Tsiba uye kumxholo
Zona Primary Function: Ukwakha uphawu nokupakisha ngu-Cansu Dagbagli Ferreira

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Zona Primary Function: Ukwakha uphawu nokupakisha olwenziwe ngu-Cansu Dagbagli Ferreira ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lokuBhengeza, ukuThengisa kunye noNxibelelwano.


IsilivereUkubhengeza· 2026

Zona Primary Function: Ukwakha uphawu nokupakisha

ngu Cansu Dagbagli Ferreira

Umxhasi: Cansu Ferreira

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukubhengeza

17,574

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#181114

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Zona Primary Function: Ukwakha uphawu nokupakisha

Book Text: I-Zona yi-hard seltzer yokuqala yase-Angola, edibanisa ilifa lasekhaya nobuhle bexesha langoku, ineempawu zophawu eziphefumlelwe yimithombo yase-Huambo noMlambo i-Okavango. Uyilo lugxile kubuhle bangoku, obunesibindi obusebenzisa iipalethi ezimbala mnye ezisekelwe kwiziqhamo kunye nemifanekiso ye-geometric ukutsala ingqalelo. Ilogo eyenziwe ngokwezifiso iquka ukutshiza kwamanzi okufihliweyo, okufuzisela isiqu sobomi nokugeleza kwemilambo. Ngokudibanisa imibala ebukhali kunye nesakhelo esicocekileyo, esisekelwe kumhlophe, i-Zona inikezela ngamava abonakalayo amatsha, anyusayo abhiyozela imvelaphi yayo ngeliso lobutsha eligqwesileyo kuyilo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Zona Primary Function: Ukwakha uphawu nokupakisha ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Zona Primary Function: Ukwakha uphawu nokupakisha iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Zona Primary Function: Ukwakha uphawu nokupakisha yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
Zona is the first hard seltzer brand of Angola, bridging local heritage with a contemporary aesthetic. The identity is defined by a "flow" concept, utilizing a hidden water splash symbol within the logotype. Each flavor is identified by a unique geometric icon and a monochromatic palette derived from the fruit's internal and external colors. This system creates a high-impact, clean look that communicates premium quality while remaining approachable and energetic for a young demographic.
Imilinganiselo nePakishini
Aluminium 330 ml drink cans
Iithegi
drink, alcohol, colorful, cocktail, angola, fruits
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
Design printed directly on the cans with Pantone system inks.
Umngeni Woyilo
The primary challenge was introducing an entirely new product category: Hard Seltzer to a market while ensuring it felt authentically Angolan without relying on visual clichés. Balancing the constructive narrative of the brand's mission with the functional requirements of beverage packaging was critical. We overcame this by using the river metaphor, a symbol of life and unity, to create a sophisticated logotype and icon system that feels both globally competitive and deeply rooted in the local landscape of Huambo.
Uphando
Type: Market and Cultural Ethnographic Research. Objectives: To establish the first hard seltzer identity in the Angolan market. Methodology: Analysis of local fruit profiles and water-source symbolism. Tools: Color theory mapping and competitive visual audits. Participants: Local youth and community stakeholders. Results: Identified a gap for a wellness-oriented, low-alcohol beverage with local roots. Insights: Users preferred minimalist, non-busy designs that emphasize "freshness." Impact: The research influenced a visual language that promotes Angolan origins as a mark of premium quality.
Inkuthazo
The design is inspired by the life-giving springs of Huambo, which feed the Okavango River and sustain a diverse ecosystem. This "spirit of beginnings" and the concept of rivers as connectors served as the foundation for the brand. The geometric icons represent the structured yet fluid nature of water systems. Culturally, the brand draws from the vibrant energy of modern Angola, seeking to create a constructive and uplifting narrative that fosters positive community impact.
Ubude Beprojekthi
6 months, Angola, USA and France
Ukuhamba Komsebenzi
The design process utilized a "Diverge and Converge" methodology to translate ecological concepts into a modern branding system. Initial sketches explored fluid river patterns, which were then refined into precise geometric symbols using Adobe Illustrator. A dual-tone color strategy was developed to ensure flavor distinction and shelf-standout. High-fidelity 3D renders were created in Adobe Dimension/Photoshop to simulate light-play on the metallic cans and test the visibility of the textured "a" logotype in real-world environments.

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba