שפּרינגען צום אינהאַלט
Museum געשעפט בנין פֿון Hiromoto Oki

דער דיזײַן Museum געשעפט בנין פֿון Hiromoto Oki איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.


בראָנדזאַרכיטעקטור· 2020

Museum געשעפט בנין

פֿון Hiromoto Oki

קליענט: OOKI Architects & Associates

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור

15,954

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #100289

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Museum געשעפט בנין

מוזיי איז אַ געשעפט בנין לאָוקייטאַד אין וואַקייַאַמאַ, יאַפּאַן. דער בנין איז לאָוקייטאַד אין אַ קייוויי געגנט, און פֿון אַ שיפל עס סימז צו לאָזנ שווימען אויף דעם ים, און פֿון אַ מאַשין, עס גיט אַ גלייבן רושם פון סווייינג, אַזוי אַז עס איז ינטימאַטלי פֿאַרבונדן מיט די וויזשאַוואַל קוואַלאַטיז פון די מאַרינע סוויווע. דעם רושם פון סווייינג נעמט אָרט ווייַל אַ גלאז וואַנט און די ינער האַרט וואַנט האָבן פאַרשידענע פּלאַן פּראָפּערטיעס, און ווי אַ קאַנסאַקוואַנס מאַכן דעם אַנלייקלי אָבער שיין ווירקונג. די מעכירעס איז צו זיין אַ קולטור צענטער אין טאַנאַבע און אויך צושטעלן אַ וויכטיק געגנט פֿאַר פאַרווייַלונג.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Museum געשעפט בנין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Museum געשעפט בנין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Museum געשעפט בנין באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
From a boat, this quayside building seems to float on the sea, and from a car, it gives the incredible impression of swaying, so that it is intimately linked with the visual qualities of the marine environment. The impression of swaying takes place because a glass wall and the inner solid wall have different design properties, and as a consequence create this unlikely but beautiful effect. The facility aims to be both a centre of culture in Tanabe and also to provide a vital area for recreation.
מאָסן און פּאַקונג
total floor area: 977.45m2, width: 27.5m, length: 36.2m, height: 9m
טעגס
Commercial building, waterfront, quayside, glass
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
structure: steel, material: terracotta, glass, aluminium
דיזײַן-אויסדערונג
The building has an amazing view of a bay and a world heritage, Kumano Kodo (part of Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range).
The major challenges of this project were to coexist with nature and to have positive effects on marine activities and the waterfront without spoiling the landscape. The facade has warm terracotta, wood-painted glass art, and thin columns; and it creates a sense of unity with nature. This effect creates the impression that the building naturally stands in the scenery.
פֿאָרשונג
We arrived at this design that embraces the waterfront environment and nature around it after researching the historical background of Mori Bay, its importance for the local community, and the characteristics of buildings around the bay.
In the area, the construction of the wharf started in 1934. It was the very first step that made the small local bay into the gateway to the sea for the whole city of Tanabe. Unfortunately, the port was severely damaged during the Nankai Earthquake in 1946; however, it has been restored by local citizens’ efforts and improved one after another. Thus, it has been developed as an essential port that handles and supports local industries such as lumber, gravel, and sand. In order to stand in the middle of nature around it and at the heart of local people’s life, the design direction was carefully chosen to reflect the environment and welcome the local communities.
אינספּיראַציע
Inspired by the surface of the water and environmental issues around the sea, the architect has designed a work that stands with people who live with the sea and the quayside area of a town, Tanabe.
פּראָיעקט-דויער
project duration: 2016 - 2017,
location: Tanabe, Wakayama, Japan
אָפּעראַציע-פֿלוס
The front entrance leads to the main hall, and shops are lined up along with the hallway. For the sea side entrance, it is characterized by wood-painted glass art, terracotta facades and thin columns, and on the left hand side, there is a path to the lounge that provides a relaxation space for visitors.
בילד-קרעדיטן
OOKI Architects & Associates

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט