The Brollach Iwhiskey Ye-Malt Enye ngu-Tiago Russo and Katia Martins

Uyilo olubizwa ngokuba yi-The Brollach Iwhiskey Ye-Malt Enye olwenziwe ngu-Tiago Russo and Katia Martins ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Legolide le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lwePakheji.

IgolideIpakheji· 2023

The Brollach Iwhiskey Ye-Malt Enye

ngu Tiago Russo and Katia Martins

Umxhasi: The Craft Irish Whiskey Co.

Umwini we-Ibhaso Legolide le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ipakheji

43,997

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#148768

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-The Brollach Iwhiskey Ye-Malt Enye

IBrolach sisiphazamisi. Izalwe ngokwesiko kodwa ingabotshwanga yindibano, yiwhiskey ethe kwangoko iyimveliso yebhongo yembali yaseIreland, ukanti itshati indlela entsha. Sisiphelo sokhangelo olude nolobuqu lwewhiskey efanelwe yimbeko kusapho, leyo iya kuba phakathi kwezona whiskeys zaseIreland zibalaseleyo ezakha zaveliswa. Yiwhiskey yomahluko ongenakuthelekiswa nanto, equka uyilo, ubugcisa, isakhono kunye nengqalelo kwiinkcukacha ethi i-Craft Irish Whisky Co. igalele kwibhotile nganye.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Legolide le-A' Design Award

The Brollach Iwhiskey Ye-Malt Enye ngumphumeleli weIbhaso Legolide le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo yeklasi yokuqala, ephawulekayo nentle. Abaphumeleleyo beGolide ziimveliso ezintsha kakhulu, ezinombono ongaphaya nezikhazimlayo ezibonisa ubuchule, ubulumko nobuchule babayili bazo. The Brollach Iwhiskey Ye-Malt Enye iyathenjwa ukuba ibe yimveliso edunyiswe kakhulu, ebeka umkhwa nekumgangatho wesikhumbuzo enikela ixabiso elingazange libonwe. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Legolide le-A' Design Award yiprojekthi emangalisayo nehlonelwayo eluncedo kakhulu kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. The Brollach Iwhiskey Ye-Malt Enye idala iimvakalelo ezinzulu zonqweno, ivusa umdla, ikhuthaza ukuyila kwaye iyasikhwebela.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: The Brollach's theme and design concept is all about the weight of heritage. With a naming that relates directly to Jay Bradley's family name – the Founder of The Craft Irish Whiskey Co. - the ideology of this whiskey was to create something that could transmit the passage of time through history, through heirloom, in a more traditional approach that highlights the classical notions of craftsmanship.
Imilinganiselo nePakishini: Straps hold the glasses with two slots, an ancient technique for belts or armours.
The bottle is inserted onto a thick oak base with a deep locator. Bold, bulky, strong, yet with an elegant take, such as the soft neck brace that keeps the glass vessel in place. The drawer underneath, with a silver plate on the front and a leather pull, reveals a hidden compartment that contains the drinking accessories and testers, revealing an additional depth to the entire whiskey-tasting experience.
Iithegi: Whiskey, luxury, design, craftsmanship, heritage, experience, immersion, packaging, product, exclusive
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The metal and the oak combine in a way that doesn't need additional artefacts, it doesn't need a special coating or polishing. It is original, true to its origins, simple, yet luxurious; humble in nature, yet a conqueror.

The metal is flat, bulky, with a bold presence. It makes a statement, cools down the wood presence, and adds the imagery of structure, of foundations. The wood adds presence, humanity, in a story of home feelings, of fortification of a true Irish heritage.
Umngeni Woyilo: The Brollach represents an homage to the history of the brand and Irish whiskey. Unlike any other whiskey designed and created until now, each and every single detail, each feature, is all about the family heirloom. A traditional approach to the furniture-making heritage of the Bradley family has been revisited and reimagined to create an experience that values tasting and celebration with the weight of time, of passion that travel through generations to create a unique moment in time.
Uphando: The Brollach was developed considering two different sets of research. As the tone of the brand, it was the aim of this product to highlight and elevate the whiskey-tasting experience, and at the same time, to represent a homage to the craftsmanship and family heirloom that is in the foundation of the brand, and therefore a strong focus was put into understanding and achieving the best results out of traditional techniques and materials that represent Shay's work and traditional Irish manufacturing.
Inkuthazo: The medieval style of forged metals and wood were the starting point of this product, envisioned that, upon looking, could bring the thoughts of History running through the box, the perception that although this is a brand new and contemporary product, the user could still feel the passage of time running through the oak grain, the weight of ancient craftsmanship through the metal trims, and the presence of a whiskey that matured, endured, and could be passed over generations.
Ubude Beprojekthi: Designed between 2020 and 2021, The Brollach had to then meet almost a year of fabrication until every single detail was ready. As a design that heavily immerses on the heritage and craftsmanship connotations, every single detail had to be executed with utmost precision, with the techniques applied to the metal lining or the engraving being developed for several months until reaching the level of perfectionism and dedication that make this product, truly, an homage to Irish whiskey.
Ukuhamba Komsebenzi: The wooden grain, intertwined on 45 degrees, guides the eyes towards the centre of the box: the more you glance, the more your vision converges to the bold metal trims and the sneak peek of the monogram and bottle inside. There, the dark suede invites the user to immerse onto the contrasting products that emerge in front of the metallic trims. Bottle, glasses, booklet and certificate, bring up intensity by contrasting that same darkness with the metal, colours, and the whiskey's natural shades.
Amalungu Eqela: Tiago Russo
Katia Martins
Amagunya Emifanekiso: The Craft Irish Whiskey Co.