Uyilo olubizwa ngokuba yi-Seven Hills Whisky Ukupakisha Iziselo olwenziwe ngu-Dorottya Gajdos ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lwePakheji.
IsilivereIpakheji· 2025
Seven Hills Whisky Ukupakisha Iziselo
ngu Dorottya Gajdos
Umxhasi: Seven Hills Distillery Kft.
Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ipakheji
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#170700Uyilo
Malunga ne-Seven Hills Whisky Ukupakisha Iziselo
I-whisky yokuqala yaseHungary enomsi ye-single malt, eyahlukileyo ngobunjani bayo obunamandongomane obufana ne-Tokaji Aszú, ngenxa ye-malt yebhali etshiswayo phezu kwe-pomace yeediliya ze-Tokaji Aszú yendalo. Iimpawu zelebhile zanamhlanje ezigudileyo ziphuma kwimilo yesiqhamo 7 ye-logo ye-Sevenhills, idibaniswe ngobuchule nomfanekiso ophathekayo womsi, osongeleza ibhotile ngokudlalayo.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award
Seven Hills Whisky Ukupakisha Iziselo ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Seven Hills Whisky Ukupakisha Iziselo iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Seven Hills Whisky Ukupakisha Iziselo yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- The first Hungarian smoky single malt whisky, distinguished by its distinctive nutty and Tokaji aszúlike character, thanks to the barley malt smoked over organic Tokaji aszú grape pomace. The modern,sleek characteristics of the label are derived from the iconic ‘7’ shape of the Sevenhills logo, delicatelycounterpointed by the abstract representation of smoke, which playfully wraps around the bottle.
- Imilinganiselo nePakishini
- Height: 260 mm Width: 65 mm
- Iithegi
- graphasel design studio, whisky, contemporary packaging, sevenhills distillery
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- Ofset printed label and screenprinted bottle.
- Umngeni Woyilo
- Designing the packaging presented the challenge of building upon and surpassing the visual identity of the Tokaj Gin packaging previously created for Sevenhills Distillery. Various design iterations explored how to represent smoke in a modern and refined way—ensuring it subtly enveloped the bottle without overpowering the label. The result is a sleek, contemporary aesthetic that enhances the whisky’s rich, smoky character .
- Uphando
- The design of this bottle builds upon the visual identity established by the Tokaj Gin packaging from Sevenhills Distillery but takes on a more modern and refined approach, aligning with the unique character of Hungary’s first smoky single malt whisky.
- Inkuthazo
- The abstract smoke pattern encircling the bottle represents the whisky’s unique smoky essence. Its black and copper tones evoke both the depth of the whisky’s flavor and the craftsmanship of pot still distillation. The handcrafted beechwood screw cap, made from the same wood as the ageing barrels, highlights the harmony between the maturation process and natural materials.
- Ubude Beprojekthi
- Started and finished in Budapest at the end of 2024.
- Ukuhamba Komsebenzi
- As the customer looks through the bottle filled with whisky, the liquid enhances the illusion of swirling smoke, reinforcing the whisky’s rich, smoky character.
- Amalungu Eqela
- Studio: Graphasel Design Studio
Designer: János Pintér
Art Director: László Ördögh
Client: Seven Hills Distillery Kft.
Photos: Bence Szabó- ABorfotós - Amagunya Emifanekiso
- Bence Szabó- A Borfotós
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.