דער דיזײַן Beer Mail by Volfas Engelman פּרימאַרי פֿונקציע: קראַפֿט־ביר פּעקל־דיזײַן פֿון Bold Brands איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2021
Beer Mail by Volfas Engelman פּרימאַרי פֿונקציע: קראַפֿט־ביר פּעקל־דיזײַן
פֿון Bold Brands
קליענט: Bold Brands
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #122875דער דיזיין
וועגן Beer Mail by Volfas Engelman פּרימאַרי פֿונקציע: קראַפֿט־ביר פּעקל־דיזײַן
בּיר מעיל איז אַ פּעקל־דיזײַן פֿאַר אַ ריי קראַפֿט־בירן. די לאַבעלס זײַנען אַרומגערעמט ווי פּאָסט־מאַרקעס, אַ רמז אויף דעם מאַרקע־נאָמען און אויף דער זאַמלערישער איידלקייט פֿון מאַרקעס. יעדע סאָרט טראָגט אַ קאָלאַזש־אילוסטראַציע וואָס פֿאַראייניקט עלעמענטן וואָס דערשײַנען אויפֿן ערשטן בליק ניט־פֿאַרבונדן. די צוטאַטן וואָס מען ניצט אין דעם ביר זײַנען באַהאַלטן אינעווייניק אין די אילוסטראַציעס, אַזוי אַז דער קונה קען זיי זוכן. די ביר ווערט פֿאַרקויפֿט אין 330 מל גלאָז־פֿלעשלעך מיט דיגיטאַל־געדרוקטע לאַבעלס און אין 500 מל געדרוקטע פּושקעס. דער דיזײַן שפּיגלט אָפּ די קליינע פּראָדוקציע־קוואַנטיטעטן פֿון דער ריי.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Beer Mail by Volfas Engelman פּרימאַרי פֿונקציע: קראַפֿט־ביר פּעקל־דיזײַן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Beer Mail by Volfas Engelman פּרימאַרי פֿונקציע: קראַפֿט־ביר פּעקל־דיזײַן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Beer Mail by Volfas Engelman פּרימאַרי פֿונקציע: קראַפֿט־ביר פּעקל־דיזײַן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Exceptional taste beer causes a surprise to your taste buds, and our goals was to convey that same kind of surprise visually. Every label must not only be unique, unusual and not only attract attention but to keep it for a little while. It was important not only to make it attractive but also create the association with the taste at the same time letting the consumer to find ingredients used in making of the beer hidden all over the vivacious illustrations.
- מאָסן און פּאַקונג
- 500 ml cans HD printed.
330 ml glass bottles with labels. - טעגס
- Craft beer, Beer mail, Alaus laiskai, Collage, Mail, Post Stamp
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Bottle labels was produced by digital printing technolgy in brewery. Cans was printed in Can printing house.
- דיזײַן-אויסדערונג
- Gentleman is the brand character of Volfas Engelman which is the head brand Beer Mail trademark. And the challenge in this case was to combine this “chatty extrovert” design of craft beer with the gentleman qualities of head brand at the same time avoiding to appear casual and visually similar to a classic beer. Collage graphics together with a postage stamp resembling label was the answer in this case, combining art courage and gentlemenhood into unique visual identity.
- פֿאָרשונג
- Craft beer category is exceptional in the field containing bold package designs and creative illustrations. Big part of labels are exactly that which helps to stand out and highlight the courage of producer as well as unique qualities of product itself. Sometimes even chaotic illustrations helps to reveal that rebellious approach to beer making.
One of the most important goals was to find that exclusive style and to make this product noticeable in this challenging market. - אינספּיראַציע
- The name Beer Mail made us look at the subject of mail. The frame of the stamp was inspired by the idea of the post stamps and how unique it can be, oftentimes even collection worthy. The products are exclusive and produced in small quantities, so we wanted this to be reflected in a design of each label. Every beer type has a unique combination of unexpected flavours that sets the tone for a collage style illustrations combining elements that are inseparable at the first glance.
- פּראָיעקט-דויער
- This project started in January 2020 and is still ongoing adding a new variety every other month.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Beer Mail brand products are produced by one of the biggest local breweries and standard packaging mediums was presented as an only option for the time being. Only challenge was to blend in existing craft beer market as smooth as possible. Therefore 330ml bottles and 500ml cans were selected as the primary packaging.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative Director: Motiejus Gaigalas
Graphic Design: Sandra Ramoskaite - בילד-קרעדיטן
- Illustrations & Visuals: Sandra Ramoskaite
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
