דער דיזײַן Paper for Light פּאַפּיר פֿאַר ליכט פֿון Ya-Jung Yvane Hsieh איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.
בראָנדזאינטעריער· 2021
Paper for Light פּאַפּיר פֿאַר ליכט
פֿון Ya-Jung Yvane Hsieh
קליענט: Limo Design
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #121779דער דיזיין
וועגן Paper for Light פּאַפּיר פֿאַר ליכט
פּאַפּיר פֿאַר ליכט איז אַ וווינונג-אינעװייניק געשטאַלט אַלס אַ רויִקער אָרט פֿאַר מעדיטאַציע. די היים פֿון 100 קוואַדראַט מעטער נוצט אויסטערליש פּאַפּיר-קונסט ווי איר צענטראַלער באַגריף. זעקס האַלב-דורכזיכטיקע שוירי־פּאַנעלן קענען זײַן באַוועגט לענג אַ שינע כּדי צו קאָנטראָלירן די שטאַרקייט און ווייכקייט פֿון נאַטירלעך ליכט און צו פירן דעם לופֿט-פֿלוס, וואָס פֿאַרמינערט דעם באַדערפעניש פֿאַר קינסטלעך ליכט און לופֿט-קילונג. אַ סטעליע געפֿורעמט ווי געפאלטן פּאַפּיר דערמאָנט אָריגאַמי איבער אַ האָריזאָנטאַלן האָלץ-פּאָדלאָגע. האָלץ, רײַז-פּאַפּיר און דיאַטאָם-בלאָטע באַלאַנסירן פֿײַכטיקייט און באַגרענעצן דעם ניצן פֿון פּלאַסטיק.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Paper for Light פּאַפּיר פֿאַר ליכט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Paper for Light פּאַפּיר פֿאַר ליכט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Paper for Light פּאַפּיר פֿאַר ליכט באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- To create a calm space for meditation, oriental paper art is the concept applied through the project in responding to the light. The Shoji Gate can mediate the intensity of light, which help decreasing the usage of artificial light. To reduce the consumption of plastic and balance the humidity, wood and timber structure became the main material and construction way. In the main space, the layers of light from the movement of Shoji Gate and the from Origami become the space’s response to nature.
- מאָסן און פּאַקונג
- The space dimension is 100m square.
- The layers of semi-transparent Shoji Gate can not only mediate the intensity and softness of the natural light but also lead the airflow, which helps reduce the usage of the air conditioner and the artificial light. Meanwhile, the designer applied abundant wood and Diatom mud in this project to balance the humidity and the temperature of the environment.
- The cantilever bench combines two functions: the seat for users and the track of Shoji Gate, which reduces the usage of furniture and provides the space with flexibility. - טעגס
- Oriental space, Shoji Gate, Origami, Engawa, Nature light
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The concept of Origami (paper folding) is expressed from the form of ceiling and the patterns of Shoji Gate. The paper-crease-shaped ceiling and the horizontally-arranged wood floor create the axis of the main corridor, which not only extends users’ vision and provides two different atmospheres (steady and flowing) of the public area. By overlapping the six pieces of Shoji Gate, it becomes the diaphragm of natural light that mediates its softness and influences the user’s senses.
- דיזײַן-אויסדערונג
- A new idea by inspiration from oriental paper with real material and concept form to balance the indoor light brightness, air flow, temperature, humidity, etc based on the combinations non-aritfitrual constructed by local wood, rice paper, diatom, natural paint, which the space composited by elements of Shoji Gate, Origami, Engawa, Ceiling into a contemporary building. Break the boundary of traditional Shoji Gate - the six pieces of semi-transparent can be adjusted at any position on the track according to the direction and intensity of the light.
- פֿאָרשונג
- Combine diverse patterns of paper to create the contrast of solid and void in the space: the Shoji Gate versus the dim light; the paper-crease-shaped ceiling and the horizontally-arranged wood floor as the imaginary paper of the vision. - This project is a place for the users to meditate, so 60 percentage of the whole space is designed for the public area. The window bench seat and Shoji Gate in this area serve as the Engawa which create a semi-transparent boundary between the outdoors and the indoors.
- אינספּיראַציע
- Recall the importance of natural material- Paper has gradually lost its importance now owing to the development of plastic. However, compared to the plastic products, paper can naturally compose and is more eco-friendly. Furthermore, the characteristic of oriental paper makes it suitable for mediating the light and creating an ambiguous boundary for space, which makes it different from other materials. Therefore, the designer contributes to recall the importance of using natural material in this project. By applying the wood, paper, and Diatom mud, the usage of plastic, artificial light, and air conditioner can be efficiently decreased.
- פּראָיעקט-דויער
- The project is finished in Jan 2018 in New Taipei City.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- A Zen space for meditation with naturally oriental paper art, to enjoy the Empty Spirit. One big space invites host to stay in the ambience.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Ya-Jung Yvane HSIEH
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
