Tsiba uye kumxholo
Mua Lau Isitulo Sokuphumla ngu-Ching Cheng Chang and Xu Da Zzan

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Mua Lau Isitulo Sokuphumla olwenziwe ngu-Ching Cheng Chang and Xu Da Zzan ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweFanitshala.


IsilivereIfanitshala· 2023

Mua Lau Isitulo Sokuphumla

ngu Ching Cheng Chang and Xu Da Zzan

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ifanitshala

29,142

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#149920

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Mua Lau Isitulo Sokuphumla

Njengoko ihlabathi lijongene nokuphela ngokukhawuleza kwezibonelelo zendalo, abayili banamhlanje bagxile ekuphandeni izixhobo ezizinzileyo. Umzekelo omnye yiMua Lau Chair, efumana inkuthazo kwinto yokutya ethandwayo yaseTaiwan eyaziwa ngobume bayo obahlukileyo bokuba nobuqaqambileyo ngaphandle kunye nobuthambile, obumuncu ngaphakathi. Ukuhlala kule situlo kufana nokuthunyelwa ehlathini elizolileyo lomqungu, njengoko impepho ethambileyo ivuthuza umzimba, ikhulisa ubudlelwane obunzulu nendalo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Mua Lau Isitulo Sokuphumla ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Mua Lau Isitulo Sokuphumla iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Mua Lau Isitulo Sokuphumla yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
The Mua Lau is named after a traditional Taiwanese snack which is crispy on the outside and soft and chewy on the inside. The chair is designed to provide users with a multi-layered sitting experience that is also crisp on the outside and soft on the inside, similar to biting into a piece of Mua Lau.
Imilinganiselo nePakishini
Width 800 mm x Depth 800 mm x Height 800 mm
Iithegi
Bamboo, lounge chair, craft, modern, style
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The seat is woven using traditional bamboo weaving techniques, using only 12 long bamboo strips to achieve the required size. The double-tube structure inside the seat cushion simulates the effect of double-layer springs, providing a comfortable sitting experience that is firm yet cushioned.
The legs are made of metal elbows that are bent to the desired shape, cut to size, manually welded by a master, and finished with a surface texture that simulates cast iron. The surface is also treated with a thickening agent and powder baking paint for added durability.
Umngeni Woyilo
We use the traditional bamboo lady's techniques to form the chair's structure that can support the weight of the human body. However, in terms of material design, the traditional method alone is not strong enough to bear the weight, so we conducted various tests on the material's thickness, length, and other properties. After several iterations, we discovered the optimal size and thickness of the material, allowing us to achieve the unique sitting experience we envisioned.
Uphando
In this era of rapid depletion of resources, rediscovering sustainable materials is a top priority for modern designers. For this reason, the design chose to rediscover the disappearing bamboo craft, which only takes 3 to 5 years to mature. Bamboo craft is a traditional craft that has been passed down since ancient times. However, after the large-scale introduction of plastic products into daily life, the cheap and mass-produced alternatives quickly replaced bamboo craftsmanship, leading to the decline of the entire industry in Taiwan.
Inkuthazo
Mua Lau challenges artisans to forge new paths in their craft, to develop novel applications for existing techniques, to bring craftsmanship to life, and to rediscover the connection between humans and materials. Bamboo craftsmanship, in particular, breaks through traditional applications to unlock new possibilities. By combining traditional craftsmanship with modern industry, artisans can infuse modern oriental style with the warmth of their hands and the precision of mechanical manufacturing.
Ubude Beprojekthi
The project started in July 2022 in Taiwan , completed in February 2023, first debut in March and will exhibit in Young Designers Exhibition Yodex in World Trade Center, Nangang exhibition hall, Taipei in May 2023.
Ukuhamba Komsebenzi
Imagine sitting in a lounge chair that gives you the feeling of being in a bamboo forest, with the breeze gently blowing over your body, allowing your mind to integrate with nature and find a moment of tranquility in our noisy world.
Amalungu Eqela
Chang,ChingCheng
XU,DAZHAN
Amagunya Emifanekiso
Photographer: CHING CHENG CHANG
Model:Chen zhiyu

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba