דער דיזײַן Giesinger Beerhalle באַשטימונג פֿונקציע: ביר-האַל אינעווייניקסטע דיזײַן פֿון Guel Koc Janssen איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.
זילבעראינטעריער· 2021
Giesinger Beerhalle באַשטימונג פֿונקציע: ביר-האַל אינעווייניקסטע דיזײַן
פֿון Guel Koc Janssen
קליענט: Gul Koc Gmbh
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #118896דער דיזיין
וועגן Giesinger Beerhalle באַשטימונג פֿונקציע: ביר-האַל אינעווייניקסטע דיזײַן
גיזינגער ביר-האַל איז אַ ביר-האַל און אַן אונטערנעמונג־פּלאַץ אין מינכן, דײַטשלאַנד. דער הויפּט־זאַל פֿאַרנעמט 180 קוואַדראַט־מעטער, האָט אַ סטעליע־הייך פֿון 4.5 מעטער און האָט זיצפּלעצער פֿאַר 160 מענטשן. אַ נעץ פֿון קופּערנע רערן לויפֿט פֿון די ווענט פֿון דעם פֿאָדער־צימער צו אַ גראַטע אויף דער סטעליע פֿונעם הויפּט־זאַל און דערמאָנט אָן דעם ברי־פּראָצעס. פּאַנאָראַמישע פֿענצטער פֿאַרבינדן די געסט מיטן ברויערײַ. איבערגעניצטע ציגל באַדעקן די וואַנט פֿונעם באַר, און איבערגעניצטע ביר־פֿלעשלעך זײַנען באַלויכטן אינעם פֿאָדער־צימער. אַ געלער שיפֿונג־קאָנטיינער, אויסגעמעבלט ווי אַ לאָונדזש, גיט אָפּזונדערקייט פֿונעם הויפּט־זאַל.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Giesinger Beerhalle באַשטימונג פֿונקציע: ביר-האַל אינעווייניקסטע דיזײַן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Giesinger Beerhalle באַשטימונג פֿונקציע: ביר-האַל אינעווייניקסטע דיזײַן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Giesinger Beerhalle באַשטימונג פֿונקציע: ביר-האַל אינעווייניקסטע דיזײַן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The guests are guided from the entrance to the main hall by an extravagant pipe artwork. Rough-cut, solid wood tables and beer banks are arranged to create a warm, relaxed atmosphere. Panoramic windows enable the users to connect to the the brewery. A custom-made shipping container is the focal point of the pub and interrupts the space with its striking yellow color. Installed on-site and furnished with crates and a Giesinger green sofa, it acts as a lounge, providing privacy from the main hall.
- מאָסן און פּאַקונג
- The main hall is 180 square meters with a ceiling height of 4.5M.
- טעגס
- Interior, industrial style, brewery, bar
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The network of copper pipes is a central feature and abstractly resembles the brewing process and activity. Starting from the walls of the double height lobby, they flow into the restroom walls and culminate as a grid on the main hall ceiling. Above which is a steel blue acoustic baffle to enhance the music quality. Recycled Giesinger beer bottles are used in the lobby outside of the main hall and inserted with lights to illuminate the G shape. Recycled bricks are cladded on the bar display wall and were locally sourced to reduce the projects carbon footprint.
- דיזײַן-אויסדערונג
- It was important to balance the industrial style and open space by creating a sense of coziness.
- פֿאָרשונג
- Research Type: beer hall design.
Research Goal: To create an industrial-style bar with a panoramic window that enables the user to visually connect to the tall, double-height brewing tanks that are inscribed with graffiti artwork; to provide a unique ambiance in which to appreciate Giesinger beer and accommodate three different scenarios as per the design brief. - אינספּיראַציע
- Inspired by the motto, Think Global, Drink Local, the interior design concept reflects the Giesinger brand in its true industrial essence. Raw elements exposes the brewing process. Reminiscent of the Heillig Geist Kirche in Giesing, the interior walls are cladded with concrete and brick. Giesinger CI colours green, yellow, and dark blue complement the rustic finishes.
- פּראָיעקט-דויער
- The design work started in December 2019, and the construction was completed in September 2020 in Munich, Germany.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The bar is now the brands representation, from hosting guided tours to events. It includes an office space and a beer hall. A green elevator connects the hall to the storage area and entertains the guests with old beer moving theatrics. The multi-functional pub seats 160 people and can also host corporate events and private parties.
- פּאַטענטן
- Giesinger Biermanufaktur & Spez. BraugesellschaftmbH
Branda works - מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Gül Koc-Janssen
Shehroze Yusuf Khan
Vasudha Jindal - בילד-קרעדיטן
- Roman Job, Studio für Fotodesign- Munich, Germany
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
