דער דיזײַן Cascahuin טעקילא פֿלאש פֿון Humberto Garcia איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2021
Cascahuin טעקילא פֿלאש
פֿון Humberto Garcia
קליענט: Tequila Cascahuín
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #110322דער דיזיין
וועגן Cascahuin טעקילא פֿלאש
Cascahuin איז אַ פֿלאש געשאַפֿן פֿאַר טעקילא. די מויל, רינג און האַלדז פֿון דער פֿלאש זײַנען מאָדיפֿיצירט געוואָרן אַזוי אַז דאָס פֿאַרזיגלונג סיסטעם אַרבעט מיט אַ קאָרק פֿראָפּן. די בראַנד־איקאָן איז אויפֿגעטראָגן אין הויכן רעליעף אויפֿן האַלדז, וואָס גיט דעם פּעקל אַ כאַראַקטעריסטישן זיגל. די גלאָז בעכער איז געשאַפֿן דורך בלאָז־מאָלדינג, מיט נאַטריום־קאַלציום גלאָז ווי דאָס באַזיס־מאַטעריאַל. דער פֿראָפּן איז געמאַכט פֿון אויסגעקליבענע נאַטירלעכע קאָרק־קערנער אײַנגעטינטערט מיט עסן־גראַד פֿלאַנצן־פּיגמענטן. די פֿלאש מעסט 70 מאָל 70 מאָל 260 מיליִמעטער. דער דיזײַן נעמט אינספּיראַציע פֿון פֿאַר־היספּאַנישע מלאכות, מאַטעריאַלן און דעם לייענען פֿון די שטערן.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Cascahuin טעקילא פֿלאש איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Cascahuin טעקילא פֿלאש ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Cascahuin טעקילא פֿלאש איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The process of developing the customized package consisted of making modifications to the mouth, ring, and neck of the bottle so that the sealing system works by means of a cork stopper, in addition to placing the icon designed for the brand in high relief on the neck of the bottle, which gives it a subtle strength and characteristic seal of the package.
- מאָסן און פּאַקונג
- the dimensions of the packaging are as follows:
70 mm x 70 mm x 260 mm - טעגס
- design, product design, graphic design, art direction, tequila, bottle, visual design
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The production process of the glass container will be carried out by blow molding. The standardization of the base material considers its base in sodium-calcium glass.
For the stopper - cork is produced a type Spark, developed to measure, using selected natural cork grains and inked with food grade vegetable pigments. - דיזײַן-אויסדערונג
- One of the obstacles that we presented in the development of the bottle was the manufacture in blown glass, since it was very important to have the details with quality and fineness as well as the cork carved in stone.
- פֿאָרשונג
- The graphic identity of Tequila Cascahuín was developed from the conceptualization of three elements that affect the agricultural processes of the blue agave: the earth, the stars and time.
To talk about the earth, pastel pigments were used for the development of the graphic variables, reading the accidents and qualities of this material; like the one that decomposes organically achieving pulverization, silences and tonalities of earthy sensations.
The game with the stars invites to conceive the cycles of cultivation as a rhythm that frames the agave landscape in nights and days, crickets and cicadas, rain and sleep.
Determine the auspicious times, of planting, cultivation and harvest.
Time marks the fullness and aging, which is represented by a bowl, a small cup with a concave shape made of clay, guaje or wood; used by our pre-Hispanic ancestors. The symbol of the bowl represents the matrix, the origin. In our ancestral tradition, the jícaras and vessels were used mainly as containers for water and food, they are the guardians of life over time. - אינספּיראַציע
- The inspiration comes from our pre-Hispanic ancestors, their crafts, their materials and the use of the stars for each decision making
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in April 2020 in Mexico and finished in September 2020 in Mexico
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative Director: Ana Paula Santana
Product Designer: Irving Jimenez - בילד-קרעדיטן
- All photos: Irving Jimenez & Humberto Vanhuten
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
