שפּרינגען צום אינהאַלט
The Great Flowing River רעזידענציעלער אינטעריאר דיזיין פֿון Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

דער דיזײַן The Great Flowing River רעזידענציעלער אינטעריאר דיזיין פֿון Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


בראָנדזאינטעריער· 2021

The Great Flowing River רעזידענציעלער אינטעריאר דיזיין

פֿון Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

קליענט: Mr. Chien

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

9,797

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #124160

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן The Great Flowing River רעזידענציעלער אינטעריאר דיזיין

דער גרויסער פליסנדיקער טייך געפינט זיך ביים שינדיאן טייך, נעבן דער שידא שאפינג זאנע. די פאסאד פון געביידע, געמאכט פון סעוועס גלאז-פליזן פראדוצירט אין איטאליע, שפיגלט אפ דאס פונקלדיקע קלארע וואסער פון טייך, און ברענגט אזוי אריין די שיינע טייך-ברעג לאנדשאפט אינעם געביידע אליין. אויסערדעם, מיטן יאפאנישן SA פייר-פייסט באטאן, מאכט די פארפלעכטונג פון מזרח און מערב די סטרוקטור אייגנארטיק און אויסערגעוויינלעך.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

The Great Flowing River רעזידענציעלער אינטעריאר דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון The Great Flowing River רעזידענציעלער אינטעריאר דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. The Great Flowing River רעזידענציעלער אינטעריאר דיזיין באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The Mighty River is located by the Xindian River close to Shida Shopping Zone. The façade of the building, made of Seves glass tiles manufactured in Italy, reflects the sparkling clear water of the river, thereby ushering the beautiful riverbank scenery into the building itself. What’s more, by means of Japanese SA fair-faced concrete, an intertwinement of the East and the West makes this structure unique and exceptional.
מאָסן און פּאַקונג
66 Square meter
טעגס
Mori Design
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The Mighty River boasts a fantastic river view. Its metal ceiling of ripple patterns echoes the scenery outdoors, copying the ripples in the river perfectly and thus linking the interior and the great outdoors, shaping a harmonious and melodious vibe. An abundance of mirror and light and shadow inside not only serves to make the space look even bigger, but presents different countenances with the changes in the natural environment.
דיזײַן-אויסדערונג
The designing team takes great pains to reorganize the layout, expanding the open-plan public area by making the dining-cooking section cover around one-fifth of the entire space so as to meet the homeowner’s needs of entertaining guests. A large straight plate of stainless steel goes from the center of the bar island, forming an image of black and white piano keys and playing a resonant sonata that echoes the gurgling water overflowing on the ripple ceiling.
פֿאָרשונג
The space has a light color scheme in correspondence with the harmony of The Well-Tempered Clavier. The white floor adds luster and warmth to the space, while a dab of black and gray is scattered here and there to correspond with the theme of the piano.
אינספּיראַציע
The concepts of flowing water and time are transformed into ever-changing, free rhythm in the space. The designing team, inspired by the father of music Bach’s The Well-Tempered Clavier (“The Old Testament” of the piano), combines it with the visual construction of black and white piano keys. A theme is thus highlighted, which in turn presents an avant-garde, smooth and harmonious rhythm.
פּראָיעקט-דויער
New Taipei City
אָפּעראַציע-פֿלוס
To maximize functionality of the space, the fair-faced concrete wall is supported by steel structure so that the audio-visual cabinet not only acts well for storage, but can serve as seats. Its light wooden tone accentuates warmness of the space. The homeowner prefers the special textures of fair-faced concrete and crystal glass tiles. Therefore, these elements are applied inside and outside the building and merged perfectly, thoroughly yet subtly presented.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Chen, Shih-Yu
Chien, Chih-Hung
בילד-קרעדיטן
Photo: Huang, Shuo-Wei

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט