שפּרינגען צום אינהאַלט
Cani Airwave דורכעטעמדיקע מאַטראַץ פֿון Chun-Lung Chen

דער דיזײַן Cani Airwave דורכעטעמדיקע מאַטראַץ פֿון Chun-Lung Chen איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע בייבי, קינדער און קינדערשע פּראָדוקטן דיזײַן.


בראָנדזבייבי פּראָדוקטן· 2021

Cani Airwave דורכעטעמדיקע מאַטראַץ

פֿון Chun-Lung Chen

קליענט: KingJames International Ltd.

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע בייבי פּראָדוקטן

17,075

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #115602

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Cani Airwave דורכעטעמדיקע מאַטראַץ

Cani Airwave איז אַ דורכעטעמדיקע מאַטראַץ באַשאַפֿן פֿאַר בייביס און קליינע קינדער. די מאַטראַץ מעסט 120 מיט 60 מיט 5 סענטימעטער און וועגט 3200 גראַם. די אינעווייניקסטע סטרוקטור איז געמאַכט פֿון PET טערמאָפּלאַסטישן עלאַסטאָמער מיט אַ דרייַ-דימענסיאָנעלער האָניק-נעסט טעקסטור וואָס פֿאַרלייכטערט דרוק און לאָזט לופֿט פֿרייַ צירקולירן אינעווייניק. אַ קעשענע-פֿעדער סטרוקטור שטיצט געזונטע רוקנביין-אנטוויקלונג. דער יבערצוג איז געמאַכט פֿון אָרגאַנישער באַוול און טראָגט אַ האַנט-אַרוינגעשטיקטע בער-מוסטער אינספּירירט פֿון קינדער-צייכענונגען. די מאַטראַץ קען ווערן געוואַשן אין הייס וואַסער און געטריקנט אין זונשייַן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Cani Airwave דורכעטעמדיקע מאַטראַץ איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Cani Airwave דורכעטעמדיקע מאַטראַץ ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Cani Airwave דורכעטעמדיקע מאַטראַץ באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The founder, who has just become a dad, immersed in the joy of being a parent, realized that it was difficult to choose baby-safe products for children with atopic dermatitis, then he followed the doctors advice and went abroad to find organic cotton. After using the product, he didnt expect to improve the childs skin condition. To protect all children with different skin types, organic cotton was introduced to Taiwan and the infant organic brand was created. This mattress is one of them.
מאָסן און פּאַקונג
The product is 120cm x 60cm x 5cm, and the weight is 3200g.
טעגס
Baby, Mattress, Product, Children, Organic Cotton
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
1.Using European Food Law and FDA approved PP material, cani airwave mattress contains no plasticizer, formaldehyde and BPA. It is designed for babies who spit or wet its bed frequently, the mattress can be washed by hot water with 55° C~60 ° C degree and takes approximately only 3~5 hours to be thoroughly dried by sunlight.
דיזײַן-אויסדערונג
Every season, our company sends online questionnaires for mothers childcare needs, and counts the items that the mothers in Taiwan are most concerned about when choosing bedding for newborns (such as: ventilation, washable, anti-dust mite, hot water disinfection, high temperature sun exposure) Sterilization, customized size) and based on the market survey results to create the most suitable for the baby mattress. Conduct Internet questionnaires every season, cani airwave baby mattress aims to create infant bedding product according to customers advices.
פֿאָרשונג
The breathable fibrous structure allows air to flow freely inside the mattress.
Designed for infant spine health development, cani airwave baby mattresss pocket spring structure has more supporting capacity than the normal flat design mattress.
אינספּיראַציע
People-oriented and live with the earth as the concept, babies have been in contact with natural organic cotton fabrics since their birth. The product structure is made of breathable, safe and supportable PET thermoplastic elastomer, and 3D honeycomb pressure-relieving texture, which makes babies more comfortable. Natural and organic, people-oriented, and live with the earth are our philosophy in making baby mattresses.
פּראָיעקט-דויער
The project finished in 2015 and launched in 2015 in Taiwan.
אָפּעראַציע-פֿלוס
People-oriented-designers- inspired by childrens graffiti.
Live with the earth- choose the bear in the forest as the main pattern. From a childs point of view, we designed the innocent and childlike bear embroidery pattern on the organic cotton bed bag. Using the craftsmanship of Taiwanese craftsmen, the mattress was hand-made throughout the process, and the hand-embroidered stitches made the bears playful expression precisely.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Designer: Chun-Lung Chen
בילד-קרעדיטן
Image #1-5: Photographer Matthew Ho, Cani Airwave Breathable Mattress, 2015.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט