שפּרינגען צום אינהאַלט
Tide and Stream געוועב און שטראם פֿון Huifeng Lin

דער דיזײַן Tide and Stream געוועב און שטראם פֿון Huifeng Lin איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע שיינע קונסט און קונסט אינסטאַלאַציע דיזײַן.


זילבערשיינע קונסט· 2020

Tide and Stream געוועב און שטראם

פֿון Huifeng Lin

קליענט: Bsa Design

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע שיינע קונסט

27,792

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #104368

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Tide and Stream געוועב און שטראם

טייד און סטרים איז אַ קינסטלערישע אינסטאַלאַציע וואָס איז געשאַפֿן געוואָרן פֿאַר אַ בנין אין גואַנגזשאָו. דער אויבערשטער דורכזיכטיקער טייל רעפּרעזענטירט די פֿלייץ, וואָס שטייט פֿאַר זאַכן וואָס זענען געבראַכט געוואָרן קיין גואַנגזשאָו פֿון אַנדערע ערטער. אירע פֿאַרביקע עלעמענטן זענען געמיינט צו צוציען יונגע לייַט. דער אונטערשטער מעטאַל טייל שטייט פֿאַר דעם שטראָם, און רעפּרעזענטירט לאָקאַלע אינערלעכע זאַכן וואָס זענען שטאַרק און רײַך אין מיינונג. כאַראַקטערן וואָס טראָגן די קאַנטאָנעזישע קולטור און דעם לעבנס-שטעלונג פֿון די גואַנגזשאָו-לייַט ווערן דאָרט געוויזן ווי באַוועגלעכע-שריפֿט פּלאַטעס. די אינסטאַלאַציע איז געמאַכט פֿון שאַמפּאַניע-גאָלד רוישפֿרייַען שטאָל, דורכזיכטיקן אַקריל און זייַדשירעם רוישפֿרייַען שטאָל.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Tide and Stream געוועב און שטראם איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Tide and Stream געוועב און שטראם ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Tide and Stream געוועב און שטראם איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The upper transparent part represents "tide", standing for things brought to Guangzhou from other places. Colorful and dazzling elements are loved by young people. The lower metal part stands for "stream", representing indigenous things of the inland that are strong, rich, and meaningful. Characters we believe that carry the Cantonese culture and Guangzhou people's life attitude are displayed there in the form of movable type plates.
מאָסן און פּאַקונג
Width 800mm x Depth 800mm x Height 350mm
טעגס
Tide and stream, Pearl River, Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, Cantonese culture, inclusiveness, dissemination, water culture
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Materials: Champaign gold stainless steel, transparent acrylic, silkscreen stainless steel.
דיזײַן-אויסדערונג
Digital design method was applied for 3D modeling when designing the installation. Since the artist hoped it would be a building entity, structural calculation and incident light calculation were carried out during the design process. The space underneath the installation is the first overhead layer of the building. The streamlined metal shape can form flowing air at the bottom of the building, while allowing natural light to refract at the bottom of and inside the building.
פֿאָרשונג
The artist hoped the exquisite and gorgeous appearance could attract young people fond of contemporary art to appreciate the installation. They might discover what's in and behind the installation during the process of appreciation and finally get interested and think about it. The artist provided a trigger point for the audience to reflect on and think about traditional local culture, hoping more people to know about Guangzhou, an ancient and special city, from its developmental history to unique inclusiveness and to its particular role in world cultural exchange and integration.
אינספּיראַציע
Through years of the observation of the Pearl River tides, the designer discovered something interesting: the river water is cyan blue at high tide, and is mostly chartreuse at low tide. Cyan blue is the color of the sea while chartreuse is the color of upstream rivers. It seems to tell us the amusing phenomenon that when tides and streams converge, tides flow upward to the land and streams downward to the sea. Based on that, the design team created the artistic installation, Tide and Stream.
פּראָיעקט-דויער
The project started in October 2019 and finished in December 2019 in Guangzhou.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The designers used an artistically abstract way to express the phenomenon of tide upward and stream downward; tried to describe the similar scene where the Chinese and Western cultures collide in Guangzhou; and hoped to make visitors understand the inclusiveness of Guangzhou culture.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Chief designer: Huifeng Lin
Designer: Mi Kwan
Designer: Zihao Situ
Designer: Zhiyua Pan
Designer: Qigang Feng
Design company: BSA DESIGN
בילד-קרעדיטן
Image #1-Image #5: Photographer Y studio
Main image is Image #1, Optional Image #1 is Image #2, Optional Image #2 is Image #3, Optional Image #3 is Image #4, Optional Image #4 is Image #5.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט