דער דיזײַן Zhongshuge ביכער־קראָם פֿון Xiang Li איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.
גאָלדאינטעריער· 2021
Zhongshuge ביכער־קראָם
פֿון Xiang Li
קליענט: X+Living
A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #115512דער דיזיין
וועגן Zhongshuge ביכער־קראָם
זשונגשוגע איז אַ ביכער־קראָם אין דוזשיאַנגיאַן, סעטשואַן, כינע, מיט אַ שטח פֿון 973 קוואַדראַט מעטער. דער דיזײַן ציט זיך פֿון דעם אָרטיקן לאַנדשאַפֿט און פֿון דער לאַנגער געשיכטע פֿון וואַסער־פֿאַרוואַלטונג אין דער שטאָט. אין דעם ליטעראַטור־אָפּטייל דערמאָנען הויכע ביכער־פּאָליצע־ווענט אין דער פֿאָרעם פֿון דער דוזשיאַנגיאַן־דאַמבע. טאַפּעטן מיט ביכער־מוסטערן און אַ שפּיגל־סופֿיט פֿאַרברייטערן וויזועל דעם רוים. ביכער־טישן זײַנען געפֿורעמט ווי שיפֿלעך און זעען אויס ווי זיי שוועבן איבער אַ פּאָדלאָגע פֿון שוואַרצע פֿליזן. די ביכער־קראָם קען אויסשטעלן מער ווי 80 טויזנט ביכער פֿון 20 טויזנט מינים.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד
Zhongshuge ביכער־קראָם איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Zhongshuge ביכער־קראָם ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Zhongshuge ביכער־קראָם שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The design of the whole project is highly inspired by local landscape. From the bamboo forest in kids reading area to the Dujiangyan dam in literature area, designer moved elements of the city into the bookstore, and transformed them into practical functions. By creating the scenery and using the technique of architecture, designer presents visitors with an elegant and powerful artistic landscape.
- מאָסן און פּאַקונג
- The floor area of the project is 973 sqm.
- טעגס
- Xiang Li, Zhongshuge, Interior Design, xliving, Bookstore, China
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- In the literature area,bookshelves walls are inspired by the magnificent Dujiangyan dam spreads upwards all the way. Wallpaper with book patterns are used to decorate top of the bookshelves, combined with the reflection from the mirror ceiling, it visually expands spatial ductility and create an open and high feeling. Book tables are designed in the shapes of boats, with the effect of black tiles flooring, it look like they are quietly mooning on the lake, floating between the bookshelf wall. The bookstore is able to display over 80 thousand books covering 20 thousand kinds.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The difficulty of the project for our team involves how to translate the local landscape elements of Dujiangyan into bookstore through design language that can create an amazing customer experience, and at the same time guarantees the practical functionality that the bookstore requires.
- פֿאָרשונג
- The design is heavily inspired by the local famous landscape. Therefore, we decided to move the spirit of local mountains and rivers into the indoor space. We not only aim to present visitors with an abstract and artistic landscape, but also hope visitors can be touched by the spiritual expression once they walk into the space.
- אינספּיראַציע
- The beautiful city the project located in is called Dujiangyan. The city is famous for its unique culture and landscape due to its long history of water conservancy project. Therefore, we hope to integrate the historical elements of the city into the design to create a dialogue between culture and wisdom.
- פּראָיעקט-דויער
- The project finished in September, 2020 in Dujiangyan, Sichuan, China
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Visitors will be first greeted with gray tile inspired bookshelves, they not only build intimacy but also divide the forum area. Moving forward, visitors will reach the reading space where bookshelves extend from the space to the adjacent columns, catching the curiosity of readers and guide their route. In the literature area where it seems like the beautiful scenery of Dujiangyan dam is vividly presented in the space. Walking upstairs, the bookshelves beside the stairs offers a variety of books at accessible distance, visitors could grab a book and have a read on the second floor where various seats are provided.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Lead Designer: Xiang Li
Project Director: Chen Fan and Feng Wu - בילד-קרעדיטן
- Image#1: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#2: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#3: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#4: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#5: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
