דער דיזײַן Minimo מתנה־קעסטל פֿון Rilind Hoxha איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע מתּנה סחורה דיזײַן.
בראָנדזמתּנה סחורה· 2026
Minimo מתנה־קעסטל
פֿון Rilind Hoxha
קליענט: Why Agency
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע מתּנה סחורה
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #118886דער דיזיין
וועגן Minimo מתנה־קעסטל
מינימאָ איז אַ צירונג־קאָלעקציע פֿאַר קינדער פֿון סמאַראַגד 1969, מיט דעם מתנה־קעסטל און דער גאַנצער מתנה־דערפֿאַרונג באַשאַפֿן דורך Why Agency. דער קאָנצעפּט איז געשאַפֿן געוואָרן אַרום אַ קינדס ערשטער טײַערער מתנה, פֿאַרוואַנדלענדיק דעם מאָמענט פֿון באַקומען צירונג אין אַ שפּילעוודיקער און אומפֿאַרגעסלעכער דערפֿאַרונג. צוזאַמען מיט די צירונג־שטיקער, נעמט דאָס קעסטל אַרײַן אַ פּעקל נאַשלעפּקעס מיט דעזײַנען פֿון דער גאָלד־קאָלעקציע, אַ קאָלירביכל, קאָלירפֿולע בלײַערס, און אַ מינימאָ בעיבי־פּאַס פֿאַר ערשטמאָליקע קונים. יעדער עלעמענט מוטיקט קינדער צו פֿאָרשן, שאַפֿן, און זיך פֿאַרבינדן מיט דער קאָלעקציע ווײַטער פֿון דער צירונג אַליין.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Minimo מתנה־קעסטל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Minimo מתנה־קעסטל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Minimo מתנה־קעסטל באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Minimo by Smaragd 1969 is a structured box made from ecological paper and sustainable materials, designed for repeated use. It contains four individually packaged jewelry pieces, each secured in separate compartments. Packaging is recyclable and reusable, reducing environmental impact. The box design allows for controlled access to each compartment, maintaining the element of surprise while keeping the items protected.
- מאָסן און פּאַקונג
- 164 mm x 164 mm x 42 mm , UV laminated & ecologically colored recycled paper.
- טעגס
- Jewelry, Gifts, Luxury, Packaging, Branding, Marketing, Retail Design, Product Design
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Sketched and Produced in Adobe Illustrator. Print execution done by hand.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The hardest part was what the theme of the gift box was gonna be.
In the end, we opted for making the box design to have motifs inspired by the jewelry which is included in the boxes themselves.
The second hardest part was creating an unique blueprint for the box, which was largely assisted by the production facility. - פֿאָרשונג
- The research was mostly done online with some physical inspiration from vintage advent boxes found on flea markets.
- אינספּיראַציע
- The gift box takes inspiration from vintage children's gift boxes, incorporating a classic dual compartment structure that has the main gift and the complimentary merchandise. The main piece is usually jewelry, and the secondary pieces are usually coloring books and pencils, accompanied by a sticker sheet.
- פּראָיעקט-דויער
- The project was initiated in the beginning of 2025, and an initial prototype was released in limited quantities. The final presented version was produced in the summer of 2025, and released in July of 2025. Production was primarily in Why Agency offices, while execution was done by AJ-Graf Matbaa in Skopje. The product was available for sale online and physically in the Smaragd stores in Skopje.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The front part is opened, which contains two compartments, one with a piece of jewelry, and one with special merchandise.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Rilind Hoxha - Executive Direction & Production
AnaMarija Mishachkovska - Creative Direction - בילד-קרעדיטן
- Semi Alili
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
