דער דיזײַן Fingal מאָדולערע אױבערפלאַך סיסטעם פֿון Panayiotis Stelikos איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע מעבל דיזײַן.
אײַזןמעבל· 2020
Fingal מאָדולערע אױבערפלאַך סיסטעם
פֿון Panayiotis Stelikos
קליענט: Arcube Studio
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע מעבל
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #104424דער דיזיין
וועגן Fingal מאָדולערע אױבערפלאַך סיסטעם
פֿינגאַל איז אַ מאָדולערע אױבערפלאַך סיסטעם פֿאַר אינעווייניקסטע רוימען, וואָס פֿאַראייניקט וואַנט־באַקלײדונג, אַ ביכער־שאַנק, טעפעך־קאַכלען און זיצפּלעצער. אַן אָריגינעלער מוסטער, אינספּירירט פֿון פֿעלדזיקע ברעג-לאַנדשאַפֿטן, ווערט אָנגעווענדט אויף דער וואַנט, דעם פֿוסבאָדן און די מעבל, אַזוי אַז דער רוים ווערט איבערגעלייענט ווי אַ גאַנצקייט. די וואַנט-באַקלײדונג איז געמאַכט פֿון געמאָלענעם האָלץ, געשניטן מיט לייזער, בשעת דער ביכער-שאַנק איז געמאַכט פֿון מעטאַל בלעך. די געדרוקטע טעפעך-קאַכלען קענען ווערן אַוועקגעשטעלט זעלbstshtendik, און די אָטאָמאַנעס זענען אויפֿגעפּאָלסטערט מיט דיגיטאַל געדרוקטן שטאָף. די מאָדולערע טיילן קענען ווערן איבערגעאָרדנט צו פֿאָרמירן פֿיל מוסטער-ווערסיעס אין פֿאַרשידענע אינעווייניקסטע רוימען.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
Fingal מאָדולערע אױבערפלאַך סיסטעם איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Fingal מאָדולערע אױבערפלאַך סיסטעם ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Fingal מאָדולערע אױבערפלאַך סיסטעם ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Representing the core meaning of integrated design, Fingal is an original pattern applied on modular surfaces. Set on both the wall and floor, a space turns into a whole. By extruding the furniture form from details of the pattern, in the same way that the bookcase's shelves emerge from the wall, a unification of surfaces and materials is achieved. Preserving the functionality and comfort, it differentiates itself by exposing its guests to the soothing effect of aesthetically considered design.
- מאָסן און פּאַקונג
- Ottoman: 1620 mm x 470 mm x 450 mm /
Carpet tile: 400 mm x 350 mm x 20 mm / 1.5 m2
Wooden module: 400 mm x 350 mm x 20 mm / 1.5 m2 - טעגס
- pattern design, modularity, furniture, carpet tiles, bookcase, wood, metal, textile
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The wall cladding is made of painted wood cut with laser while the bookcase itself is created from metal sheet. A modular carpet is covering the floor and its printed and patterned carpet tiles can be placed independently. All mobile furniture such as ottomans are upholstered and their fabric is digitally printed with the proposed pattern design. Metal sheet is also used on the sitting furniture legs.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The creative challenge of the project was to achieve the detailed craftsmanship that needed to be done in order for the design to be fulfilled. As we spent time on the construction details, many of the construction details that came up during the development and realization of the project were solved with inventive solutions.
- פֿאָרשונג
- Having decided the modular identity of the design, we focused on the creative quality of the pattern itself. We visited a lot of seaside natural landscapes in situ and researched various publications in order to remain on topic and,mainly, to know in depth our concept. Consequently, a catalogue comprising the discovered natural patterns was conducted. As we placed emphasis on the ones that were developed on rocky and other stone related environments, we specifically studied the transforming impact of sea water.
- אינספּיראַציע
- Inspired by the force of the sea the design urges on to stress out the balance and masterwork that characterise natural patterns. The form of the furniture pieces and bookcase, as well as the colour tones and materials' quality subtly transfer the bewildered impression of a rocky scenery to the interior.Motivated by the treasure of nature's physical pattern plurality, Fingal redefines the importance of a well considered design in a human made environment enabling people to reconnect with nature.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in December 2019 and was completed in February 2020.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- As the notion of modularity distinguish the design, being able to modify it allows more creativity and limitless views of the pattern on the surfaces. Thus, apart of the original pattern idea, there are plenty of other variations always deriving from the initial inspiration and concept. While the carpet tiles add to the functionality performance, all the other materials complete the clean-cut pattern that unifies all the spatial elements. The Fingal modular surfaces can be applied in diversified interior spaces.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Panayiotis Stelikos
Constantinos Christodoulou
Stephanie Demetriou
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
