שפּרינגען צום אינהאַלט
Oyane Saikaitoki קלייטן־אינעווייניקסטער דיזיין פֿון Kei Harada

דער דיזײַן Oyane Saikaitoki קלייטן־אינעווייניקסטער דיזיין פֿון Kei Harada איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


זילבעראינטעריער· 2020

Oyane Saikaitoki קלייטן־אינעווייניקסטער דיזיין

פֿון Kei Harada

קליענט: Do.do

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

18,564

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #103196

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Oyane Saikaitoki קלייטן־אינעווייניקסטער דיזיין

אויאַנע סאַיקאַיטאָקי איז אַן אינעווייניקסטער פֿון אַ קלייט און גאַלעריע וואָס איז געשאַפֿן געוואָרן פֿאַר סאַיקאַי פּאָרצעלייַ פֿון האַסאַמי שטאָט אין נאַגאַסאַקי, יאַפּאַן. די קלייט פֿאַרנעמט אַ קעלער־שטאָק, דעריבער האָט מען צוגעלייגט אַ נייַעם אַרייַנגאַנג צו פֿאַרבעסערן דעם צוטריט. אַ גרויסע טרעפּ און אַ ליפֿט זײַנען אַרייַנגעשטעלט געוואָרן אין אַ וואַנט פֿון אַ שפּײַכלער־פּלאַץ אויפֿן ערד־שטאָק, און ביידע פֿירן די באַזוכער צו דער קלייט, וואָס נוצט צוויי ניוואָען. פּאָרצעלייַ ווערט גענוצט פֿאַר די צייכנס, די וואַנט־סאַגערס און די הענגלעכט. דער אינעווייניקסטער שטח איז 140 קוואַדראַט מעטער און דער דרויסנדיקער שטח איז 1150 קוואַדראַט מעטער.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Oyane Saikaitoki קלייטן־אינעווייניקסטער דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Oyane Saikaitoki קלייטן־אינעווייניקסטער דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Oyane Saikaitoki קלייטן־אינעווייניקסטער דיזיין איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
מאָסן און פּאַקונג
Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
אינספּיראַציע
My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
hokkyok Hokuto Fujii
בילד-קרעדיטן
Takumi Ota

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט