שפּרינגען צום אינהאַלט
Handan Zarsion Primary Function: לעבנס־צענטער פֿון RUF Architects

דער דיזײַן Handan Zarsion Primary Function: לעבנס־צענטער פֿון RUF Architects איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.


זילבעראַרכיטעקטור· 2021

Handan Zarsion Primary Function: לעבנס־צענטער

פֿון RUF Architects

קליענט: RUF Architects

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור

22,437

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #114678

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Handan Zarsion Primary Function: לעבנס־צענטער

Book Text: האנדאן זארסיאן איז א לעבנס־צענטער וואס איז געבויט אויף דעם פּלאץ פון א געוועזענער זויערשטאָף־גענעראַטאָר פאבריק אין האנדאן, כינע. די אָפּגעשראגטע ווינקלען פון דעם בנין פורעמען אן שטאָטישן פּלאַץ וואס בלייבט אָפן צו דער גאס. די איינוואוינער נוצן דעם פּלאַץ צו שמועסן, שפּילן שאך, נעמען א שפּאַציר און שפּאַצירן מיט הינט. א לאַנגער סטריפּ־אויסלייג גייט נאך דער שמאָלער פאָרעם פון דעם ווינקל־פּלאץ. אויף דעם צווייטן שטאָק זענען 18 מעטאלענע שאָטל־פורעמדיקע לואַווערן געשטעלט אין רעגלמעסיקע אינטערוואַלן, יעדער איינער אויסגעדרייט מיט צען גראד. די זונליכט אויף די לואַווערן שאַפט זיך ענדערנדיקע מוסטערן פון ליכט און שאָטן איבער דעם פאסאד.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Handan Zarsion Primary Function: לעבנס־צענטער איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Handan Zarsion Primary Function: לעבנס־צענטער ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Handan Zarsion Primary Function: לעבנס־צענטער איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The project was designed to form an urban square by chamfered corners to maintain the greatest interaction and openness. The square formed by chamfered corners of the building is not only a display platform in harmony with the city, but also a natural convergence point of vitality.

Considering that this is a long and narrow urban corner land, the "一"-shaped layout can perfectly fit its overall boundary attribute. A brand new super-scale interface strongly stimulates the vitality of the city.
מאָסן און פּאַקונג
The black and white moire pattern is formed by the misaligned array. When there is sunlight, the effect of light and shadow makes the two-dimensional building facade present a three-dimensional dynamic of industrial aesthetics and a geometric illusion rather than a static approach, thus giving this undulating long interface a strong sense of future and fantasy.
טעגס
Living Center, Renovation, Urbanization, Community, Commercial, Architecture
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
On the second floor of the building, 18 metal shuttle-shaped louvers are embedded in the 8,400 width like rhythmic keys. Each louver rotates 10 degrees and is installed at a distance of 450 intervals, which gives full consideration to the actual functions and transparency of vision.
דיזײַן-אויסדערונג
The arched space formed inadvertently between two mushroom-shaped columns creates a kind of spatio-temporal dialogue, which actually beautifies the structural intention of the cow-leg pillars and arch trusses in the old workshop. The anti-gravity and sense of history of the mushroom columns interweave in the background of the interlayer arc light strips, presenting some kind of contradiction and uncertainty.
פֿאָרשונג
Along with the development and urbanization of China continues, the project is part of the updates in the city. Time flies, decades of years have passed, and industries are constantly improving and updating. In the past 30 years with the new production methods and forces coming up, those factories and affiliates built by old production force need to be updated constantly, adapting to all the functions required by the new productive relations.
אינספּיראַציע
The project locates in the once glorious Handan Oxygenerator Factory. Founded in 1946, it has rapidly become a forgotten urban ruin due to the recent change of industry. The land, which bears the memory of generations, has undergone fractured changes in an instant.

The original intention of the design is to realize urban renewal in an industrial heritage of low industrial aesthetic value, and to give new life to this large area of forgotten cold ruins and bring hope and joy to the city.
פּראָיעקט-דויער
The project started in Dec. 2019 in Handan City, Hebei Province, China and was completed in March 2020.
אָפּעראַציע-פֿלוס
By chamfered corners, architects formed an urban square to maintain the greatest interaction and openness between the living center and the city, making it a good place for residents to chat, play chess, take a walk and walk dogs. This vivid pocket square injects a kind of new energy into the city.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
RUF Architects
Lead Architect:Qian Mingbo
Design Team:Song Xinhua, Li Fucai, Zhao Yuanyuan, Zhang Zichao
בילד-קרעדיטן
Photo Credits: CreatAR Images, Shrimp Studio, Li Shengyang

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט