Tramae Ingqokelela Yezogqumo Lweendonga ngu-Glamora

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Tramae Ingqokelela Yezogqumo Lweendonga olwenziwe ngu-Glamora ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZinto zokuAkha kunye neZinto eziSetyenziswayo ekwAkheni.

IsilivereIzinto zokuAkha· 2026

Tramae Ingqokelela Yezogqumo Lweendonga

ngu Glamora

Umxhasi: Glamora

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Izinto zokuAkha

32,266

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#177728

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Tramae Ingqokelela Yezogqumo Lweendonga

ITramae yingqokelela yezogqumo lweendonga eyenzelwe imiphezulu yangaphakathi. Uyilo luguqulela ubugcisa bokutyhida ngesanti begcisa lase-Italiya uCostantino Nivola lube ngumfanekiso onemilinganiselo emithathu onobungqingqwa besanti. ITramae iveliswa kwiGlamOrigin, umatheriyeli ongenakubengezela owenziwe ngomgubo wequartz obekwe ngamaleko phezu kwesikhuselo selaphu elingalukwanga. Kunikwa iipateni ezine ezidibana ngokukhululekileyo kwiPure White okanye kwiSilk Grey. Iipateni kunye nemibala emibini zinokudityaniswa ukwenza imiphezulu ezolileyo okanye enamandla ngakumbi. Isiphumo somsebenzi wesandla sidluliselwa kumatheriyeli osele ulungele ukusetyenziswa, ngoko ubunzulu bokuphathwa buyafezekiswa kwiindawo ezinkulu.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Tramae Ingqokelela Yezogqumo Lweendonga ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Tramae Ingqokelela Yezogqumo Lweendonga iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Tramae Ingqokelela Yezogqumo Lweendonga yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: Tramae Collection translates italian artist Costantino Nivola’s sand-casting into contemporary wallcoverings with a three-dimensional, sandy texture relief on GlamOrigin, a pure and tactile material. Four free-match patterns in Pure White or Silk Grey colours deliver a crafted, ‘délabré’ character at scale. By transferring the hand-worked effect to a ready-to-use substrate, Tramae offers tactile depth, durability and flexible composition for timeless, expressive interiors.
Imilinganiselo nePakishini: Size:
Roll width: 98 cm / 3858 in
Roll length: 10,2 m | 33.5 ft
Thickness: 0.9 mm / 0.035 in
Weight: from 1.96 to 2.94 (± 10%) oz/sq ft | from 600 to 900 (± 10%) g/m²

Composition:
Quartz sand 70%, Nonwoven fabric 20%, Water-based components 10%

Certifications:
- Euroclass B-s1, d0 (EN13501-1)
- FSC®
Iithegi: Wallcoverings, sandy-texture, craftsmanship, Made-in-Italy,
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: Tramae Collection are made on GlamOrigin material: a matt, three-dimensional textured wallcovering, characterised by incisions and reliefs that evoke the sculpted plaster or handcrafted concrete. Its composition, obtained through a semi-artisan production process, is a layering of quartz powder on a non-woven fabric backing. Distinctive features, such as the irregular effect of the surface and slight variations in tone, derive from the use of natural raw materials. These elements emphasise its uniqueness and enhance its aesthetic value, giving it an authentic character.
Inkuthazo: The collection pays tribute to Italian artist Costantino Nivola (1911–1988) and his invented sand-casting technique: pouring plaster or concrete onto sand sculpted in negative to obtain pleasantly irregular reliefs. It secured his reputation as a “sculptor for architecture”, with collaborations on Modernist icons such as the Olivetti showroom in New York. Glamora now reinterprets this approach, creating a timeless wallcovering that evokes the aesthetic of handcrafted surface treatments.
Ubude Beprojekthi: The collection is distinguished by its exceptional design versatility. Its structure, composed of four free-match patterns and two combinable tones, allows for compositions ranging from subtle, understated solutions to configurations that bring movement and depth to surfaces. For example, different patterns can be combined in the same shade to create a minimal monochromatic effect, or variations of the same pattern can be alternated in different colours for a more expressive and dynamic result.
Amalungu Eqela: Glamora