Uyilo olubizwa ngokuba yi-Raices Ubucwebe Obuzinzileyo olwenziwe ngu-Mayte Ossorio Domecq ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo loBucwebe.
IbhronziUbucwebe· 2022
Raices Ubucwebe Obuzinzileyo
Umxhasi: Maison Domecq
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ubucwebe
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#139361Uyilo
Malunga ne-Raices Ubucwebe Obuzinzileyo
Uyilo lomgca weRaices luvela kwisidingo sokuphinda kusetyenziswe amawaka ee-oval cuts zesikhumba esitsha ukusuka kumzi-mveliso we-boot yokhuseleko, elahliweyo yonke imihla ngenxa yokungabinamsebenzi. Ukuzisebenzisa kwakhona, umyili wagxila ekukhangeleni iindlela eziya kuvumela ukufumana ubuhle babo obukhulu kunye nokusebenza, ukufumana inkuthazo kumaphiko eentaka, i-scaled, i-staggered kunye ne-overlapping. Ukuze kwandiswe umbala wombala, kwagqitywa ekubeni kuphinde kusetyenziswe izikhumba ezivela kwezinye iinkampani.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Raices Ubucwebe Obuzinzileyo ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Raices Ubucwebe Obuzinzileyo iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Raices Ubucwebe Obuzinzileyo iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- The design of the Raices line was conceived from a sustainable point of view, through the reuse of the oval left over from the Ombu safety boots.
The goal: the generation of unique pieces through craftsmanship, maximizing its use and the ability to generate different patterns from color changes.
We sought to minimize the reading of the difference between the ovals.
The staggering allowed to minimize the differences and to take the thicknesses as a fundamental part in the generation of value and also to generate rigidity, greater solidity to the proposed pieces. - Imilinganiselo nePakishini
- dimensions depending on the piece
Hoops 75 x 85mm
Bracelet 255 x 70mm
Necklace 400 x 65mm
Headband 135 x 65 mm
Packaging 200 x 150 cm - Iithegi
- sustainability, leatherjewelry, sustainablejewelry, ecofriendly, sustainable, slowfashion, zerowaist
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The elaboration of this entire collection is done manually, reusing small leather ovals left over from Ombu safety boots, as well as small remnants from different local leather goods companies.
It is done by hand cutting and gluing, as can be seen in the video and in some cases the incorporation of studs or rivets that add light and reinforce its character. - Umngeni Woyilo
- It is always a challenge to work from a given shape. The work concentrates on finding its beauty and functionality. Finding the latent message of these materials, their proportion and then, the design.
The boots are made in black, brown and white. This color limitation, led us to take as an opportunity the use of small scraps from other companies, thus expanding the palette and the saleability of the pieces.
Integrating the concept of corporate social responsibility and rescue of crafts. - Uphando
- This line emerged in response to the need to reuse small scraps of discarded leather, for which its development was limited to direct experimentation.
Technique used: scaling, a resource that can be assimilated to the natural structures already known, minimizing the differences in size between the ovals and, in turn, taking the thicknesses as a fundamental part of the generation of value.
The objective: the generation of unique, handcrafted and durable pieces. Making the most of scraps. Expand the offer of the same piece through changes in the possible patterns by means of color changes. - Inkuthazo
- The inspiration for this line comes from the scales on the wings of birds. That overlapping that gains character with changes in color and depth. It was the technology of the use of a certain raw material, the leftover ovals from the manufacture of boots, which led us to look for the latent language in this material and its possible uses for the formal generation. The colors would appear later when this resource allowed us to recover very small scraps of leather from other companies.
- Ubude Beprojekthi
- This process of recovering materials began in 2012, incorporating new pieces and new colors year after year. Different pieces of this collection have been exhibited at the Fairs: Expocomer Panama 2014 Maison et Objet 2014-2015-2016-2017 They have been sold to the SF MOMA, Japan and France until today
- Ukuhamba Komsebenzi
- This object is easy to access, easy to use and does not require help to handle it. Although this material requires certain care: do not wet, do not use alcohol and take care of it with bitumen or wax to increase its durability.
- Iipathenti
- no yet
- Amagunya Emifanekiso
- Image No 1 PH Maru Somoza
Image No 2 PH Francisco Sexauer / prod model Mercedes Garcia Di Mare
Image No 3 PH Mayte Ossorio Domecq
Image No 4 PH Francisco Sexauer / prod model Mercedes Garcia Di Mare
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.