Tsiba uye kumxholo
Sreed Ebisu T Isakhiwo Seeofisi ngu-Salhaus

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Sreed Ebisu T Isakhiwo Seeofisi olwenziwe ngu-Salhaus ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZakhiwo, Isakhiwo kunye neMilo.


IsilivereUyilo lweZakhiwo· 2025

Sreed Ebisu T Isakhiwo Seeofisi

ngu Salhaus

Umxhasi: Sapporo Real Estate Co., Ltd

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Uyilo lweZakhiwo

20,625

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#163949

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Sreed Ebisu T Isakhiwo Seeofisi

I-Sreed Ebisu T sisakhiwo seeofisi esineeleli ezisithoba e-Ebisu, kwingingqi yase-Shibuya, eTokyo. Esi sakhiwo sisebenzisa isakhiwo esixubileyo esidibanisa isakhelo sentsika nomqadi wentsimbi neesakhelo zomthi ezimelene neenyikima ezifakwe kuso. Isakhelo somthi, esibizwa ngokuba yi-seismic timber lattice shell, sisebenza njengento yesakhiwo kunye nesihombisi sangaphakathi. Amalungu amelana namandla enyikima kuphela awadingi ukhuseleko lomlilo, ngoko ke umthi uhlala uvelile. Iileli ezisezantsi zineendawo zokutyela okanye iivenkile zokuthengisa, kwaye iileli ezingasentla zineeofisi. Iiveranda ezisetyenziswa ngokufanayo ecaleni kwezinyuko zixhasa amaxesha okuphumla nokusebenzisana.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Sreed Ebisu T Isakhiwo Seeofisi ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Sreed Ebisu T Isakhiwo Seeofisi iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Sreed Ebisu T Isakhiwo Seeofisi yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
This project is a nine-story office building in Tokyo. We tried to create a new prototype for urban timber architecture in this project. Our proposal was a hybrid structure of a steel post-and-beam frame and timber seismic frames inserted into it. This timber frame, which we call a "seismic timber lattice shell," is not only a structural but also an interior element to realize new workspaces where people can work in a more relaxed mode, enjoying the spatial value of the timber construction.
Imilinganiselo nePakishini
This project is a 9-story, 34.3m-high rental building with a total floor area of 564.7m2 and a footprint of 80.0m2. The ground and first floors are for restaurants or retail stores, and the third to ninth floors are for offices. It has an evacuation staircase and an evacuation balcony on each floor required by law, and an elevator. In addition, it is a fireproof building under the Building Standards Act.
Iithegi
Architecture, Timber, urban, Office, workspace
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
Urban timber architectures, which have recently been booming in Japan, are dominated by multi-story buildings with post-and-beam frames that have acquired special fire-resistance certification. However, these buildings simply replace RC or steel-frame construction with timber and do not possess the spatiality unique to timber construction. Our goal was to create a new typology of urban timber architectures that maximizes the spatial value of timber construction and allows end users to enjoy the value.
Umngeni Woyilo
As this was an unprecedented construction method, we put great effort into the detailed design of the steel and timber joints. During the construction phase, we formed a team with a contractor, a steel fabricator, and a timber fabricator, both with high technical capabilities, and worked out the details of the joints while sharing 3D data. In addition, there were differences in the production accuracy between the two fabricators, so we paid close attention to the accuracy management on site.
Uphando
Two primary motivations for promoting the construction of timber buildings in Japan today are, reducing CO2 emissions during construction and making use of the vast forest stock. Structural strength and fire resistance are the main issues when employing timber for urban buildings. We developed a method of using timber as a seismic element to brace steel frames, which can also work as an exposed interior element; structural members that only act against seismic force do not require fireproofing.
Inkuthazo
The design of this building was carried out during the COVID-19 pandemic. People stayed home; some even said office buildings were no longer necessary. In this project, we considered what kind of workspace would be worth visiting and working in even after online working technology was established. Our answer was architecture, which provides the comfort of a home and maximizes the value of working together.
Ubude Beprojekthi
This building's site is located in Ebisu, Shibuya-ward, Tokyo. We designed the building from June 2020 to June 2021, and construction work was carried out from June 2021 to January 2023. The building was put into use immediately after that, and all floors are currently rented out to tenants.
Ukuhamba Komsebenzi
In addition to creating an intimate workspace wrapped in timber on each floor, we created rich common spaces to facilitate workers' interaction. We designed a staircase not only as a simple evacuation route but also as a daily traffic route and arranged many common terraces along it. Taking a break outdoors or communicating with people from other companies will activate collaboration and creativity among workers.
Amalungu Eqela
Architect: Motoki Yasuhara
Architect: Masashi Hino
Architect: Mari Tochizawa
Structural Engeneer: Jun Sato
Amagunya Emifanekiso
Image #1:Photographer Makoto Yoshida, 2023
Image #2:Photographer Makoto Yoshida, 2023
Image #3:Photographer Makoto Yoshida, 2023
Image #3:Photographer Makoto Yoshida, 2023
Image #4:Photographer Makoto Yoshida, 2023

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba