Tsiba uye kumxholo
Not Always Fun Print Intengiso ngu-Squared

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Not Always Fun Print Intengiso olwenziwe ngu-Squared ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNtlalo.


IsilivereEzentlalo· 2023

Not Always Fun Print Intengiso

ngu Squared

Umxhasi: Squared

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ezentlalo

1,259,695

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#150806

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Not Always Fun Print Intengiso

Iphulo lesikhangiso lijolise ekukhuliseni ulwazi malunga ne-Harlequin syndrome. Le yi-syndrome echaphazela inkqubo ye-nervous autonomic kwaye inxulunyaniswa nokungabikho kokubila kunye nokugungxulwa kwesikhumba kwelinye icala lobuso. I-arhente iphuhlise imizobo ebonakalayo ephambili esekelwe kwi-juxtaposition yeendlela ezahlukeneyo zokubonakaliswa kwe-harlequin ejolise ekukhanyeni ukungafani phakathi kokumelwa okuhlekisayo komlingiswa kunye nobunyani bokuphila nesifo se-Harlequin, egxininisa imfuno yokuqonda ngakumbi kunye nokuqonda imeko.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Not Always Fun Print Intengiso ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Not Always Fun Print Intengiso iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Not Always Fun Print Intengiso yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
Harlequin syndrome is a syndrome affecting the autonomic nervous system and is associated with absence of sweating and flushing of skin on one side of the face. The key visual illustrations are based on the juxtaposition of the different representations of harlequin aiming to shed light on the disparity between the comical representation of the character and the reality of living with Harlequin syndrome, emphasizing the need for greater understanding and awareness of the condition.
Imilinganiselo nePakishini
This ad is used in print and digital media, ranging from 70 x 100 cm poster, to A4 print page and different sizes of banners.
Iithegi
craft, illustration, ad, social, craftsmanship, print, poster, design, art direction
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
Meticulously crafted illustration is all it is used to achieve the final result.
Umngeni Woyilo
The creative is a juxtaposition of the two opposing sides of Harlequin - one is the light-hearted comical character and the other is the serious medical condition. To integrate those sides of the same character yet different characteristics and not ironize or victimize people suffering from the syndrome was the most difficult part.
Uphando
The main research that was held was about the Harlequin syndrome itself and how rare diseases are addressed.
Inkuthazo
The key visual illustrations are based on the juxtaposition of the different representations of the word harlequin aiming to shed light on the disparity between the comical representation of the harlequin character and the reality of living with Harlequin syndrome, emphasizing the need for greater understanding and awareness of the condition.
Ubude Beprojekthi
The project was developed during the first trimester of 2023.
Ukuhamba Komsebenzi
This is not relevant to the category presented.
Amalungu Eqela
Creative Director - Yana Okoliyska
Copywriter - Dessislava Pavlova
Amagunya Emifanekiso
Creative Director Yana Okoliyska
Illustrator Yana Okoliyska
Copywriter Dessislava Pavlova
Agency Squared

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba