Tsiba uye kumxholo
Dcl Isitulo ngu-Alvaro Wolmer

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Dcl Isitulo olwenziwe ngu-Alvaro Wolmer ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweFanitshala.


IntsimbiIfanitshala· 2026

Dcl Isitulo

ngu Alvaro Wolmer

Umxhasi: Álvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ifanitshala

5,719

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#178636

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Dcl Isitulo

IDcl sisitulo esenziwe ngokupheleleyo ngefiberboard enoxinano oluphezulu. Yonke inxalenye isikwa ngerawuta ye-CNC. Esi situlo sipeyintwe ngombala oqaqambileyo ongxubananga, kwaye kunokusetyenziswa nawuphi na umbala. Xa ubona ukude, iDcl ibonakala phantse njengebhloko ekhyubhikhi yombala ongxubananga kunokuba yisitulo. Uyilo lulandela uphononongo lwesitulo olwenziwa ngumakhi wezakhiwo nomyili wase-Italiya uCesare Leonardi, olwahlala luyimodeli yomthi kwaye alwange luveliswe. Igama elithi Dcl limele uDopo Cesare Leonardi, okuthetha Emva kukaCesare Leonardi. Esi situlo silinganisa ngama-55 nge-50 nge-70 leesentimitha.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Dcl Isitulo ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Dcl Isitulo iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Dcl Isitulo iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
It's a chair made entirely of HDF and painted with a bright solid color - any color - and looks like, when spotted, almost not a chair but a sort of a cubic block of solid massive color.
Imilinganiselo nePakishini
55 x 50 x 70 cm
Iithegi
chair, concept chair, contemporary chair, basic chair, colorful chair
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
HDF cut in a CNC router.
Umngeni Woyilo
In this particular case, there was not "a hardest part of design", which is very rare in any of my designs.
Uphando
I simply found in the internet a photo of one interesting study of chair made by the Italian architect and designer Cesare Leonardi. Since Leonardi's chair was not developed nor produced, I thought I could "devevelop it, as I was a Leonardi's team member, and started make a model of of it, changing material, changing form and proportions and making it in a more logic way, seaching for a better proportion and confort for a chair of plain HDF (Leonardi's chair was made of solid wood). The result: my chair is very basic, more logic than Leonardi's; my chair is a concept chair. DCL means Dopo Cesare Leonardi (After Cesare Leonardi).
Inkuthazo
My inspiration was a chair study made by Cesare Leonardi, an Italian architect and designer. Leonardi's chair was nothing more than a wooden model and was not developed nor produced.
Ubude Beprojekthi
The project started in May 2025 in São Paulo and finished in October 2025.
Ukuhamba Komsebenzi
It's a chair.
Iipathenti
The design was registered at IAB (Instituto dos Arquitetos do Brasil)
Amalungu Eqela
Álvaro Wolmer
Amagunya Emifanekiso
All photos were made by Ding Musa in October 2025

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba