingqokelela yeziHombiso ephefumlelwe ziingcingo ezikwiindawo eziqhekekayo zeenkalakahla zomkhenkce ezinyibilikayo nomhlaba owomileyo. Isiqwenga ngasinye siqingqwe ngesandla kwiwax ukuze sibe luthungelwano lweenkalo ezintathu, ngemigca efana neyo ifumaneka kwindalo. Isakhiwo sakheka ngeenxa zamatye anqabileyo, sivelise ubunzulu obulinganayo obuvela kwizinto ezibonakala ngathi zenzeka ngokungacwangciswanga. Ukugxothwa kwewax elahlekileyo (lost-wax casting), ukufakwa kwamatye, ukugqwesiswa kwesinyithi kunye nokugqunywa nge-black rhodium kugqibezela isiqwenga ngasinye. Izinto ezisetyenzisiweyo yigolide elingu-18K, iiperile zaseSouth Sea ezineempawu ezingaqhelekanga (baroque pearls) kunye needayimani ezimhlophe. Umahluko wemibala uyawaveza ngokucacileyo amaqhosha angalinganiyo, aqhakamshelana ngokuqhiliswa nangokuwexuka.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Fissure Ingqokelela YeziHombiso ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Fissure Ingqokelela YeziHombiso iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Fissure Ingqokelela YeziHombiso iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
Each piece of this collection is hand-carved into a three dimensional lattice with lines mimicking those found in nature - a technique developed in my MA program in London. A thoughtful design logic hides between the organic lines of each piece, forming accordingly around the gems, contributing to balanced compositions of seemingly random components.
Imilinganiselo nePakishini
Ring No.1: 41mm x 27mm x 19mm; Earrings No.1: 32mm x 32mm x 7mm; Earrings No.2: 55mm x 14mm x 11mm
Iithegi
wearable sculpture, art jewellery, one of a kind, volume, asymmetry
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
Each piece was hand-carved from wax to create the structure, according to the design needs or specific gem shapes. Lost-wax casting was used later. Stone setting, metal finishing and black rhodium plating were also applied. 18K yellow gold, south sea baroque pearls, white diamonds.
Umngeni Woyilo
Seemingly randomness, asymmetrical structure, fine surface texture, together with unique form of each piece in the collection made 2D rendering or computer tools nearly impossible. Every piece required significant time and carving craftsmanship to model and test in physical prototypes. Further detailed adjustment was processed with additional remarkable time and effort.
Uphando
Extracting a two dimensional pattern that widely found in nature to a three dimensional form requires large scale of visual analysis and model construction. Carefully designed structure, texture and colour, together serve the design logic hidden behind these seemingly random lines.
Inkuthazo
'Fissure' is a collection inspired by the crevices in melting ice caps and dried earth, echoing the growing environmental crisis we are living in.
Ubude Beprojekthi
The project started in August 2020 in Sydney, and was exhibited in NYC Jewellery Week 2020
Ukuhamba Komsebenzi
The designs were inspired the crevices in melting ice caps and dried earth. Wearers are experiencing the organic, three dimensional and asymmetrical forms of the collection. Its crisscrossing structure is further highlighted by colour contrast. Smooth and lustrous gems sitting in a carefully textured surface of the metal implies the incongruity human civilization and the nature.
Amagunya Emifanekiso
Image#1, 2, 3, 4: Photographer Charmaine Morgan, 2020, Image#5: Photographer Lingjun Sun, 2021

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba