שפּרינגען צום אינהאַלט
Jinlongquan Yanzhi פּאַקקאַגינג פֿון Jin Zhang

דער דיזײַן Jinlongquan Yanzhi פּאַקקאַגינג פֿון Jin Zhang איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


אײַזןפּאַקונג· 2022

Jinlongquan Yanzhi פּאַקקאַגינג

פֿון Jin Zhang

קליענט: InBev jinlongquan beer (Hubei)

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

14,249

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #126388

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Jinlongquan Yanzhi פּאַקקאַגינג

Jinlongquan סאָרט איז געווען אין הובעי פֿאַר מער ווי 40 יאָר. דאָס מאָל, עס קריייץ אַ סעריע פון ​​​​ביר וואָס קענען פאָרשטעלן הובעי קולטור. דער דיזיינער ניצט כינעזיש קאַליגראַפי צו אויסדריקן די דיאלעקט קולטור. אין דער זעלביקער צייט, ער פּיינט די מערסט רעפּריזענאַטיוו בנינים און וואַסער סיסטעם אין הובעי (הובעי האט די שעם פון זיין אַ פּראָווינץ מיט טויזנטער פון לאַקעס), אותיות און קאַנסאַמשאַן סינז, און ינטאַגרייץ מער טאַם פון לעבן און געפיל פון שניט. מען קען רעדן וועגן דעם דיאלעקט אויפן פלאש. קוק אין דיין כאָומטאַון אין די געמעל צו פֿאַרבעסערן די ינטעראַקשאַן מיט קאָנסומערס.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Jinlongquan Yanzhi פּאַקקאַגינג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Jinlongquan Yanzhi פּאַקקאַגינג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Jinlongquan Yanzhi פּאַקקאַגינג ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The designer broke the European style design routine of beer, and expressed the most authentic dialect culture in the way of handwritten calligraphy. At the same time, he painted the most representative buildings and water systems in Hubei (Hubei has the reputation of being a province with thousands of lakes) and the depiction of characters and consumption scenes, integrating more fireworks and fashion, forming a "river lake Hubei" picture. Let people use the dialect on the bottle to talk while drinking, find their hometown in the illustration, interact with consumers and get closer.
מאָסן און פּאַקונג
253mm*65mm*65mm This is a series of glass bottles of beer. The glass bottles can better retain the original flavor of beer. In addition, the color of this beer is clear. It uses transparent glass bottles with light color labels to make it clear and cool.
טעגס
Beer, Hubei, dialect, illustration, Calligraphy, China
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Glass bottle aluminized paper
דיזײַן-אויסדערונג
The biggest challenge is that there are many dialects in Hubei, which are very rich and different. In order to express them more accurately, the designer specially consulted many local people and experts. At the same time, in order to enrich the performance, the designer inspected the representative buildings in many areas of Hubei, and finally drew a beautiful scroll of Hubei.
פֿאָרשונג
In the discussion of how to express Hubei culture and how to integrate into beer culture, the dialect version of wine words was recommended. It can not only express the authentic Hubei culture, but also shorten the distance with consumers and enhance the interaction. For this reason, the designer consulted the experts and professors of language to express dialect more strictly. At the same time, the designer of handwritten font is required to write brush words to reflect its uniqueness and uniqueness.
אינספּיראַציע
Jinlongquan brand has been in Hubei for more than 40 years. It has long been a representative beer brand in Hubei, but none of its beer interprets Hubei culture. Now Hubei is a province with high attention in the world. Designers use this advantage to design a series of products with Hubei culture. Dialect is a very good choice.
פּראָיעקט-דויער
The project started to be created in April 2021, produced in May, and is expected to go on sale in Hubei in June
אָפּעראַציע-פֿלוס
While drinking beer, you can tell your friends the dialect on the bottle and find your hometown in the illustration. It makes people feel more friendly and can quickly shorten the distance between you and consumers.
פּאַטענטן
Copyright by InBEv Jinlongquan Beer (Hubei) Co., LTD., 2021
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Creative director: Jin Zhang

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט