שפּרינגען צום אינהאַלט
Castles In Ceramics וואַזע, סערווירונג־שיסל פֿון Andrea Cingoli

דער דיזײַן Castles In Ceramics וואַזע, סערווירונג־שיסל פֿון Andrea Cingoli איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע באַקוואַרג, טישגעשיר, טרינקגעשיר און קאָכגעשיר דיזײַן.


אײַזןקיכגעשיר· 2021

Castles In Ceramics וואַזע, סערווירונג־שיסל

פֿון Andrea Cingoli

קליענט: ConceptIcon Design Studio

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע קיכגעשיר

14,862

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #117282

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Castles In Ceramics וואַזע, סערווירונג־שיסל

קאַסלס אין קעראַמיק איז אַ מאָדולאַרע קעראַמישע וואַזע וואָס דינט אויך ווי טישגעצייג. די וואַזע איז געפורעמט פון פיר טיילן וואָס שטאַפּלען זיך אויף איינער דעם אַנדערן מיט אַ שטאַביל און פּינקטלעך פאַרהאַקטן פאַרבינד. אין דער פאַרמאַכטער פאָרעם, דינט דאָס ווערק ווי אַ דעקאָראַטיוו אָביעקט פאַר טישן און סערוואַנטן, אָדער ווי אַ טאָפּ פאַר בלומען. אין דער אָפענער פאָרעם, ווערן די פיר טיילן באַזונדערע שיסלען און כלים פאַר פרוכט אָדער אַנדער עסנוואַרג. יעדער טייל ווערט געפורעמט אויף אַ דריי־באַנק אָדער אין אַ גיפּס־פאָרעם, און דערנאָך האַנטגעמאָלן אין דעם טראַדיציאָנעלן קאַסטעלי סטיל. די וואַזע איז זיכער פאַרן געשיר־וואַשמאַשין און קען ווערן געברענט ביי פאַרשיידענע טעמפּעראַטורן פאַר עסן־באַניץ.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Castles In Ceramics וואַזע, סערווירונג־שיסל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Castles In Ceramics וואַזע, סערווירונג־שיסל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Castles In Ceramics וואַזע, סערווירונג־שיסל ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
“Castelli di Ceramica” is a modular ceramic vase to be used as a fruit bowl or container. The design revisits in a modern and fuctional way the traditional ceramics of Castelli. When open, the kit combines beauty and functionality for use at the table; when closed it becomes a piece of furniture with sinuous shapes. The decorations are hand painted by the Maestri Ceramisti of the tradition of Castelli making each vase a masterpiece. The project received the patronage of territorial institution.
מאָסן און פּאַקונג
Height of the kit/pot from 35 to 60 cm
Maximum diameter from 20 to 50 cm
טעגס
pot, tableware, ceramicware, innovative design, lifestyle, home design, kitchen
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Modeling can be done on a lathe or plaster mold.
The final decoration is always done by hand by the Maestri Ceramisti and takes up traditional themes of the centuries-old tradition of Castelli.
The kit can be made in different types of ceramic, in other words, fired at different temperatures to respond to different types of use.
All these firing methods can be applied to the product and allow to obtain producst for different uses and particularly for food use.
דיזײַן-אויסדערונג
The purpose of the project is to combine the Great Beauty of Italian art with the languages of contemporary living, to spreadthe centuries-old artisan tradition of the ceramics of Castelli in the international furniture sales channel.
The project, in addition to the design aspects, is also enriched by well-structured business plan that aims to create work in the area and revitalize the local artisan tradition, in a territory that is experiencing a moment of difficulty also due to an earthquake that it recently hit the area creating enormous human and material damage.
פֿאָרשונג
The culture and the productive identity of the territory form the basis of this project/process. Starting from the analysis of the artistic reality of the village of Castelli, we have created a complete strategy: from the design, to the production system, up to the sales strategies.
The whole project is realized with the collaboration of the Maestri Ceramisti of Castelli and putting their artisan heritage at the center.
The project is completed by a marketing plan that wants to connect small handicraft shops with the international public.
אינספּיראַציע
The great tradition of Ceramics of Castelli is our inspiration. An excellence with centuries of history, which could be found in the tableware of the most important ruling dynasties in Europe.
In our project, ceramics are revitalized to give a contemporary dimension to this tradition: modularity, ease of use and timeless design, with unique hand-decorated pieces, one by one, which are brought directly to our tables from the museum.
פּראָיעקט-דויער
The project is based on the city of Castelli, an enchanting village located about 150 km from Rome, under the slopes of Mount Gran Sasso. A place of great artistic and scenic beauty, Castelli boasts a centuries-old tradition in the field of ceramics. The operational plan of the project is to develop the local production of the product and bring it to diffusion in the sales channels within 12 months.
אָפּעראַציע-פֿלוס
When closed it is a lovely vase that can decorate furniture or tables. When open, it becomes a tableware kit with a great aesthetic impact, in which each part that can be used as a container or bowl. Also dishwasher safe, each vase is made up of four parts that can be easily assembled by overlapping them with their stable and precise interlocking. Function, beauty, and ease of use: an object that combines a centuries-old artistic tradition to the needs of contemporary lifestyle.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Andrea Cingoli
Giuseppe De Dominicis
Marco De Dominicis

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

מער צום אויספֿאָרשן

פֿאַרבונדענע דיזיינען

פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט