שפּרינגען צום אינהאַלט
Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall טעמפל אינעווייניקסטער דיזיין פֿון Parn Shyr, Yung-Hsi Peng and Pei-Chi Hung

דער דיזײַן Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall טעמפל אינעווייניקסטער דיזיין פֿון Parn Shyr, Yung-Hsi Peng and Pei-Chi Hung איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


בראָנדזאינטעריער· 2021

Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall טעמפל אינעווייניקסטער דיזיין

פֿון Parn Shyr, Yung-Hsi Peng and Pei-Chi Hung

קליענט: Parn Shyr Design

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

12,023

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #106878

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall טעמפל אינעווייניקסטער דיזיין

קסיטיגארבהא זאַל איז אַן אינעווייניקסטער פון אַ טעמפל אין דעם סאָנגשאַן דזשיהוי טעמפּל אין טייפּיי סיטי, טייוואַן. דער רעקטאַנגולערער זאַל איז 9 מעטער ברייט, 12 מעטער לאַנג און 9.5 מעטער הויך. אַ צענטראַלער ליכט-שאַכט מיט אַ באַגואַ דיאַגראַם ברענגט נאַטירלעך ליכט אין דעם רוים אַרײַן. װײַסער מירמלשטיין ווערט גענוצט אויף דעם פּאָדלאָגע און די ווענט, און די ווענט זענען אויסגעשניצט אין רעליעף מיט גלאַנצנדיקע וואָלקן-מוסטערן. אַ סטאַטוע דריי מעטער הויך שטייט אין צענטער, אַזוי אַז מען קען זי זען און פאַרערן פון יעדער זייט. אַכט און צוואַנציק אויסגעשניצטע מירמלשטיין קאָלאָנעס שטיצן דעם זאַל.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall טעמפל אינעווייניקסטער דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall טעמפל אינעווייניקסטער דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall טעמפל אינעווייניקסטער דיזיין באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The 9.5 meters Bagua diagram lightwell in the center of the overall space, which will bring in a lot of natural light. The philosophic ideology of each thing generating each other and evolution is derived from the Bagua theory. With the crystal white chrysanthemum petals decorated around the top of the lightwell echoing natural daylight. On the high-ceiling oval wall, white marble is carved to mezzo-relieve with the shape of iridescent clouds. It is a unique and iconic Chinese culture figure like the dragon pattern, symbolizing fortune and standing for one of the lively art forms.
מאָסן און פּאַקונג
In the Ksitigarbha Bodhisattva hall, the designer applies white marble flooring and wall surface; besides, sandblasting colored glaze wall niche embed by baked painting, indicating dharma breaks all the incorrect and bad ideas and saves every person. There are a total of 28 white carved marble sustaining columns, with 14 of them have a height of 390 cm and the other 14 supporting columns have a height of 150 cm, implying the 28 benefits that the believers will receive by chanting the Original Vows of Ksitigarbha Bodhisattva Sutra.
טעגס
Parn Shyr Design, Pei-Chi Hung, Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Bodhisattva hall, Chinese culture
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
In order to create a comfortable, outstanding, and reserved atmosphere, the white lightwell has 9.5 meters high ceiling, introducing massive natural light from the top of it. The wall elevation utilizes relief carving on marble, showing iridescent clouds surrounded the pattern. On the site of the Ksitigarbha statue, applies free and smooth grains of marble to carve lavish and natural lotus seats while the statue is carved with gentle white jade, responding to the earth-like thoughtful image of Ksitigarbha. Ksitigarbha holds in one hand citrine made Cintamani, which is has gold made Khakkhara.
דיזײַן-אויסדערונג
Ksitigarbha Bodhisattva hall is a 9 meters wide, 12 meters long, and 9.5 meters high architecture. Being the new construction on the original site, the host of Songshan Cihui Temple dug the base and placed metal beams and columns one by one with the bare hands 50 years ago. Expect the main temple site, the other 8724 square meters space including the open square, metal built halls, etc. in total 4 buildings are torn down and reconstructed, and the 109 square meters Ksitigarbha Bodhisattva hall is one of them.
פֿאָרשונג
With the 3 meters high Ksitigarbha Bodhisattva of Great Vows statue as the main design, the rectangular space plan is different from another conventional temple hall, the oval elements spread with the planar arrangement while the statue is in the center. Marble material is used in the project on the flooring and wall evaluation surfaces. The designer adopts white lightwell to introduce natural lights in order to echo the changing light and shade in the interior. The contents of the Original Vows of Ksitigarbha Bodhisattva Sutra are used laser cutting 8 mm acrylic carving to present on the wall.
אינספּיראַציע
Ksitigarbha Bodhisattva hall worships the Ksitigarbha Bodhisattva of Great Vows, who is also called the king of the hell realm due to being patient and immovable like the great earth, and his meditation is deep and profound like a secret storehouse; therefore, his name conveys the meaning of earth store. Taking the patience and steadiness of Ksitigarbha as the aim, creates the detailed designs with the inspiration from the Original Vows of Ksitigarbha Bodhisattva Sutra, also reflecting Yao-chihuahua Chin-mu (Golden Mother of the Jasper Pool), the main goddess that Songshan Cihui Temple is dedicated to.
פּראָיעקט-דויער
The project is designed in 2020 in Taipei City, Taiwan.
אָפּעראַציע-פֿלוס
It is unlike the other traditional Ksitigarbha Bodhisattva halls, the project is planned to be a rectangular space. The 3 meters tall Ksitigarbha Bodhisattva statue is the main design of the space, and the oval elements spread with the planar arrangement, allowing each aspect of the area to see and worship the Ksitigarbha Bodhisattva statue. On the other hand, the wall niches share a unique and noble quality and become a tranquil space.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Yung-Hsi Peng
Pei-Chi Hung
Parn Shyr Design
בילד-קרעדיטן
Parn Shyr Design

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט