שפּרינגען צום אינהאַלט
Qui פֿונקציע: מאַגנעטישער בלײַער־האַלטער פֿון Piero Quintiliani

דער דיזײַן Qui פֿונקציע: מאַגנעטישער בלײַער־האַלטער פֿון Piero Quintiliani איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע קונסט און שרײַבוואַרג צוגעהער דיזײַן.


זילבערקונסט צוגעהער· 2021

Qui פֿונקציע: מאַגנעטישער בלײַער־האַלטער

פֿון Piero Quintiliani

קליענט: Ozio design

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע קונסט צוגעהער

49,312

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #110009

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Qui פֿונקציע: מאַגנעטישער בלײַער־האַלטער

Qui איז אַ מאַגנעטישער קלעם־האַלטער פֿאַר פּענעס און בלײַערס. דער נאָמען מיינט "דאָ" אויף איטאַליעניש. די קלעם פּאַסט צו פּענעס און בלײַערס פֿון פֿאַרשיידענע גרייסן און באַהעפֿט זיך צו יעדער מעטאַלענער אויבערפֿלאַך. אַ קלעפּיקער מאַגנעטישער דיסק איז אַרייַנגערעכנט פֿאַר ניט־מעטאַלענע אויבערפֿלאַכן, ווי אַ וואַנט, אַ קאָמפּיוטער, אַ טאַש אָדער אַ העפֿט. דער גוף איז געמאַכט פֿון ABS דורך אײַנשפּריצן־פֿורעמונג, און די מעטאַל־טיילן זײַנען געשניטן און לאַזער־גראַווירט. Qui מעסט 38 מ״מ אין הייך, 12 מ״מ אין ברייט און 13 מ״מ אין טיפֿקייט. העלע קאָלירן מאַכן דעם האַלטער גרינג צו געפֿינען מיט איין בליק.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Qui פֿונקציע: מאַגנעטישער בלײַער־האַלטער איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Qui פֿונקציע: מאַגנעטישער בלײַער־האַלטער ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Qui פֿונקציע: מאַגנעטישער בלײַער־האַלטער איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Are you looking for a pen or pencil amongst the chaos of your home or office? Look no further; here is Qui. Qui (which means “here” in Italian) is a magnetic pen and pencil holder that allows you to attach them wherever you like. The adhesive metal disc can be applied to any surface. Just hook Qui to your pencil or pen and, thanks to the magnet, you can hang it wherever you want, so that you will always know where to find it.
מאָסן און פּאַקונג
Product dimensions
Height 38mm x Width 12mm x Depth 13mm

Package dimensions
Height 76mm x Width 76mm x Depth 21mm
טעגס
holder, pencil, magnetic, stationery, disc, metal, office, home, accessory, minimal, colors,
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Injection molding of ABS, metal cut and laser engraving of the logo for the metal components
דיזײַן-אויסדערונג
We have worked to create a unique object that stands out on the stationery market for its originality and particular function. We wanted to design a product capable of surprising the user and stimulating his imagination. Among the design challenges, the most difficult one was to make the object adaptable to the different formats of pencils and pens available on the market. Numerous technical constraints have been overcome, such as assembly and quality control over the entire mass production.
פֿאָרשונג
Although technology has invaded everyone's life, many people love to use analog products. For all these people, pens, pencils, charcoals etc. besides being useful are also objects of affection. In terms of data, despite the growing trend of digital products (notebooks, ebooks, smartpen, etc.), there is still a good part of the population that prefers paper instead of screens. With Qui we have worked to meet the needs of this particular group of people. Our intent is to give a special place to analog tools that are indispensable for activities such as reading, writing, drawing, studying, etc.
אינספּיראַציע
Leisure represents the time in which we are free to devote ourselves to our passions and interests. In order to regain our perspective on the world and to truly be ourselves, we often have to escape the constant flow of everyday worries. This is what inspires us: the time a person dedicates to himself, deciding to ignore, at least for a little while, the frenzy of an increasingly fast-paced and stressful world. A world which has ended up making us feel more often dissatisfied than truly connected to our needs.
פּראָיעקט-דויער
The project started in November 2019 in Pisa and finished in September 2020 in Pisa.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The magnetic clip fits your pen or pencil and allows it to stick to any metal surface. For non-metallic surfaces - for example, if you want to clip the pen to your diary or agenda - Qui comes complete with an adhesive magnetic disk that can be attached to any surface: on a wall, on a computer, on a bag or on a notebook. With Qui your pens and pencils are always where you want to find them, with the benefit of a splash of color that makes it easier to spot them at a glance.
פּאַטענטן
EUIPO Registered 03/02/20 No 007654793-0001
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Design director: Piero Quintiliani
Industrial designer: Giorgio Mastropasqua
Industrial designer: Ivan Vecchia
בילד-קרעדיטן
COPYRIGHT Pq design studio

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט