שפּרינגען צום אינהאַלט
ZhuoQing טיי־פאַקונג פֿון Tiger Pan

דער דיזײַן ZhuoQing טיי־פאַקונג פֿון Tiger Pan איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


גאָלדפּאַקונג· 2021

ZhuoQing טיי־פאַקונג

פֿון Tiger Pan

קליענט: Tasly Holding Group

A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

36,160

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #123928

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן ZhuoQing טיי־פאַקונג

זשואָצינג איז אַ פּאַקונג־דיזײַן פֿאַר אַן אינסטאַנט פּו־ער טיי עסענץ־פּולווער. דער פּולווער ווערט עקסטראַהירט דורך אַ לאַנגן פּראָצעס און צעלאָזט זיך אין גאַנצן אין וואַסער אָן קיין רעשטלעך. די אויסערלעכע פּושקע איז געמאַכט פֿון בלעך, די אינערלעכע פּושקע פֿון פּאַפּיר, און די איינצלנע פּאָרציעס זײַנען אײַנגעוויקלט אין אַלומיניום־פֿאָליע. די דינע אַרויסציִענדיקע שאַכטל קען מען עפֿענען און האַלטן מיט איין האַנט, און די סטרוקטור, וואָס מען קען איבער עפֿענען, האַלט די פּאַקונג גרינג צו טראָגן און צו ניצן. די גראַפֿיק איז באַזירט אויף פֿאָלקס־אויסשטיקערײַ־מוסטערן פֿון יונאַן און ווײַזט סצענעס פֿון פֿלאַנצן און קלײַבן טיי.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד

ZhuoQing טיי־פאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון ZhuoQing טיי־פאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. ZhuoQing טיי־פאַקונג שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
ZhuoQing's Pu'er essence powder is extracted through tedious processes, resulting in complete dissolution in water with no residue. It helps lower blood sugar. We are inspired by the decorative style of the folk embroidery patterns in Yunnan, and replicated the tea planting and picking scene. With the selected tinplate material for the outer box, and the small carton's slim structure, it is designed with a unique reopenable structure, convenient to carry and use.
מאָסן און פּאַקונג
Size:395(L)*242(W)*40(H) mm
טעגס
Pu'er Tea, Tea Essence, Lower Blood Sugar, Chinese Tea
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The outer box: SPTE
Inner box: Paper
Small pack: Aluminium Foil
דיזײַן-אויסדערונג
More than thousands of years, Pu'er has always been brewed using raw leaves. It has a sense of ritual and rather high maintenance. By extracting Pu'er through technology, ZhuoQing presents Pu'er like instant coffee powder, which can be brewed anytime and anywhere, increasing more opportunities to drink Pu'er, and providing tea lovers a convenient drinking experience under different situations.
פֿאָרשונג
There are more than 4,500 years of history of tea tasting in China, and Pu'er's drinking history takes up a thousand years. ZhuoQing extracts the effective substances in Pu'er and retains the Pu'er flavor and quick dissolution, effectively increasing opportunities to drink Pu'er. The tea polysaccharides in Pu'er are refined to help lower blood sugar more effectively.
אינספּיראַציע
The pull-out carton of the Zhuoqing package can be extracted and held using one hand, which looks like a cigarette case. The box maximizes portability while simplifying the drinking way. The embroidered decorations of Pu'er birthplace-Yunnan, serve the purpose of preserving the awe for Pu'er's planting history and the awe for tea ceremony, recreating the authentic tea working scenes.
פּראָיעקט-דויער
The project started in September 2020 in Tianjin and finished in October 2020 in Shenzhen, and was launched to market in Beijing in November 2020.
אָפּעראַציע-פֿלוס
By extracting Pu'er through technology, ZhuoQing presents Pu'er like instant coffee powder, which can be brewed anytime and anywhere, increasing more opportunities to drink Pu'er, and providing tea lovers a convenient drinking experience under different situations.
פּאַטענטן
Copyrights belong to Tasly Holding Group, 2020.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Illustrator: Ping Yi
Project Manager: Krystal You
בילד-קרעדיטן
Image #1: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #2: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #3: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #4: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #5: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט