שפּרינגען צום אינהאַלט
Slope House וווין־הויז פֿון Kyungsik Kim

דער דיזײַן Slope House וווין־הויז פֿון Kyungsik Kim איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.


זילבעראַרכיטעקטור· 2021

Slope House וווין־הויז

פֿון Kyungsik Kim

קליענט: Studio EON

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור

29,259

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #123654

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Slope House וווין־הויז

סלאָפּ הויז איז אַ צוויי־שטאָקיקע וווינונג וואָס געפֿינט זיך אויף אַ מילדן שיפּועֿ אין דער שטאָט וואָנזשו, דרום־קאָרעע. דער הויפּט־דיזײַן־קאָנצעפּט איז אַן אָנגעשיפּעטע אויבערפֿלאַך וואָס דינט סײַ ווי אַ דאַך און סײַ ווי אַ פֿאַסאַד. דער דאַך גיט אַ שטאַרקן וויזועלן אײַנדרוק און דערמאָנט אָן דעם שיפּועֿ פֿונעם קאַם־אַק באַרג לעבן דעם אָרט. אַ טעראַסע איז אויסגעקריצט אין דעם דאַך און קוקט צום מיזרחדיקן באַרג, און שאַפֿט ברייטע אויסזיכטן דורכן גאַנצן יאָר. צינק־פּאַנעלן באַדעקן דעם דאַך און שטעלן זיך אַנטקעגן שווערן שניי, בעת ליכטע גרויע ציגל בילדן די ווענט. קאָרטן־שטאָל פֿאַראייניקט די צוויי מאַטעריאַלן. די ברוטאָ־געבויטע פֿלאַך איז 187 קוואַדראַט־מעטער.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Slope House וווין־הויז איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Slope House וווין־הויז ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Slope House וווין־הויז איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The project is located on a gentle slope of a mountainous topography in Wonju city, South Korea. Main design concept for the house is to compose a sloped surface that doubles as roof and facade. The roof is not only an apparatus that gives strong visual impact to residents and visitors, but also a metaphor of the slope of the Kam-Ak mountain at the site. Also the sculpted out terrace on the roof, which is facing toward the eastern mountain, provides a spectacular view throughout a year.
מאָסן און פּאַקונג
Gross Built Area: 187m2
Total Floors: 2
טעגס
Roof, Slope, Mountain, Terrace, Stair
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
There are three major materials in use; zinc panel, brick, and corten steel. Dark colored zinc used on roof is in contrast with light gray brick wall, which differentiates the two distinct elements. Also, zinc was chosen for roof finish in order to resist the harsh winter with heavy snow. The third corten steel is used as an accent material between the zinc and brick, bridging the two finish materials.
דיזײַן-אויסדערונג
The site is known for the harsh winter weather. The harsh weather justifies the compact volume of the project.
אינספּיראַציע
The inspiration of the project came from the Kam-ak mountain near the site. Conceptually the gentle slope of the mountain extends to the house, creating the sloped roof which is a main feature of the design.
פּראָיעקט-דויער
The project started in May 2019 in Wonju city, Kangwon, South Korea and finished in Mar 2020.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Kyungsik Kim
בילד-קרעדיטן
Image #1: Photographer Kyung Roh, Image #2: Photographer Kyung Roh, Image #3: Photographer Kyung Roh, Image #4: Photographer Kyung Roh, Image #5: Photographer Kyung Roh

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט