שפּרינגען צום אינהאַלט
Huixian Lou Restoran אינעווייניקסטער דיזיין פֿון Han Ao

דער דיזײַן Huixian Lou Restoran אינעווייניקסטער דיזיין פֿון Han Ao איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


בראָנדזאינטעריער· 2021

Huixian Lou Restoran אינעווייניקסטער דיזיין

פֿון Han Ao

קליענט: Beijing Hantang Landscape Interior Design Co., Ltd.

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

10,287

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #107833

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Huixian Lou Restoran אינעווייניקסטער דיזיין

הויישאן לו איז א רעסטאראן וואס געפינט זיך אויף בייזשינג פינאנציעל סטריט. דער פּרויעקט נעמט אריין 860 קוואדראטישע מעטער. די אויסערלעכע זייט איז איינגעוויקלט אין א בלייכע גרוי מעטאל ראשטער וואס פארמירט עטלעכע נעפלדיקע שיכטן צווישן דער גאס און די עס-געגנטן. די שיכטן שאפן א רוהיקן איבערגאנג און לאזן דעם ליארעם פון דער שטאט בלייבן דרויסן. דער אינעווייניק דערמאנט אן די עלעגאנץ פון דעם סאָנג דינאסטיע סטיל דורך א מאדערנע אויסדריקונג פון טראדיציאנעלער קולטור. איין זאל איז זעקס מעטער הויך און ווייזט א ווידעא־קונסטווערק אויף דער וואנט. א בינע ארומגערינגלט מיט האלב-דורכזיכטיקן גאזע-שטאף גיט אָפּ האַרפּ-קאנצערטן יעדן אווענט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Huixian Lou Restoran אינעווייניקסטער דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Huixian Lou Restoran אינעווייניקסטער דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Huixian Lou Restoran אינעווייניקסטער דיזיין באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Leisure life in prosperous city
"Small-time hermits hide in the mountains, but the real hermit lives downtown", Huixianlou is located on Beijing Financial Street, the most prosperous place in a city, and the designer wanted to create a feeling of "leisure life in prosperous city".
A leisure life does not have to be found in the mountains and forests. It is a higher level to find peace in a prosperous city, such as Beijing.
מאָסן און פּאַקונג
Project area: 860 square meters.
טעגס
Northern Song Dynasty , subtle oriental beauty , literati landscape paintings, gourmet food, amazing scenery, beautiful utensils
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
According to themodern expression of traditional culture, the entire exterior of the restaurant is covered by a pale gray hazy metal grid, presenting a restrained, subtle oriental beauty. It is these several layers of hazy metal grids that create the most important "space" the exterior and interior. When you step inside, it's as if you are filtered and the noise of the world is left behind. The whole person calms down.
דיזײַן-אויסדערונג
The atmosphere that designer wants to create is a kind of mistakenly entering the wilderness, the garden, the study room and the Southern Song Dynasty which bring the sense of time-travel, the sense of amazement. This kind of feeling has no violation and pressure, but surprises, happiness and nourishment...
פֿאָרשונג
The small hall on the right is six meters high, and the video playing on the wall is a piece of art taken by the designer from the Art Basel in Hong Kong. With the surging of the fog, the whole picture changes from hazy to gradually clear, to full bloom, and then to the haze, which is a metaphor for reincarnations in the world. There is a stage surrounded by semi-translucent gauze in the air, where harp players perform every night. Consumers can only hear the sound but not see the people.
אינספּיראַציע
"Huixianlou" wasthe largest restaurant in Kaifeng, Bianliang, Northern Song Dynasty, which a place for gathering place for literati. Therefore, designerjust wanted to create the sameelegance of Song style. The reason for choosing the most prosperous place in Beijing, the Financial Street, is to find an inner peace and the elegant state of the ancients. The hotter and irritable the outside is, the more peace of mind is needed inside.
פּראָיעקט-דויער
The project started in Beijing on April 10, 2019 and completed in Beijing on December 20, 2019.
אָפּעראַציע-פֿלוס
Market survey, Site survey, Layout plan, Simulation renderings, Construction practices and details.
בילד-קרעדיטן
Photographer Wu Bing, 2019

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט