דער דיזײַן Rosa Roxburghii טיי־פּאַקונג פֿון Guangzhou Cheung Ying Design Co., Ltd. איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
גאָלדפּאַקונג· 2021
Rosa Roxburghii טיי־פּאַקונג
פֿון Guangzhou Cheung Ying Design Co., Ltd.
קליענט: Guangzhou Cheung Ying Design Co., Ltd.
A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #111732דער דיזיין
וועגן Rosa Roxburghii טיי־פּאַקונג
ראָזאַ ראָקסבורגיי איז אַ פּאַקונג־דיזײַן פֿאַר אַ טיי־געטראַנק אין אַ פּושקע. דער בהעלטער איז אַן אַלומיניום־פּושקע וואָס מעסט 65 מם אין לענג, 65 מם אין ברייט און 95 מם אין הייך, מיט אַ קאַפּאַציטעט פֿון 245 מל. די גראַפֿיק ניצט אַן אילוסטראַציע אין כינעזישן סטיל פֿון אַ ראָזאַ־ראָקסבורגיי טיי־גאָרטן, וואָס שפּיגלט אָפּ די זאָרג וואָס מען האָט געלייגט פֿון דעם פֿלאַנצן ביז דעם אויסקלײַבן פֿון די מאַטעריאַלן. טראַדיציאָנעלע כינעזישע עלעמענטן און אַ מזלדיקע רויטע טעמע־פֿאַרב פֿורעמען אויס דעם אויסלייג. די פּאַקונג איז געשאַפֿן געוואָרן צו געבן דעם פּראָדוקט אַ קלאָרע אידענטיטעט און אויסצודריקן געזונט, נאַטירלעכקייט, לעבעדיקייט און ירושה.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד
Rosa Roxburghii טיי־פּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Rosa Roxburghii טיי־פּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Rosa Roxburghii טיי־פּאַקונג שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Due to the lack of personalization of the old packaging of the product which visual communication information is unclear, there is no unique imprint of its own category. Therefore, in order to better communicate with consumers, enhance the local characteristics and charm of rosa roxburghii and tea culture, and convey the new concept of "health, naturalness, vitality, and inheritance", a brand-new appearance design is needed to carry and present the concept and values behind the brand.
- מאָסן און פּאַקונג
- The packaging with a capacity of 245ml，the packaging size is 65mm in length, 65mm in width and 95mm in height.
- טעגס
- Rosa Roxburghii,Tea packaging,Traditional Chinese elements,Illustration,Beverage Packaging
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The design material is made of aluminum can.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The challenge mainly lies in how to better improve the awareness and competitiveness of rosa roxburghii tea in the consumer market, so as to make it stand out among the competing products. To address this challenge, we have added the healthy and natural attributes of rosa roxburghii tea to the traditional tea culture elements. Through visual creativity and brand integration, we further improved the relationship between the brand and consumers, and brought consumers a more reliable sense of brand trust.
- פֿאָרשונג
- With the continuous improvement of living standards, people pay more and more attention to the quality of life, and have higher requirements for the aesthetics of packaging design and the charm it shows. Therefore, on the basis of retaining the traditional "tea" cultural characteristics of the product, our design has incorporated modern art elements, which is to interpret the life attitude conveyed by the brand – "returning to original nature, and staying healthy and progressive."
- אינספּיראַציע
- The overall design is based on the Chinese style illustration of rosa roxburghii tea garden, which outlines the rigor from planting to selection of materials that is embedded in the brand, and conveys the essence of the fusion of Chinese tea and rosa roxburghii. The design is also created on the basis of culture inheritance by adopting Chinese auspicious red as the theme color, and with layout incorporated with traditional Chinese elements.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in April 2019 in Guangzhou, and finished in September 2019 in Guangzhou.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- With the tea beverage market constantly developing, safety and health have become the major concerns of consumers in their choice of tea beverage. Therefore, in order to create a healthy, natural, and high-quality brand, the illustrations have a creative style combining nature with vitality, echoing with people’s original desire.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative Director: Zhiji Dong
Designer: Lu Gu
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
