דער דיזײַן Winter Navel מאַראַנץ פּעקל פֿון Chao Xu איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
בראָנדזפּאַקונג· 2020
Winter Navel מאַראַנץ פּעקל
פֿון Chao Xu
קליענט: Caixiao Tian agricultural development pty ltd
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #101508דער דיזיין
וועגן Winter Navel מאַראַנץ פּעקל
דער פּלאַן איז צו העכערן דער מאַראַנץ, מיטן נאָמען ווינטער נייוואַל, געשאפן פון אַן אָרגאַניק פאַרם. דער פּעקל כולל צוויי סיזעס פון קאַרדבאָרד באָקסעס, אינפֿאָרמאַציע קאַרטל, קאָנווערט פֿאַר מאַראַנץ פּילער. דער ווינטער נייוואַל קענען זיין פּיקט בלויז נאָך די באַפּטיזאַם פון די פיר סעאַסאָנס. די אַרויסרופן פון דעם פּלאַן איז צו אילוסטרירן די באַטייַט פון די ילאָנגגייטאַד וווּקס רוטין און די פאַרשידענע פאָרעם פון אַ מאַראַנץ בוים בעשאַס פיר צייטן אויף דער פּעקל. דער פּלאַן מאַנשאַפֿט געקומען מיט אַ צייכענונג וואָס איז ינספּייערד דורך די מייַסע פון דזשאַק און בעאַנסטאַלק. עמפאַסיזעס אויף דער געדאנק פון האַרמאָניע צווישן נאַטור און מענטשהייט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Winter Navel מאַראַנץ פּעקל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Winter Navel מאַראַנץ פּעקל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Winter Navel מאַראַנץ פּעקל באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The design is to promote the orange, named winter naval, produced from an organic farm in southern china. the package includes two sizes of cardboard boxes, information cards, envelopes for orange peelers and the protection sheets for oranges.
- מאָסן און פּאַקונג
- this package design was manufactured in two different sizes:
1. 5kg pack, 360mm x 263mm x 141mm
2. gift pack, 260mm x 260mm x 80mm - טעגס
- package design, food package, fruit package, hand drawing
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- the illustration on the package was hand drawn with watercolor and color pencils, then scanned into photoshop to future modification. it then combine with pattern and logo generated by computer.
- דיזײַן-אויסדערונג
- Rather than using simple computer drawing for the package, we choose to use hand drawing to demonstrate the spirit of craftsman. the winter naval orange can only be picked after the baptism of the four seasons, client asked to promote this feature to customers through package design, that's why we use hand drawing and illustrate different form of orange tree through four seasons.
- פֿאָרשונג
- we did research on how winter navel grow in different seasons and what does an orange tree looks like during various stage. meanwhile we studied watercolor drawing techniques in order to produce vivid image for package design.
- אינספּיראַציע
- Our aim is to illustrate the significance of winter navel's elongated growth routine and the prosperous state of the farm. To redefine the traditional appearance of agricultural products, the design is created with vibrant energy in response to the taste to younger generations. The twisted and intertwine stems of an orange tree depicted in four seasons is inspired by the tale of jack and the beanstalk. It suggests a powerful growth of the orchard, and emphases harmony between nature and mankind.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in June 2019 in Hangzhou and finished in July 2019 in Hangzhou, and was manufactured in Guangzhou in August 2019.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- we use watercolor as main tool to illustrate the growth process of winter navel. we also demonstrate the beauty of farmland scenery.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative director: Chao Xu
Watercolor illustration: Mohan Ni
Graphic design: Chao Xu
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
