Uyilo olubizwa ngokuba yi-Gave Indawo yokuHlala eneGaraji olwenziwe ngu-Michihiro Matsuo ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZakhiwo, Isakhiwo kunye neMilo.
IbhronziUyilo lweZakhiwo· 2026
Gave Indawo yokuHlala eneGaraji
ngu Michihiro Matsuo
Umxhasi: Chishima Real Estate Co.,Ltd
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Uyilo lweZakhiwo
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#183358Uyilo
Malunga ne-Gave Indawo yokuHlala eneGaraji
IGave yindawo yokuhlala eneeyunithi ezininzi eneegaraji ezincanyathelisiweyo, egqitywe eOsaka, eJapan. Iyunithi nganye idibanisa igaraji yabucala ngokuthe ngqo nendawo yestudiyo okanye yeofisi, ngoko abahlali basuka emotweni baye ekhayeni ngokulula. Isakhiwo sinesakhelo sentsimbi kunye nemigangatho emibini. Umnyango wegaraji ongenazintsika uvumela izithuthi ezinkulu ukuba zingene ziphume ngokugudileyo. Amacwecwe amakhulu elitye lendalo iEna enza isango eliphambili, kwaye umgangatho wesibini odada emoyeni usebenza njengophahla olukhuselayo. Iindlela zokuqhuba ezibanzi, izityalo kunye neeveranda ezabelwanayo zenza indawo ezolileyo neyabucala.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Gave Indawo yokuHlala eneGaraji ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Gave Indawo yokuHlala eneGaraji iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Gave Indawo yokuHlala eneGaraji iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- This project involves the creation of a multi-unit housing complex with an attached garage. The question is: how should one live in harmony with their beloved car, a culmination of their passion and aesthetics. Instead of impersonal warehouses or single-function garages, the aim was to create architecture that quietly reflects the status of its inhabitants. It is a mansion imbued with character, distinct from a mere garage, creating a new form of garage house community.
- Imilinganiselo nePakishini
- Site area 1365.25 Size 987.73 Structure Steel Floor 2 Through meticulous structural calculations, a large, column-free garage entrance was secured. This achieves both smooth entry and exit for large vehicles and a sense of architectural openness. Furthermore, a sophisticated security system and electric gate are integrated to strictly protect the privacy of residents. Vehicle maintenance and living comfort are integrated at a high level.
- Iithegi
- Garage, Residence, steel, Architecture
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The floating second-floor volume, emphasizing horizontal lines, combines the functionality of a garage canopy with a dynamic exterior. Large slabs of natural Ena stone are used for the main gate, creating a sense of stability reminiscent of massive geological strata. The interior passageways are wide enough to accommodate the turning trajectories of large vehicles, and the planned planting arrangement creates a lush, private village isolated from the hustle and bustle of the city.
- Umngeni Woyilo
- The most challenging aspect was the decision to abandon commercial land use efficiency (maximizing floor area ratio) and deliberately keep the building low-rise, while simultaneously creating the dignity of a grand mansion. We poured our hearts and souls into harmonizing, down to the millimeter, ensuring that large vehicles could comfortably pass each other, maintaining privacy in the living spaces, and achieving architectural beauty within the limited site area.
- Uphando
- This project serves as a practical study on Low-Density Urban Symbiosis. By intentionally bypassing the maximum floor-area ratio (high-rise potential), the research explores how architecture can mitigate urban congestion while fostering high-quality micro-communities. This model redefines real estate value not by the number of units, but by the specificity of the lifestyle provided, offering a sustainable and culturally rich alternative to the homogenization of modern Japanese cities.
- Inkuthazo
- The inspiration stems from the critical shortage of secure, high-quality parking for luxury vehicle owners in Osaka. We sought to provide an antithesis to uniform urban development by reimagining the manor house stables of the past for the modern era. The design philosophy centers on the car not just as a tool for mobility, but as a central element of the owner's lifestyle a private retreat where the joy of ownership and a niche community of like-minded enthusiasts intersect.
- Ubude Beprojekthi
- The project was completed in Osaka, Japan in Jun 2025
- Ukuhamba Komsebenzi
- Residents enter through a high-security electric gate, navigating a wide driveway that feels like a private gallery. Each unit allows a seamless transition from the driver’s seat to a personal studio or office space. The interaction is twofold: a private, intimate dialogue between the owner and their vehicle, and a social interaction facilitated by shared outdoor terraces. This creates a refined social hub where residents with shared passions can connect in a secure, high-status environment.
- Iipathenti
- Copyrights
- Amagunya Emifanekiso
- Michihiro Matsuo, Metaph Architect Associates
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.