שפּרינגען צום אינהאַלט
Senja קאַבין פֿון Hans-Petter Bjornadal

דער דיזײַן Senja קאַבין פֿון Hans-Petter Bjornadal איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.


בראָנדזאַרכיטעקטור· 2021

Senja קאַבין

פֿון Hans-Petter Bjornadal

קליענט: BjØrnÅdal Arkitektstudio

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור

15,131

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #120488

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Senja קאַבין

סעניאַ איז אַ משפּחה קאַבין געבויט נעבן אַ קליין פֿישער-דאָרף אין צפֿון נאָרוועגיע. דער דיזיין שעפּט פֿון דער סאַמי טראַדיציע פֿון העלער, אין וועלכער אונטערשלאָפֿן זענען געמאַכט געוואָרן אונטער גרויסע פֿעלדזן. די בנין־הילע איז געפֿורעמט ווי אַ שטיין, מיט ליניעס וואָס פֿאָלגן די נאָענטע בערג, און זי האַלט אַ גרויסן פּאַנאָראַמישן פֿענצטער וואָס קוקט אַרויס אויף דער לאַנדשאַפֿט. די הילצערנע פֿאַסאַד איז געמאָלן טונקל־גרוי כּדי צו פֿאַרמישן זיך מיטן געגנט. דער הויפּט-אַרײַנגאַנג איז אײַנגעשניצט אין דעם בנין-מאַסע און פֿורעמט אַן אָפּגעשירעמטן אויסנווייניקן פּלאַץ. אינעווייניק, פֿיכטענע ווענט, דובעווע פּאָדלאָגעס און אַ געלאַטעטער הילצערנער סטעליע אַרומרינגלען אַ קאַמין.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Senja קאַבין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Senja קאַבין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Senja קאַבין באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The cabin is located near a small fishing village called Hamn. On this site the client wanted a family cottage with panoramic views to Senja's stunning mountains and nature.
In such a beautiful and delicate landscape, it is important to build with nature and create a project that feels like a part of landscape.
מאָסן און פּאַקונג
Length and Width 21,5m x 7 m
Area: 133 m2

Floor:
·20 MM Pine parquette;
·100MM Concrete
·Radon Barrier
·300MM Ground insulation

Exterior wall
·21 x 145 MM wooden cladding;
·36 x 45 MM Battens c/c 600mm;
·20 x 50 MM Battens c/c 600mm;
·Wind barrier Tyvek Soft;
·9.5 MM Wind resistant gypsum board;
·145 x 45 MM main wooden frame with insulation;
·0,2 MM Vapor barrier;
·50 x 45 MM Battens with insulation;
·13 MM wooden cladding

Roof:
·SBS 2 layers membrane
·310 MM insulation
·0,2 MM Vapor barrier;
·22 MM OSB board
·245 x 45 MM main wooden frame with 100 MM insulation;
·20 MM battens cc 400 MM
·13 MM wooden cladding

Windows:
SchuchoSchucho system FWs50
Accecories:
RuukkiDownspout

Energy [W/(m2 K)]
Wall 0,22
Roof 0,18
Floor 0,18
Door / Window 1,2
טעגס
wood, panorama, Sami, landscape, mountain,
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The cabin has a wooden facade painted in dark grey to naturally blend in with the surrounding nature. The windows are made of wood/aluminium with details in steel to protect from the harsh winterstorms. The main entrance in carved into the building mass and creates a sheltered space to relax.

Inside the cabin the walls are covered with pine boards, oak floors and a 45x45 wooden slated ceiling. This creates a warm and cozy atmosphere to relax by the fireplace.
A
דיזײַן-אויסדערונג
Adopting to a delicate landscape
פֿאָרשונג
By studying old Sami building traditions, we found the ancient tradition of “Heller” where Sami*s would find shelter and build a cottage under large rocks. By shaping the building envelope like a stone with natural lines similar to the mountains, one could make a large panorama window in this shape. The project then becomes a "rock with a view" that settles naturally in the terrain - hidden by the forest from neighbours and the main road. Still on the inside of the cabin you feel like being part of nature.
אינספּיראַציע
By studying old Sami building traditions, we found the ancient tradition of Heller where Sami`s would find shelter and build a cottage under large rocks. By shaping the building envelope like a stone with natural lines similar to the mountains, one could make a large panorama window in this shape. The project then becomes a rock with a view that settles naturally in the terrain
פּראָיעקט-דויער
2017-2020 Senja, Norway
אָפּעראַציע-פֿלוס
The cabin is designed specifically to open ut to nature with panoramic views to the surrounding mountains. As the the weather can change drastically in hours it is important to have the option of both a sheltered outdoor space - and a climatized indoor space where you feel part of nature. At the dinner table, one gathers the family with a view a panoramic view of the mountains - the lines between inside and outside have been blurred and the space changes in tune with the light and landscape.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Hans-Petter Bjørnådal
בילד-קרעדיטן
Image 1-5 Photographer: Hans-Petter Bjørnådal

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט