דער דיזײַן YangYang רעסטאָראַן אינעריק דיזיין פֿון Helen Huang and Fanyu Meng איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.
אײַזןאינטעריער· 2021
YangYang רעסטאָראַן אינעריק דיזיין
פֿון Helen Huang and Fanyu Meng
קליענט: SIP G-You Interior Design Co., Ltd.
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #113785דער דיזיין
וועגן YangYang רעסטאָראַן אינעריק דיזיין
יאַנג יאַנג איז אַ כינעזיש רעסטאָראַן אינעריק וואָס נעמט אַרום 1000 קוואַדראַט מעטער אין סוזשאָו. דער דיזיין פֿאָלגט דעם טעמע פֿון פֿויגל-געזאַנג און בשׂמים בלומען, שעפּנדיק פֿון דעם פֿיינעם פּענדזל בלום-און-פֿויגל מאָלערײַ פֿון סוזשאָו. בלום-פֿענצטער און ביכער-רעגאַלן טיילן אָפּ די לאָבי און די פּריוואַטע צימערן אין ענדערנדיקע אויסזיכטן. פּרעמיע גראָע פֿאַרבן-שאַטנס פֿאַרווייכערן די טיפערע טענער פֿון יעדער געגנט. די גרויסע און קליינע זאַלן האָבן אויסגעטיילטע מוסטערן, און פֿאַלד-טירן צווישן די פּריוואַטע צימערן פּאַסן אָן די זיצפּלעצער צו יעדער רעזערוואַציע. אַ קאַזשועל זיצן-געגנט באַדינט נאָכמיטאָג-טיי.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
YangYang רעסטאָראַן אינעריק דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון YangYang רעסטאָראַן אינעריק דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. YangYang רעסטאָראַן אינעריק דיזיין ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Nowadays, there is a convergence in the spatial design recognition of today's Chinese restaurants. In order to deepen the space recognition and maintain the display integration unique to the shopping mall, the design team has introduced the thematic concept of "bird songs and fragrant flowers", which expresses Suzhou's unique fine brush flower-and-bird painting in the spatial decoration, and interprets the traditional Suzhou lifestyle through modern methods.
- מאָסן און פּאַקונג
- The area is 1000 sqm.
- טעגס
- Chinese, Restaurant, Suzhou-style, Traditional, Garden
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The premium shades of gray run throughout the entire space, which tones down the heavy and thick colors in each segment of the space. The divided large and small halls are of their respective distinctive patterns, making the space versatile and adaptive to the diverse needs of customers. While for the casual seating area, business meals, afternoon tea and other services are available. It is also the area where small dine-together events could be hosted.
- דיזײַן-אויסדערונג
- Today's Chinese restaurants are becoming less and less recognizable, and the challenge for this project was to design a Chinese restaurant that was recognizable enough. The designer introduced the theme of birds and flowers, as well as the Suzhou style of traditional calligraphy and birds in the decoration of the space, and the layout of the large and small halls are each unique, enriching the versatility of the restaurant.
- אינספּיראַציע
- The nature inspired the designer. The warm sunlight prints the silhouette of the shuttle through the architectural forest, and the light colors and relaxing atmosphere bring a small relaxation of Suzhou-style cuisine to busy people. Strolling through the lobby and private rooms, the flower windows and bookshelves along the way seem to be separated from each other, and the different scenery, flowers and birds and landscape appear vividly and interestingly.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in October 2019 in Suzhou and finished in January 2020 in Suzhou.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Folding doors are used between the boxes so that the number of people in one box can be flexible according to the changes of the actual reservations, and they are easy to be placed or put away. Different colors are used for different boxes, giving customers a different sense of experience.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Helen Huang
Qiwei Liu
Fanyu Meng - בילד-קרעדיטן
- Image #1: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #2: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #3: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #4: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #5: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
